Picard le da un significado más oscuro a la cita clásica de Star Trek de Spock

Viaje a las estrellas: Picard sutilmente reutiliza una cita clásica de Spock, agregando un contexto mucho más oscuro en comparación con Viaje a las estrellas: la serie original. Las aventuras de Kirk, Spock y McCoy en la década de 1960 están llenas de frases famosas y citas memorables, pero posiblemente lo más conmovedor viene en Star Trek "El diablo en la oscuridad" de la temporada 1. Aquí, Spock usa la frase, "La vida tal como la conocemos"en dos ocasiones distintas. Luego repetiría esta línea en "Operación: ¡Aniquilar!" Con la ayuda de las letras agudas de "Star Trekkin'" de The Firm, "Star Trekkin'" de Spock "La vida tal como la conocemos"transformado en uno de Star TrekLas citas más famosas de .

Avance rápido 60 años (o 243 años hacia atrás), y Cristóbal Rios de Starfleet se encuentra en un lugar problemático. Q se ha entrometido con Viaje a las estrellas: Picard la línea de tiempo de la temporada 2, lo que obligó a la tripulación de La Sirena a arreglar el pasado en 2024. Un mal funcionamiento del transportador más tarde, Cristóbal Rios termina en una clínica médica local, y ahí no es donde termina su mala suerte, ya que un escuadrón de ICE (Inmigración y Control de Aduanas) allana las instalaciones. Ríos, por razones obvias, no puede proporcionar la prueba requerida de ciudadanía estadounidense y se ve obligado a subir a un autobús para ser deportado.

Y es el agente de ICE que empuja a Ríos a dicho autobús quien parafrasea la famosa cita de Spock de Viaje a las estrellas: la serie original. En el tono más condescendientemente cruel posible, el oficial reprende: "Lamento decir que el final de la línea será el final de la vida como la conoces.." Uno no simplemente deja caer la línea "la vida como la conocesen un episodio de Star Trek por coincidencia, y la ubicación ligeramente forzada casi confirma que este es un guiño deliberado a la famosa cita de Spock. El significado detrás de esto, sin embargo, se invierte de manera inteligente y sombría.

Spock usó "La vida tal como la conocemos" para describir entidades extraterrestres diferentes a todo lo que la Flota Estelar había encontrado antes: el Horta basado en silicio y algunos panqueques voladores en Deneva. Como tal, la frase se asoció con la exploración progresiva, el descubrimiento científico y el encuentro con nuevas especies con una mente abierta (incluso si eso generalmente implicaba eliminarlas gradualmente en el camino). La intención del Vulcan en cada instancia fue resaltar -tanto a su capitán como a Star Trekaudiencia de - que el universo contenía todo tipo de diversos seres sintientes.

Viaje a las estrellas: Picard da a las palabras de Spock el significado opuesto polar. Hablado por un oficial que se regocija cruelmente al expulsar a la gente de los Estados Unidos, "El fin de la vida como la conoces" está dirigido a Ríos, que se supone que es un migrante indocumentado, como un insulto. Viaje a las estrellas: Picard presenta la línea en un contexto discriminatorio y de mente estrecha, con matices de miedo y prejuicio en lugar del sentido progresivo de esperanza que siempre mantuvo la cita de Spock.

Viaje a las estrellas: Picard's giro en "La vida tal como la conocemoscontinúa la comparación continua de la temporada 2 entre el optimismo de los viajes espaciales y el odio que aún azota tierra en Star Treksiglo XXI. Cuando Raffi aterrizó por primera vez en 2024, comparó la próxima misión de Europa como símbolo del futuro de la humanidad con el pistolero empobrecido que intentaba robarla. Guinan reitera el punto cuando amenaza con abandonar la Tierra por completo, frustrada por la incapacidad de la humanidad para llevarse bien. Un oficial de inmigración que convierte el grito de guerra de Spock para conocer nuevas civilizaciones en un mensaje de xenofobia continúa con la misma idea.

Aunque Viaje a las estrellas: Picard invierte el significado de la cita de Spock, los temas generales de la historia de la temporada 2 de Ríos comparten paralelismos con Viaje a las estrellas: la serie original' "El diablo en la oscuridad". La Flota Estelar llegó a Janus VI creyendo que Horta era una amenaza, pero al comunicarse y comprometerse con el criatura (a través de la fusión mental de Vulcan), se enteraron de que era una madre asustada que intentaba proteger a sus crías, y se encontró una solución pacífica. alcanzado. arresto de Ríos en Viaje a las estrellas: Picard temporada 2 representa otro ejemplo de cómo el miedo irracional al "otro" a menudo presenta un obstáculo para el avance humano.

Viaje a las estrellas: Picard continúa los jueves en Paramount+.

Pedro Pascal envió un dulce mensaje de cumpleaños al niño de Halo Star

Sobre el Autor