El escritor del capítulo dos de TI analiza los desafíos de adaptar Stephen King

IT Capítulo Dos el escritor Gary Dauberman discutió los muchos desafíos de adaptar Stephen King. Con décadas de experiencia a su nombre y una reputación como uno de los más exitosos y prolíficos escritores de ficción de terror / suspenso que trabajan, los libros de Stephen King se han adaptado a lo largo de los años en un extenso lista de películas.

Comenzando con la adaptación de Brian De Palma de Carrie En 1976, las novelas de King se han transformado de libro a pantalla poco menos de 50 veces, con IT Capítulo Dos, la última adaptación de la novela de King de 1986, ESO, llegando a los cines este otoño. ESO Capitulo dos da un salto de 27 años desde 2017 ESO, permitiendo que el público se ponga al día con los adultos que componían los protagonistas adolescentes de esa película. Es el esfuerzo final de una serie que algunos podrían argumentar que mereció más de dos películas, dado el inmenso grado de contenido que ofrece la novela original. Sin embargo, adaptar ese contenido no es una tarea fácil, ya que 

ESO Capítulo dos El escritor Gary Dauberman ha pasado de ser parte de un equipo de guionistas en la primera película a ser el único guionista de la segunda.

Ser el único escritor en un proyecto tan abarcador como IT Capítulo Dos no es una tarea pequeña, y CinemaBlend Recientemente pude conversar con Dauberman sobre exactamente eso. Al describir la realidad de no poder encajar cada gran momento de la novela en el guión, Dauberman habló sobre cómo se esforzó por preservar la mayor parte de Su espíritu, así como el inmenso desafío de conseguir una adaptación de una novela tan icónica como ESO solo bien. Dijo Dauberman:

"Hay muchas cosas desafiantes, pero realmente es un proceso de edición como... sabes que no vas a tener todas las jodidas escenas geniales ahí. Sabes, siempre dicen que tienes que matar a tus seres queridos. Pero es como, [lo son] no. Son mis queridos, pero soy un gran admirador de los libros y las escenas, por lo que es un desafío decidir: 'Está bien, bueno, realmente me gusta esto, pero amor ese. ¿Hay alguna forma de incluir las dos ideas y tal vez ponerlas en otro lugar? Es uno de esos cosas en las que traté de preservar todo lo que pude del libro, en el espíritu del libro, y por qué obras."

Luego agregó:

"Quiero decir, hay libros que tienen grandes conceptos, pero no se ejecutan tan bien. Entonces dices, 'Bueno, me gusta el concepto, pero simplemente lo seguiré'. O tiene una buena primera mitad, pero la segunda mitad no es genial, así que puedes apartarte de ella. Pero estos no son esos, ¿verdad? Funcionan tan bien. Hay una razón por la que han existido tanto tiempo. Así que estás trabajando muy duro para preservar tanto como puedas y darle el respeto que se merece ".

Dauberman también adaptará King's Salem Lot, una historia de vampiros de 1975 que no ha logrado a lo largo de los años llegar a la pantalla grande. Si se hace bien, la nueva película podría ayudar a regenerar el interés en el género de vampiros, que ha pasado por su cuota de tarifa de etapas a lo largo de las últimas décadas.

Es genial ver que el trabajo de King está en manos de un escritor que claramente se preocupa por el material y ya ha tenido éxito con él. Pasar de un proyecto de King a otro no es una característica particularmente común para los guionistas que adaptan el trabajo de King, por lo que es obvio que Dauberman se las ha arreglado para manejar bien el trabajo. Con IT Capítulo Dos Según los informes, Dauberman ofrece una escena que fue lo suficientemente controvertida como para ser eliminada de la miniserie de 1990 y está pisando un terreno nuevo con material de terror clásico.

Fuente: CinemaBlend

Kevin Feige acaba de retomar su propio gran plan de MCU

Sobre el Autor