Entrevista a Alex Zamm: Under Wraps

Disney vuelve al principio, trayendo de vuelta la primera película original de Disney Channel de 1997: Secreto. El remake, que se estrena el 1 de octubre, se centra en tres niños de un pequeño pueblo al borde de Halloween que se encuentran con una momia viviente que solo quiere reunirse con su lugar de descanso final. Mientras huyen de los aterradores criminales, aprenden a confrontar sus propios miedos al mismo tiempo.

Director Alex Zamm (Una NavidadPríncipe) también se encargó de escribir la adaptación de la película original, que se actualizó para 2021 y también pasó por algunos cambios interesantes en la trama. Pero a pesar de las diferencias, los temas de la amistad y afrontar los propios miedos siguen siendo los mismos.

Zamm habló con Screen Rant sobre humanizar a los niños mamá amiga Harold (Phil Wright) sin el uso del diálogo, y lo que sintió fue el espíritu de la historia que necesitaba permanecer intacto.

Screen Rant: cuando estás adaptando un clásico de Disney Channel como Secreto, ¿qué buscas conservar frente a qué quieres rehacer?

Alex Zamm: Esa es una gran pregunta. ¿Cómo adaptas algo fielmente y también lo haces fresco, nuevo y propio? Amo la primera película; Soy un gran admirador de eso. Quería honrarlo y llevarlo a una nueva generación para que se sentara con orgullo uno al lado del otro como un riff, de la misma manera que alguien podría hacer un riff de una canción o convertir una obra en un nuevo texto; una nueva versión del mismo texto.

Pensé que lo más importante era que los niños se hicieran amigos de un monstruo, y ese monstruo se hace amigo de ellos. Y en el proceso, resuelven un misterio, detienen a un criminal y sus amistades cambian y evolucionan a lo largo del camino. Siempre que supiera que íbamos a conservar ese ADN, ese era el pastel, y la forma en que nos arreglamos la guinda se podía hacer de muchas maneras.

En la primera película, Harold es un pez maravilloso fuera del agua. Va a un hospital, va a un restaurante de comida rápida y vaga por la ciudad. Hacemos muchas de esas mismas cosas, pero de manera diferente: se encuentra con una aspiradora Roomba y un control remoto de Alexa. No sabe cómo lidiar con la tecnología moderna, y nos divertimos cuando se encontró con un autobús y de repente lo arrastraron por la ciudad. Eso fue divertido.

Para mí, pensé que Kubat era un gran personaje en la primera película. Fue realmente maravilloso. Todos tienen ese vecino espeluznante; al que le tienen un poco de miedo. Desaparece en la primera, y tomaron una gran decisión para esa película de cómo finge su propia muerte y regresa más tarde. Pensé que era genial, pero quería hacer algo un poco diferente para mi propia sensibilidad, que era convertirlo en un antagonista más activo que persigue a los niños. "¿Quién robó mi dinero? ¿Cómo los encuentro? ¿Dónde están? ”Eso ejerció más presión sobre los niños para resolver el misterio de cuánto tiempo tiene Harold y por qué está aquí. Se convirtió en un juego un poco más del gato y el ratón, así que eso fue útil para mí.

Otro fue que tienes que abrazar lo que tienes que hacer. Nuestro líder [Phil Wright, que interpreta] Harold es un bailarín y coreógrafo fantástico, por lo que realmente necesitas abrazar las mejores partes de los actores que tienes. Fue un verdadero placer escribir la escena del carnaval y decir: "Bueno, tenemos un gran actor con la habilidad de Phil. Hagamos de la danza una gran parte de esa secuencia. "Es parte de él descubriendo el movimiento en la tienda de Buzzy, y eso es genial.

Phil era tan genial como Harold. Hay la cantidad justa de humanizarlo mientras se lo mantiene como una momia.

Alex Zamm: Humanizarlo fue un gran problema, en términos de los efectos de las prótesis de maquillaje.

Desarrollamos todo un lenguaje de gruñidos: para cada línea de diálogo y cada gruñido, hay una línea de subtítulos para que supiéramos lo que estaba diciendo. Fue específico; no se trataba solo de hacer efectos de sonido. Todo fue específico.

También me encanta la dinámica entre la mamá de Marshall y su novio Ted. Marshall (Malachi Barton), por supuesto, no me gustó tanto como a mí. ¿Puedes hablar un poco sobre dónde se encuentra al comienzo de esta dinámica y ese viaje para él?

Alex Zamm: Creo que está un poco atascado. Tiene una perspectiva; su padre ya no está en su vida, y no tiene lugar para un nuevo amor en su vida, por lo que realmente está impidiendo que su madre siga adelante con su felicidad.

Fue genial [escribir] a un tipo que es increíble. Jaime [M. Callica], que interpretó a Ted, es un gran tipo. Le trae disfraces para su película de monstruos y está realmente interesado en la vida de Marshall, pero también lo están bloqueando.

Para mí, toda la película trata sobre nuevas perspectivas, y es cuando un monstruo entra en tu vida que tiene miedo y te hace ver lo que pensabas que era una forma que no lo es. Puedes ver que a veces las cosas que pensamos que daban miedo no lo son. Llega a ver que el tipo que está tratando de salir con su madre es un buen tipo.

Lo mismo con los otros personajes: Amy [Sophia Hammons] viene a ver que la ciudad en la que viven, en la que no quiere vivir, vale la pena y tendrá amistades allí. Gilbert [Christian J. Simon] llega a darse cuenta de que quizás no vale la pena tener miedo por todo lo que le teme, especialmente cuando se trata de salvar a tus amigos. Todo el mundo tiene nuevas perspectivas, pero me encanta la trama secundaria con mamá y Ted.

Crecí en Películas originales de Disney Channel, así que tengo muchos que están cerca y son queridos por mi corazón. ¿Hay algún otro que le gustaría renovar o que simplemente le guste?

Alex Zamm: Escucha, me encanta su biblioteca de películas. Creo que son mágicos y que llevan a la gente a reinos mágicos como Descendientes, o se trata de volverse excepcional como Brink o personas con un robot como mejor amigo. Han hecho todo lo posible en ese canal para jugar con los momentos de crecimiento a través del cumplimiento de deseos.

En particular, no tengo una película en la que vaya, "Me muero por hacer esa película", porque hay muchas en el léxico. Pero este definitivamente me llamó la atención y se llevó mi corazón, porque me encanta la mezcla de comedia y terror juntos. Creo que es una mezcla rara, lo que la convierte en una película especial de Halloween.

Secreto se estrena el 1 de octubre en Disney Channel y el 8 de octubre en Disney +.

Las mejores películas de terror en HBO Max para Halloween 2021

Sobre el Autor