Alan Moore ya explicó la verdadera razón por la que odia las adaptaciones

click fraud protection

Puede que sea el mejor de todos los tiempos, pero no se anda con rodeos en cuanto a adaptaciones: escriba de cómics de vanguardia Alan Moore puede tener una de las reputaciones más temibles de todo el mundo del cómic cuando se trata de sus admiradores en el negocio del cine y la televisión. A pesar de que sus obras han sido objeto de multitud de adaptaciones cinematográficas, Moore ha mantenido su línea dura postura de condena casi universal de dichos intentos de entretenimiento popular, incluso eliminando su nombre de tales producciones. Sin embargo a pesar su repulsión por estas películas, hay una adaptación menor que no levanta su ira.

Desde el cambio de milenio, los cómics de Moore han sido la base de numerosas películas de acción de gran éxito, pero rara vez estas adaptaciones llegan. Aunque su lugar entre las estrellas podría haber sido difícil de prever, los cuentos seminales del bardo barbudo han proporcionado la columna vertebral del canon de los cómics modernos durante las últimas tres décadas, con nombres como

Vigilantes, V de Venganza y La liga de caballeros extraordinarios proporcionando piedras de toque culturales tanto para los aficionados al cómic como para los historiadores literarios. Si bien estos cómics se consideran el estándar de oro del medio, sus adaptaciones cinematográficas / spin-offs rara vez logran capturar el estilo cerebral único que Moore infunde en su trabajo. Mientras que las preguntas sobre su razonamiento sobre por qué aparentemente envuelve estas adaptaciones bajo un manto de desdén, hay una buena explicación para ello, y rodea una adaptación que en realidad gustos.

En una cita de Brian Cronin Leyendas del cómic reveladas columna en CBR.com, Moore relató que una adaptación animada de 2006 de su Médico que La historia de fondo titulada "Black Legacy" de alguna manera logró atrapar su imaginación, a pesar de su producción de bajo presupuesto, debido a su inflexible fidelidad a su material original. Esta historia fue quizás su primer trabajo publicado, dibujado por más tarde V de Venganza colaborador David Lloyd como una tira en dos partes para Doctor Who Semanal. Presentando a los fríos y metálicos Cybermen, esta historia tenía muchas de las características que Moore más tarde emplearía en su carrera como un deconstruccionista pionero, y la película animada ganó sus elogios al conservar esos elementos.

… Es la única adaptación cinematográfica de mi trabajo que he disfrutado de principio a fin y puedo decir que la apruebo. Esta es claramente una obra que nace de la nada, salvo por un simple amor por el material. No ha optado por cambiar elementos de la historia, darle un final menos sombrío o presentar un interés amoroso y un lindo perro mascota para el protagonista principal de Cyberman. Simplemente ha adaptado la historia tan fielmente como pudo, sin sentir la necesidad de 'mejorarla', y el hecho mismo de que este enfoque es casi único en mi experiencia dice mucho del estado de la cultura contemporánea... Me hace bien saber que hay cineastas y entusiastas Hay quienes claramente tienen una pasión por estos viejos relatos recordados con cariño y están tratando de hacer todo lo posible por ellos sin tener en cuenta las ganancias o la gloria personal.

Mientras uno pensaría una gran cantidad de películas de Hollywood haría feliz a cualquier buen tipo creativo, el odio abyecto de Moore hacia la industria del entretenimiento, incurrido durante años de maltrato, maltrato y promesas incumplidas, lo ha llevado a tener muy pocas cosas buenas que decir sobre cualquier cosa basada en su trabajo, y esta cita explica la base de su infelicidad. Como narrador, Moore es conocido como un meticuloso creador de momentos perfectamente realizados y estudios de personajes profundamente profundizados, y este puede ser un proceso increíblemente exigente para acertar al 100%. Ver sus trabajos bien intencionados y, a menudo, fácilmente traducibles, tan caprichosamente desperdiciados en un abrir y cerrar de ojos por los productores de la adaptación para satisfacer las demandas del mercado debe ser una perspectiva lúgubre. Incluso si solo es una adaptación de los fanáticos de bajo presupuesto, el hecho de que ganó los elogios de Moore muestra el énfasis que el escritor pone en su marca particular de ritmo narrativo y realismo emocional.

Aunque el maestro pueda tener dejó el medio de los cómics para siempre, Sirve bien para aquellos que podrían considerar resucitar Alan Moore Muchas historias para recordar que fue el paquete narrativo visual completo lo que le permitió al hombre, con gran esfuerzo, llevar al medio a la edad adulta.

Fuente: CBR.com

2021 fue el año en que Marvel finalmente arregló su personaje más poderoso

Sobre el Autor