Stephen King teemal Miks Dark Tower pettunud

Stephen King on rääkinud, miks ta nii arvab Tume tornebaõnnestunud. Viljaka autori looming on alati olnud kohanemisküps (vt: Carrie, Sära, Maisi lapsed, ja hulk muid klassikuid), kuid see aasta on olnud eriti viljakas. Ainuüksi viimaste kuude jooksul on ekraanile tõlgitud kaks tema tuntud teost: IT, tema kuulus klounikeskne põnevik ja Tume torn, tema laialivalguv kaheksa raamatust koosnev fantaasiaeepos.

Aga samas IT oli põgenenud kassahitt, Tume torn jäi õnnetult napiks. Film kogus maailmas vaid 110 miljonit dollarit 60 miljoni dollari suuruse eelarvega ja selle arvustused olid suures osas karmid. Sidumine telesariNeljandal raamatul põhinev raamat, eellugu, on endiselt laes, kuid isegi filmitäht Idris Elba pole frantsiisi tuleviku osas kindel. Kus see siis valesti läks?

Kingi sõnul taandus see kahele asjale: nii suuremahulise projekti proovimine sobivasse käitusaega sobitada ja raamatu algset tooni vesistada. Nagu ta rääkis Raisakotkas hiljutises intervjuus:

"Suur väljakutse oli teha film, mis põhineb tõesti pikal, umbes 3000-leheküljelisel raamatusarjal. Teine osa sellest oli otsus teha PG-13 funktsioonide kohandamine raamatutest, mis on äärmiselt vägivaldsed ja käsitlevad vägivaldset käitumist üsna graafiliselt. See oli midagi, millest tuli üle saada, kuigi ma pean ütlema, et [stsenarist] Akiva Goldsman tegi suurepärast tööd, võttes raamatust keskse osa ja muutes selle minu arvates päris heaks Film. Telesarjad, mida nad praegu arendavad... vaatame, mis sellest saab. See oleks nagu täielik taaskäivitamine, nii et me peame lihtsalt nägema."

King märgib, et talle on meeldinud iga oma teose adaptsioon ("Isegi halvim film, mida ma nägin, oli suurepärane,” ütles ta müügile), kuid tema punktid on täpsed. Täisseeria hõlmab üle 4250 lehekülje, välja arvatud mitmed viited Kingi teistes raamatutes. Esimese romaani truu adaptsioon oleks olnud iseenesest piisavalt ambitsioonikas, kuid Tume torn püüdis kogu loost välja tõmmata, lisades samal ajal siiski oma keerutamist. Lihtsamalt öeldes: filmi meeskond üritas korraga liiga palju teha ja see näitas. Pika tiinuse filmi kimbutasid arvukad viivitused ja selleks ajaks, kui see lõpuks kinodesse jõudis, oli murekohtade nimekiri kõrge. Koos sellega nõrga turunduse, kehvade arvustuste ja, nagu King ütleb, olulise sisumuutusega, ning see oli saabumisel sisuliselt surnud. Kuid King nautis seda sellegipoolest ja kuigi see oli fännide jaoks kasutamata võimalus, räägib tema algne sari ikkagi omaette.

Allikas: Raisakotkas