Entrevista a David Goyer: Fundación

David Goyer trae Isaac Asimov's Fundación serie a la vida para Apple TV +. En 1942, Isaac Asimov introdujo a los lectores en el mundo de Fundación - una línea de tiempo de un futuro lejano en el que la raza humana se había expandido a través de la galaxia, fundando un Imperio que parecía creer que su dominio era permanente. Pero la Paz del Emperador estaba destinada a ser interrumpida cuando el matemático Hari Seldon dominó el arte de la psicohistoria, una rama de las matemáticas que le permitió predecir un futuro oscuro para la galaxia.

Este fue el comienzo de una de las sagas de ciencia ficción más importantes de todos los tiempos, una que dio forma profundamente al género en su conjunto. Su impacto en la cultura popular es visible en todo, desde Guerra de las Galaxias para Star Trek; si el "Imperio Galáctico" suena familiar, es porque George Lucas lo tomó de forma generalizada. Y sin embargo, a pesar de todo, la naturaleza cerebral de Fundación ha dificultado la adaptación, y no ayuda que la serie abarque un milenio.

Apple TV + ha firmado una nueva Fundación serie dirigida por David Goyer, que sueña con una carrera de ocho temporadas. Antes del lanzamiento del programa, Screen Rant habló en exclusiva con David Goyer sobre por qué siente que ahora es el momento adecuado para Fundación - y cómo ha adaptado estas amadas novelas.

Screen Rant: Ha habido muchos intentos de adaptación Fundación antes en el pasado. ¿Qué crees que hace Fundación tan difícil de adaptar, y ¿qué lecciones ha aprendido de estos otros intentos?

David Goyer: Bueno, una de las dificultades obvias es que el primer libro es una especie de antológico, y existen estos enormes saltos de tiempo que ocurren entre las historias, y muchos de los personajes no se repiten de una historia a otra. Siguiente. Los intentos anteriores fueron en general intentos de hacerlo como una película o como un par de películas, de hecho, me ofrecieron la oportunidad de adaptarlo dos veces yo mismo como película. En ambas ocasiones lo rechacé porque no pensé que fuera posible adaptarlo como película o incluso como serie de películas.

Pero luego ocurrió el advenimiento de la transmisión, y comenzaste a ver estas grandes, extensas y épicas novelas espectáculos que tienen lugar como Juego de tronos. Fue durante los últimos cinco años que comencé a pensar que podría ser el momento adecuado para la Fundación, podría haber el formato adecuado para la Fundación, si No tengo que condensar la historia en nueve horas, pero tengo potencialmente la capacidad de contar la historia durante 60, 70 u 80 horas, tal vez podría ser hecho. Pero en ese momento, los derechos no estaban disponibles, y luego, hace unos tres años, los derechos estuvieron disponibles, y me lancé a ello. Dije: "Creo que ahora es el momento".

Habiendo visto algunos de los episodios, sin spoilers, me alegro de que lo hayas hecho. Me encantó la producción. Una de las cosas que creo que se destaca mucho en Fundación es la increíble construcción del mundo. Tiene estos mundos increíbles y lujosos, absolutamente hermosos. ¿Cómo se aseguró de que cada planeta se sintiera tan diferente?

David Goyer: Sabes, eso fue clave. Lo primero de lo que convencí a Skydance y Apple es que realmente quería filmar tanto de esto como fuera posible en exteriores. Finalmente filmamos la temporada 1 en seis países diferentes. Sentí que era fundamental darle una sensación de verosimilitud, como si realmente estuvieras allí, y en general dividimos los diferentes mundos en diferentes países, en diferentes entornos. Hay una gran cantidad de efectos visuales, pero siempre hicimos tantas cosas de verdad como fuera posible, o en la cámara, o al menos como punto de partida para eso. Y seguí insistiendo a mi equipo de diseño en que quería que cada mundo, cada cultura, se sintiera muy distintivo. Y creo que tuvimos bastante éxito en ese sentido.

Sin embargo, puedo imaginar que eso planteó un desafío particular durante el último año. ¿Cómo resolvió todos los problemas de la pandemia con esta producción?

David Goyer: Antes de la pandemia, ya le había dicho a la gente de Apple y Skydance, y a mi esposa, que este era el proyecto más difícil y difícil en el que había estado involucrado, y eso fue antes ¡COVID-19! Cuando llegó COVID, fue tan difícil que se volvió casi surrealista y, ¡no sé qué decirte!

Lo que nos mantuvo en marcha fue el elenco, el equipo y yo mismo; cuando llegó COVID, habíamos filmado unos tres episodios y todos sentimos que posiblemente estábamos haciendo algo único, diferente y digno, y eso es lo que nos mantuvo en marcha. Pero fue muy difícil, no mentiré. Estábamos llenos de energía, viajábamos de un país a otro y éramos casi como una producción en gira. Esas quinientas o seiscientas personas no interactuaron con el resto de la sociedad durante el transcurso de un año, y filmaríamos en un país y nos mudaríamos a otro país, y nos mudaríamos a otro país. Estoy tan orgulloso del elenco y el equipo por todo lo que soportamos, nos acercó mucho a todos. Pero, lo que nos mantuvo en marcha fue que sentimos que estábamos haciendo algo significativo.

Los libros de Asimov son absolutamente tremendos, pero se basan más en conceptos que en personajes. ¿Cómo adaptaste a los personajes para que funcionen con más fuerza en la televisión?

David Goyer: Bueno, creo que sobre todo sintoniza la televisión para ver los personajes, para invertir en el destino de los personajes, para ver quién vivirá o morirá. Los libros, como mencionaste... no son particularmente estudiados por el carácter per se, y creo que la salsa secreta para adaptar Foundation fue realmente enraizarla en la emoción. Realmente arraigado en el carácter.

Admiro los libros, creo que los fanáticos de los libros verán que nos hemos adherido a las ideas generales y los temas de los libros y personajes, es una especie de remezcla. Pero si el programa va a funcionar, debe atraer a las personas que no han leído los libros, debe atraer a las personas que ni siquiera son fanáticos de la ciencia ficción, y creo que el La clave para eso es enraizar todo en la emoción, es enraizar todo en la emoción, y tomar los temas de Asimov y descubrir formas en que esos puedan reflejarse en el caracteres.

¿Cómo encontraste el centro emocional de personajes que a veces pueden ser bastante cerebrales, como Hari (Jared Harris)? ¿Cómo encontraste el centro emocional de esos personajes?

David Goyer: Para mí, con Hari, de lo que hablé mucho con Jared, fue el tremendo peso que Hari Seldon siente sobre sus hombros. Literalmente siente el peso de la galaxia sobre sus hombros y sabe que va a poner en práctica este plan que se prolongó mucho más allá de su vida, y mucho más allá de la vida de las personas que inicialmente forman parte de la Fundación. Así que tiene ese peso colgando de él, y lo ves en algunas de las escenas.

Una de las cosas brillantes de Jared es que filmaríamos estas escenas y le diría a los director o el director de fotografía, incluso después de que algunos otros personajes hubieran abandonado la escena para en Jared. Hay un momento en el que Gaal [Lou Llobell] se encuentra por primera vez con Hari en la biblioteca, y se van, y yo me abracé a Jared, en realidad durante un buen minuto. Y lo mejor de Jared es que permanece en el personaje hasta que gritas: "¡Corta!" Y lo que yo quería, y lo que vamos, es que él se desploma y uno siente el peso de todo lo que está sobre él. Y esa fue la clave para Hari Seldon: el inmenso sacrificio personal que tiene que hacer para llevar a cabo este plan.

Al mismo tiempo, todavía tienes muchas de las increíbles ideas de ciencia ficción que desarrolló Asimov: los Jump Drives, la psicohistoria. ¿Cómo basó estos conceptos y se aseguró de que los espectadores pudieran relacionarlos con ellos?

David Goyer: Bueno, comencemos con la psicohistoria. Es matemática. Es una ecuación. Pero la psicohistoria es una forma avanzada de matemáticas, es tan compleja que incluso en las historias, solo Hari Seldon, al menos inicialmente, y Gaal Dornick, pueden siquiera entenderlo. Así que supe desde el principio que no quería usar números romanos, que íbamos a tener una expresión física de psicohistoria, y esa es la matemática que ves florecer radiante desde el primer momento.

Entonces, lo que le dije a mi equipo es que quiero que las matemáticas sean hermosas. Incluso en sí mismo, incluso si no lo entiendes, quiero que sea hermoso. Y sé que es una idea divertida, pero dijeron: "Bueno, ¿cómo debería verse?" Y dije: "Debería verse como el idioma de los ángeles ". Porque quiero que se sienta que, cuando Hari y Gaal se comunican con las matemáticas, es casi un éxtasis religioso experiencia. Así que hicimos mucha I + D para llegar a cómo se ve, pero creo que logramos algo que es único y hermoso.

Fundación se estrena el 24 de septiembre en Apple TV +.

Walking Dead puede haber presagiado una cura zombi en World Beyond Season 1

Sobre el Autor