Cómo Cowboy Bebop de Netflix está cambiando el anime (y por qué eso es algo bueno)
Adaptación en vivo de Netflix de la querida serie. Cowboy Bebop está cambiando el anime para mejor. Desde el lanzamiento de este programa de televisión a fines de la década de 1990, se ha considerado uno de los mejores animes. serie de todos los tiempos, y uno de los únicos casos en los que se prefiere la versión doblada en inglés a la Japonés. Cowboy Bebop sigue a un grupo heterogéneo de inadaptados a bordo del "Bebop" que luchan por encontrar trabajo como cazarrecompensas.
Cowboy Bebop ha sido elogiado por sus personajes complejos pero agradables, su mezcla de géneros, su banda sonora que desafía las categorías y sus temas profundos y que invitan a la reflexión. La acción en vivo anunciada por Netflix Cowboy BebopEl programa recibió el escepticismo de algunos fanáticos que temían que la serie sufriera el mismo destino que muchas otras adaptaciones de anime de acción en vivo, que han sido fallas críticas y financieras. Sin embargo, Cowboy Bebop tiene la oportunidad de romper esta tendencia.
Hubiera sido un error simplemente duplicar una serie que muchos fanáticos consideran ya perfecta. John Cho, el actor principal que interpreta a Spike Spiegel, dijo en una entrevista (a través de Buitre) que solo accedió a unirse al proyecto después de haberle asegurado que no sería un remake plano por plano. Cho lo explicó "era una receta para fomentar comparaciones poco favorecedoras. " Los espectadores se fijarían solo en comparar esto Cowboy Bebop al original, y la serie de Netflix fallaría incluso antes de comenzar. Cho también admitió en la entrevista que inicialmente estaba inseguro acerca de su diferencia de edad. En el anime, Spike tiene 27 años, mientras que Cho tiene 49, uno de muchos diferencias entre Cowboy Bebopadaptaciones. Sin embargo, Cho cree que puede interpretar al personaje con más éxito desde que es mayor. Él puede transmitir mejor la profundidad emocional de Spike que, considerando los temas del programa sobre la soledad y confrontar el pasado de uno, es posiblemente más importante que quedarse con el personaje original la edad.
Algunos de Cowboy BebopEl material también se ha actualizado para los tiempos modernos. Faye Valentine (Daniella Pineda) tiene un atuendo más práctico con ropa que realmente le permite a Pineda realizar acrobacias mientras las usa. Aunque algunos fanáticos expresaron su indignación por el cambio, es un ajuste necesario al traducir los diseños de personajes de la animación a la acción en vivo. Otra actualización se refiere al personaje secundario Grencia Mars Elijah Guo Eckener, apodado Gren. En el anime original, Gren era un veterano de guerra que tomaba un fármaco experimental que aumentaba sus niveles de estrógeno y les hacía crecer los senos. Ambientada en el año 2071, Cowboy Bebop fue revolucionario en muchos sentidos, pero gran parte del vocabulario que existe hoy para la comunidad LGBTQ no lo era en el momento en que se emitió por primera vez. Para el programa de Netflix, el personaje de Gren ha sido reinventado como no binario y es interpretado por el actor no binario, Mason Alexander Park.
Independientemente del razonamiento detrás de un cambio, a algunos fanáticos solo les importará que ya no sea perfectamente preciso, como lo demuestran las reacciones al atuendo de Faye. Quizás puedan estar satisfechos con el conocimiento de que el compositor original del anime, Yoko Kanno, ha regresado, y el director, Shinichiro Watanabe, es un consultor creativo de la serie. Su participación en el proyecto de acción en vivo muestra que Netflix está comprometido con la creación de una serie. que sea fiel temática y artísticamente al original, incluso si algunos elementos han sido actualizado.
Netflix Cowboy Bebop está cambiando el anime, y eso es bueno. Cuando Cowboy Bebop aires en otoño de 2021, el talentoso reparto y equipo presentarán una querida serie a toda una nueva generación. Con suerte, independientemente de si los espectadores han visto el anime original, se alejarán de esta adaptación satisfechos con los resultados.
Star Wars finalmente revela cómo es Darth Plagueis
Sobre el Autor