Stephen Kingi surnud tsoon: kõik erinevused filmi ja telesaadete vahel

Stephen Kingi romaan Surnud tsoon sai nii filmiks kui ka telesaateks, kusjuures viimane tegi loos ja tegelastes mõned suured muudatused. Kui on midagi, mida King oma lugudes kasutada armastab, on see psüühilised jõud, kuna paljud tema meeldejäävamad tegelased on neid nii omanud kui ka kasutanud. Mõnikord kasutavad need tegelased oma kingitusi hea jaoks, mõnikord kurja jaoks ja isegi mõnikord nende kahe kombinatsiooni. Nagu päriselus, on Kingi tegelased sageli moraalselt keerulised.

Kuigi Surnud tsoonJohnny Smith ei ole Kingi kõige kuulsam psüühiliselt varustatud tegelane – see tiitel kuulub ilmselt Danny Torrance kohta Särav ja Doktor Uni - ta on ülemises astmes. Kõigis oma loo versioonides on Johnny kohutavas autoõnnetuses, mis jätab ta umbes viieks aastaks koomasse. Pärast seda, kui Johnny ärkab, avastab ta, et inimeste või esemete puudutamine võib tekitada eredaid nägemusi nii mineviku- kui ka tulevikusündmustest. Kõigis versioonides on ka kuri poliitik nimega Greg Stillson, kes Johnny näeb ette katastroofilise tragöödia põhjustamist.

1983. aastal juhtis Johnny a Surnud tsoon film, režissöör David Cronenberg ja peaosas Christopher Walken. See jäi enamasti raamatule truuks, kuigi mitte täielikult. 2002. aastal debüteeris USA a Surnud tsoon kuus hooaega kestnud saade, mille peaosas mängis Johnnyna Anthony Michael Hall. Siin on peamised erinevused nende kahe kohanduse vahel.

Johnny Smith: traagilisest kangelasest superkangelaseks

Üks peamisi süžeelõime läbib Surnud tsoon Film on tõsiasi, et tema jõudude kasutamine põhjustab Johnny kehale füüsilist kahju ja tapab ta põhimõtteliselt aeglaselt. Kahjuks kipub Johnny endiselt teisi päästma, kui talle võimalus antakse, isegi kui see tähendab tema järelejäänud aja vähendamist. Kui tal on nägemus Greg Stillsonist, mis põhjustab tuumaholokausti, võtab ta oma missiooniks Stillsoni välja viimise, kuni ta veel saab. Peal Surnud tsoon Telesaade, Johnny elu ei ole kella tiksumisel ja ta võib vabalt kasutada oma võimeid ilma füüsilise kuluta. See võimaldab Johnnyl aktiivselt proovida ja aidata nii suuri kui ka väikeseid inimesi, isegi kui see muudab tavaliselt tema elu ebameeldivatel ja ebamugavatel viisidel keeruliseks.

Šerif Bannerman on kaks tegelast ühendatud

Kõigis versioonides Surnud tsoon, kui ta läheb koomasse, jätab Johnny maha oma tõelise armastuse Sarah Bracknelli (Nicole de Boer). Raamatus ja filmis armub Sarah Walt Hazletti nimelise mehega ja abiellub Johnny äraoleku ajal. Samal ajal abistab Johnny Castle Rock šerif George Bannerman mõrvajuurdlusega. Telesaates ühendati Sarah’ abikaasa Walti ja kohaliku šerifi tegelased üheks, selleks oli šerif Walt Bannerman, keda kehastab Chris Bruno. See osutus tegelikult päris kavalaks loominguliseks liigutuseks, kuna lisas pinget Johnny ja Walti töösuhetele ning lõi keskse armukolmnurga.

Bruce Lewis: Johnny uus parim sõber

Võib-olla suurim muutus Surnud tsoonSeadistused filmist telesaatesse on uue tegelase Bruce Lewise leiutis, keda kehastab John L. Adams. Bruce, kes on ametilt psühhiaatriline terapeut, aitas Johnnyl pärast koomast ärkamist taastuda ja neist kahest said parimad sõbrad. Bruce on Johnny lähim usaldusisik ja sageli ka mõistuse hääl nende vestlustes, kuna Johnny leiab end kaalumas millegi ohtliku tegemist ja Bruce pakub talle juhiseid. Bruce hoiab ka Johnnyt üldiselt maa peal ja keskendub õigete asjade tegemisele. Samuti täidab ta Johnny elutrajektooril veelgi suuremat rolli, mida laiendatakse veidi allapoole.

Greg Stillson on nüüd keeruline kaabakas

Sel ajal kui Greg Stillson sisenes Surnud tsoon film on natuke multika kaabakas, telesarja pikkus lubatud Surnud tsoon USA-le, et muuta temast palju keerulisem tegelane. Mänginud Sean Patrick Flanery, Stillson on üldiselt ikka väga halb mees, kuid tal on vaieldavaid sündsuse hetki ja see näitab ka, miks ta sai selliseks meheks, nagu ta on. Sarah isegi kohtub temaga põgusalt pärast seda, kui Walt 6. hooajal tapeti. Ta on endiselt määratud põhjustama apokalüptilist sündmust, kuid mõnikord tundub, et temani on võimalik jõuda ilma, et ta peaks oma elu lõpetama.

JJ: Johnny ja Sarah' uus poeg

Sisse lisandus veel üks korts Surnud tsoon Telesaade ütleb, et Johnny on nüüd isa. Stephen Kingi raamatus ja 1983. aasta filmis pidid Johnny ja Sarah oma suhted veel lõpule viima, enne kui Johnny haiglasse viidi. Selleks ajaks, kui ta ärkab, on Sarah abielus ja tal on Waltiga poeg. See on järjekordse intrigeeriva dramaatilise täienduse saamiseks etendusele ümber pööratud. Televisioonis magasid Johnny ja Sarah enne tema koomat koos ning pärast ärkamist on ta üllatunud, kui saab teada, et poeg Sarah ja Walt, keda kasvatavad, on tegelikult bioloogiliselt Johnny oma. Poisi nimi on Johnny, kuid tema nimi on JJ ja tal on Bannermani perekonnanimi. Sarja ajal räägitakse JJ-le tema põlvnemisest ja ta hakkab looma suhteid oma bioloogilise isaga.

Johnny ei sure

Nagu eespool mainitud, on Johnny Smith alates hetkest, kui ta hakkab oma võimeid kasutama, kokkupõrkekursil surmaga mõlemas Surnud tsoonraamat ja film. Telesaates ei ürita Johnny Greg Stillsoni enne tema valimist tappa ja seega ei tapeta teda selle käigus. Kavalalt öeldes on see muudatus tegelikult süžeesse otseselt sisse töötatud, kusjuures muudatuse taga oli otsustavaks teguriks Bruce Lewise kohalolek. Ühes episoodis näidatakse publikule võimalikku tulevikku, milles Bruce’i Johnny elus ei eksisteerinud. Tulevikus sai Bruce austajaks ja ta ei kohtunud kunagi Johnnyga ning Johnnyt tabas saatus, mida ta sai raamatus ja filmis. See lihtsalt näitab, et üks inimene võib teise teekonda drastiliselt muuta, olgu nad siis sõbrad, pereliikmed või teised olulised.

90 päeva kihlatu: näitlejad, kes võiksid oma kõrvalsaateid teha

Autori kohta