Por qué Mission: Impossible 1 fue tan odiado por el elenco del programa

los Misión imposiblelas películas son uno de los pocos casos exitosos de revitalización y presentación de un programa de televisión como una franquicia cinematográfica; sin embargo, el elenco de la serie de televisión original no aprobó las decisiones creativas tomadas para el vehículo de Tom Cruise. Misión imposible llegó a los cines en 1996 y lanzó una franquicia cinematográfica. La película de acción de Cruise es una adaptación de la serie de televisión de CBS Misión imposible, que se extendió desde finales de los 60 hasta principios de los 70. La adaptación de 1996 incorporó varios aspectos clave del exitoso thriller de espías de CBS; sin embargo, su trama también cambia el material de origen, razón por la cual el elenco original del programa odiaba la película.

Dirigida por el autor Brian De Palma, cuyos otros créditos incluyen Caracortada, Los Intocables, y la adaptación original de Carrie, el primero Misión imposible sierra de película Ethan Hunt acompañado de gente como Jon Voight, Emmanuelle Béart, Jean Reno y Ving Rhames. Aunque esa película recibió críticas moderadas de los críticos, recaudó una buena cantidad de dinero ($ 457 millones contra un presupuesto de $ 80 millones), lo que llevó a la producción de la secuela de 2000.

Si bien no es tan conocido hoy en día, el original Misión imposibleSeries de TV fue una vez un fenómeno nacional. Con más de 170 episodios desde el otoño de 1966 hasta la primavera de 1973 en adelante. CBS, Misión imposible ganó ocho premios Emmy y tres Globos de Oro, incluida la Mejor Serie de Televisión - Drama en 1968. Protagonizada por artistas como Martin Landau, Barbara Bain, Greg Morris y Peter Lupus, el espectáculo siguió a la actividades de espionaje de la Fuerza de Misiones Imposibles, una agencia gubernamental de alto secreto también conocida como el I.M.F.. Una serie de antología, cada episodio comenzaba con su líder Jim Phelps (Peter Graves) seleccionando de una cosecha de espías específicamente talentosos - uno de los cuales era casi siempre una estrella invitada - para un destacado, internacional misión.

Misión: Imposible (1996) Cambios en el programa de televisión

El concepto de I.M.F. no fue lo único que pasó de la pantalla chica a la pantalla grande en 1996. los Película de Palma, coescrito por David Koepp y Robert Towne, también incorporó una versión diferente del personaje de Jim Phelps de la serie. Tal como lo había hecho en el programa, Phelps, ahora interpretado por Vaquero de medianoche la estrella Jon Voight, fue el líder del I.M.F. y así, envió su último equipo de agentes a Praga. Su misión, que decidieron aceptar, consistía en evitar el robo de un documento de la CIA que contenía los nombres de varios otros agentes encubiertos en el campo. Al comienzo de la película, su plan falla: roban la lista, disparan a Phelps y al resto del equipo, a excepción de Ethan Hunt, están expuestos y ejecutados. Por supuesto, más tarde se revela que Phelps está vivo y, de hecho, era un agente doble.

Por qué The Mission: Impossible Cast odiaba la película

Este inesperado cambio de personaje no le cayó bien al elenco de la serie de televisión original. Según los informes, Greg Morris, quien interpretó al gurú de la tecnología Barney Collier durante todo el programa, estaba tan disgustado por el giro de la trama que salió del cine incluso antes de que terminara la película. De manera similar, Peter Graves, además de estar molesto por la nueva caracterización de su papel televisivo de toda la vida, rechazó la oportunidad de volver a interpretar a Phelps. Y Martín Landau, quien interpretó quizás a los personajes más versátiles y astutos del programa Rollin Hand, fue quizás el más vocal. En una entrevista de MTV de octubre de 2009, aproximadamente 11 años después del estreno de la primera película y dos años después M: yo 3 llegó a los cines, el actor ganador del Premio de la Academia dijo lo siguiente:

"Cuando estaban trabajando en una encarnación temprana del primero, no en el guión, finalmente hicieron - querían que todo el equipo fuera destruido, eliminado uno a la vez, y yo estaba en contra ese. Básicamente era una película de acción y aventuras y no Misión. Misión era un juego mental. La misión ideal era entrar y salir sin que nadie supiera que estábamos allí. Entonces toda la textura cambió. ¿Por qué ofrecerse como voluntario para que esencialmente nuestros personajes se suiciden? Lo pasé... ¡El guión tampoco fue tan bueno! "

Pero aun así, el disgusto del elenco original no tuvo ningún impacto en el eventual y creciente éxito de la película. franquicia cinematográfica. De hecho, el Misión imposible La serie es una de esas gemas raras en los éxitos de taquilla de acción: una franquicia que solo mejora y mejora a medida que avanza.