Spielberg, Vaughn ja Boyle on "Oldboy" uusversiooni režissööride nimekirjas
Üks paljudest Hollywoodi kardetud uusversioonidest on 2003. aasta Korea meistriteos Vanapoiss, tunnustatud rahvusvaheliselt režissöörilt Park Chan-Wookilt.
Steven Spielberg ja Will Smith – kaks suurimat tegijat vastavalt režii- ja näitlejaäris – olid kunagi seotud uusversiooniga. Kuid eelmisel aastal tekkis keeruline jada juriidilisi probleeme ja Ilmselt lahkus DreamWorks projektist mis muutis Spielbergi lavastamise võimaluse väga ebatõenäoliseks.
Viimane (ja väidetavalt viimane) sõna, mida me saidil kuulsime Vanapoiss uusversioon oli see, et see oli vees surnud. Nüüd on sellele väidetavalt antud elu suudlus.
Vastavalt säutsus alates Pajiba, Vanapoiss uusversioon kogub taas tuure, sest režissööritoolile otsitakse kolme nimeka režissööri. Sõna on Mark Protosevitši stsenaarium (Ma olen legend, Thor) on peaaegu valmis ja Mandaate Pictures on seni kirjutatuga "kõrgel".
Seda stsenaariumi pakutakse taas Spielbergile koos Matthew Vaughniga (Kick-Ass) ja kui need kaks läbi lähevad, pakutakse seda Danny Boyle'ile (127 tundi). Ei mainita, kas Smith on endiselt peaosaga seotud või mitte.
Need on mõned väga andekad režissöörid, kes kindlasti koguksid uusversioonile palju rohkem austust ja usaldusväärsust, kui see võiks saada vähemtuntud režissööri juhtimisel. Kuid olenemata režissöörist, see taaselustamine tahes Vanapoiss uusversioon tekitab kindlasti taas originaali fännide viha.
Originaal Vanapoiss on üks viimase kümnendi parimaid filme ja ma kardan, et nagu paljud Hollywoodi uusversioonid suurepärastest välismaistest filmidest. keelefilmide puhul tehakse lugu tummaks ja muudetakse ümber, et kõnetada nii suurt publikut kui võimalik. Kõik, kes on originaali näinud, teavad, et sellel on üsna raskeid asju, sealhulgas jõhker vägivald (mõelge "kodune hambaravi"), elusa kaheksajala tarbimine ning sobimatu suhe isa ja tütar.
Millegipärast ma ei usu, et Ameerika uusversioon neid asju sisaldaks, eks? Tõsi küll, varasemates aruannetes on väidetud, et uusversioon on tegelikult algse koomiksi uus adaptsioon sarja ja mitte tingimata Korea filmi, kuid kas te tõesti arvate, et Hollywood teeks sellest oma versiooni? Vanapoiss kui Parki originaalfilm poleks olnud nii edukas? Ma kahtlen selles tõsiselt.
Asjade põhjal arvan, et me kõik peame lihtsalt leppima maailmaga, kus on ameeriklane Vanapoiss uusversioon on olemas ja praegu tundub, et see saab olema pigem varem kui hiljem. Uuendusteose ideega nõustudes ei usu ma, et keegi kurdab, kui see juhiste alla jõuab kas Spielbergist, Vaughnist või Boyle'ist (mina valiksin neist kolmest Boyle'i, kuna ta on minu arvates kõige sobib). Vähemalt nii teame, et film on võimekates kätes.
Peal an Vanapoiss uusversioon, võime oodata ka "Kättemaksu triloogia" kahe teise osa uusversioone, Kaastunne härra Kättemaksule and Kaastunne Lady Vengeance'ile. Viimati kuulsime, Warner Bros. oli omandanud ümbertegemise õigused Härra Kättemaks jaanuaris palkades stsenaariumi kirjutama uustulnuka kirjaniku Brian Tuckeri. A-nimekirja näitlejanna Charlize Theron on varem olnud filmi peaosas ja produtsendis Lady Vengeance uusversioon, kuigi uudised on sellel rindel mõnda aega vaiksed.
Olge kursis, et saada rohkem teavet Vanapoiss tehke uuesti, kui uudised ilmuvad.
Allikas: Pajiba
Beetlejuice 2 kirjanik selgitab, miks filmi pole juhtunud
Autori kohta