Por qué Godzilla y otros son llamados titanes en MonsterVerse, no Kaiju

click fraud protection

Godzilla: rey de los monstruos El director, Michael Dougherty, revela por qué Monarch cambió a llamar a los monstruos Titanes en lugar de MUTO, y por qué no querían referirse a ellos como kaiju. Rey de los monstruos lanzado en 2019 como una secuela de Gareth Edwards Godzilla y como la próxima entrega de MonsterVerse siguiente Kong: la isla calavera. La película presenta varias más de estas bestias titánicas y prepara el escenario para el enfrentamiento épico que la franquicia presentará a continuación: Godzilla vs Kong.

Entre los titanes introducidos en Rey de los monstruos son algunos de los enemigos y aliados más famosos de Godzilla: Mothra, Rodan y Ghidorah. Además de estas criaturas clásicas de las películas de Godzilla de Toho, Rey de los monstruos introduce nuevo Titanes creados especialmente para MonsterVerse como Behemot, Matusalén y Escila. Similar, Rey de los monstruos también ve el regreso del MUTO, la criatura introducida en 2014 Godzilla. Como se estableció en esa primera película, MUTO no es un nombre sino un acrónimo de Massive Unidentified Terrestrial Organism y una designación para cualquier monstruo gigante recién descubierto. Sin embargo,

Rey de los monstruos cambia esto al hacer que Monarch se refiera a los monstruos como Titanes y solo se refiera a ese monstruo específico como un MUTO. El cambio no pasó desapercibido para los aficionados y Rey de los monstruos director, Michael Dougherty ahora ha abordado por qué sucedió.

Durante un tweet en vivo durante un Godzilla: rey de los monstruos ver fiesta, Dougherty (tuiteando a través del oficial Rey de los monstruos'Cuenta de Twitter) compartieron su razonamiento para cambiar las designaciones del monstruo. No solo eso, explicó por qué MonsterVerse no se refería simplemente a ellos con el término japonés de uso común para este tipo de monstruos gigantes: kaiju. Lea la explicación de tres puntos de Dougherty, a continuación.

La gente ha preguntado por qué nos referimos a las criaturas como Titanes en lugar de MUTO o Kaiju. 1) MUTO son las siglas de Massive Unidentified Terrestrial Organism, por lo que una vez que se identifica y clasifica una criatura, técnicamente ya no es un MUTO, por lo que Monarch tuvo que idear un nuevo término: Titán.

- Godzilla: Rey de los monstruos (@GodzillaMovie) 24 de abril de 2020

2) Además de sonar genial, la definición de un Titán coincide con la historia de las criaturas como los Primeros Dioses y se remonta a sus antiguas raíces míticas.

- Godzilla: Rey de los monstruos (@GodzillaMovie) 24 de abril de 2020

3) Kaiju ya fue tomado por @La costa del Pacífico, pero me gusta la idea de que la traducción al inglés de Kaiju podría ser Titán, porque entonces todos ganan.

- Godzilla: Rey de los monstruos (@GodzillaMovie) 24 de abril de 2020

Es cierto que sería realmente frustrante mantener 17 MUTO diferentes rectos, por lo que darles a cada uno de ellos un nombre único ayuda a la audiencia a seguir el ritmo a medida que se ven más despertando a lo largo de la película. Dentro del universo, la explicación es más científica, ya que se identifican nuevas especies y, por lo tanto, ya no se pueden considerar no identificadas. El cambiar a titanes también tiene más sentido dada la calidad mítica Rey de los monstruos también da sus monstruos. Por supuesto, nada de esto explica por qué esas primeras criaturas MonsterVerse todavía se llaman MUTO, pero luego Rey de los monstruos ya tiene un montón de nuevos monstruos para nombrar y es probable que los fanáticos sigan refiriéndose a ellos como MUTOs independientemente.

La mayoría de los fanáticos también estarían de acuerdo, sin embargo, en que su primera opción sobre cómo llamar a los monstruos gigantes en Rey de los monstruos es kaiju - una palabra japonesa que en realidad significa "criatura extraña" y para la mayoría de las audiencias extranjeras se entiende que significa esas extrañas criaturas de enorme tamaño que arrasan las ciudades. Sin embargo, como señala correctamente Dougherty, el término kaiju apareció más recientemente en el la costa del Pacífico películas, para evitar cualquier confusión o apariencia de que estaban copiando esas películas, Godzilla: rey de los monstruosoptó por los titanes. No es una solución perfecta y, por supuesto, siempre habrá fanáticos que continúen refiriéndose a los Titanes como kaiju, pero seguramente la mayoría estará de acuerdo en que Titan es una mejora con respecto a MUTO.

Fuente: Michael Dougherty

El nuevo traje rojo, negro y dorado de Spider-Man se revela en una portada de ninguna manera Home

Sobre el Autor