El autor de Jaws odió el final de Spielberg (y se desvió del set)

El autor Peter Benchley se mostró en desacuerdo con el final de Steven Spielberges icónico Mandíbulas adaptación, y terminó siendo expulsado del set. Cuando se trata de cine, hay una verdad universal: todo comienza con el guión. Sin un guión, los involucrados esencialmente no tienen nada, pero desafortunadamente, eso no significa necesariamente que los escritores sean tratados muy bien. Una vez que llega el momento de hacer una película, la persona o personas que la escribieron a menudo quedan completamente excluidas. del resto del proceso, ya que el director, los productores, los actores y otros hacen cambios durante producción.

Esto es igualmente cierto para los autores de libros como Peter Benchley, que aceptan que sus novelas se adapten a las películas de Hollywood, pero también básicamente acuerdan dejar que los cineastas modifiquen y modifiquen sus creaciones tanto como lo consideren oportuno en el camino hacia la gran pantalla. A veces, esto es lo mejor, ya que los libros y las películas son dos medios artísticos muy diferentes, y lo que funciona en la página impresa a menudo no se traduce bien a nivel visual.

En el caso de Benchley, tal vez debería haberse dado cuenta rápidamente de que Mandíbulas no vería demasiada información real de él. Benchley escribió el primer borrador de Mandíbulas'guión, que Spielberg rechazó sumariamente. Luego escribió dos borradores más, también rechazados por Spielberg. El guión que terminó siendo filmado, todavía co-acreditado con Benchley, pero en gran parte reescrito por Carl Gottlieb, era tan diferente al libro que, según los informes, Spielberg le dijo a la estrella. Richard Dreyfuss no leerlo. Para Benchley, eso fue un preludio de ser expulsado del set.

El autor de Jaws odió el final de Spielberg (y se desvió del set)

En Peter Benchley's Mandíbulas novela, no hay una gran victoria para Jefe Brody como en la película de Steven Spielberg. En cambio, el tiburón simplemente muere después de recibir múltiples heridas a través del cazador canoso Quint, quien muere en el proceso. El biólogo marino Matt Hooper también es devorado por el tiburón, dejando a Brody como el único superviviente de la historia. La película obtiene un clímax mucho más optimista, con Hooper sobreviviendo y Brody explotando al tiburón disparando a un tanque presurizado atascado en la boca de la criatura.

Benchley, quien en realidad hizo un cameo en la película como reportero de televisión y estuvo en el set durante gran parte de la producción, odiaba El final de Spielberg, argumentando que la explosión y las circunstancias que la rodearon fueron completamente poco realista. Hizo que estas preocupaciones fueran conocidas por el director, quien argumentó que en ese punto de la película, el público estaría dispuesto a ir a donde quisiera llevarlo, sin importar el realismo. Las protestas de Benchley continuaron, así que Spielberg lo hizo sacar del set durante el resto de la filmación. Es seguro decir que Spielberg tenía razón y que los espectadores no tenían problemas para aceptar Mandíbulas' finalizando.

Cómo Wasp In The Avengers cambiaría totalmente el MCU

Sobre el Autor