Twilighti Quileute'i poleemika selgitus
Enimmüüdud autor Stephanie Meyer Hämar saagas esines palju Quileute hõimu, kuid miks oli see romaanisarja edu ja sellele järgnenud filmi kohandamise ajal vastuoluline? Alustades Kolmteist režissöör Catherine Hardwicke’i meeleolukas, üllatavalt eneseteadlik teismeliste romantika Hämar aastal 2008, Hämar saaga oli edukas filmisari, mis põhines Stephenie Meyeri samanimelistel raamatutel. Saaga järgis lugu Edwardist ja Bellast, vampiirist ja tema teismelisest inimarmastusest ning hoolimata (või võib-olla tänu) oma juustlike paranormaalsete elementide tõttu oli frantsiis edukas, mis võitis noorte lugejate südamed kogu maailmas.
kuigi Hämar saaga töötlusi pilkasid kriitikud, oli filmisari sellegipoolest oma sihtpubliku seas tohutu hitt ja tegi kassades suurt äri. Meyer, kes ei kuulu esimese rahvaste rahvusesse, uuris oma loos kasutamiseks põlisameeriklaste hõimu kultuuri ja legende. Vaatamata väikesele päriselus elavale Quileute hõimule, mis pakub inspiratsiooni (ja on kõikjal esi- ja keskpunktis)
Asub väikeses päriselus Forksi linnas Hämar saaga kasutas päriselus Quileute hõimu tegelikku kodukohta, ajalugu ja traditsioone, kuid ei suutnud pisikesele raskustes olevale rahvale rahaliselt tasuda. Quileute hõimu tegi kuulsaks Hämar, kuid ei näinud kunagi mingit tasu saagas nende sümboolika ja ajaloo ulatusliku kasutamise eest, mis on vaidlusi tekitanud vaidlusi alates Hämar filmisari jõudis lõpule Breaking Dawn 2. osa aastal 2012. Tunnustuse puudumise tõttu on Quileute'i inimeste kohtlemine muutunud skandaaliks Hämar frantsiis ja tekitas arutelu põliselanike stereotüüpide kujundamise ja nende kultuuripärandi väärkasutamise üle isikliku kasu saamiseks.
Kes on Quileute
Väike suveräänne rahvas, millel on praegu ligikaudu 2000 liiget, on Quileute'i rahvas tõeline põlisameeriklaste hõim, kelle kultuuripärand andis väga lõdva inspiratsiooni. Hämar’s samanimeline libahuntide hõim. Hoolimata paljudest lahknevustest Quileute inimeste tegelikust ajaloost, pole hõim mitte ainult saagas nimeliselt mainitud, kuid nende tegelikku broneeringut kasutatakse ka suure osa jaoks järg Uus kuu’i tegevus. Seeria põhimängija Jacob Black (Taylor Lautner), kuulsalt vaidlusi tekitanud kolmas ratas Bella ja Edwardi armukolmnurgas ning põhjus "Team Edward vs. Team Jacob” fandom wars, on sarja Quileute hõimu liige, nagu ka ülejäänud tema libahundikarja.
Kuidas Twilight Quileute'i ajalugu kasutas
Hõimu tegelik sümboolika ja kultuur ammutati inspiratsiooniks siis, kui Meyer kirjutas oma libahuntidest tegelasi, ning "nahakõndijaid" ümbritsev kohalik mütoloogia on selle selgrooks. HämarLükantroopia versioon. Hämar muutis palju vampiiripärimust, et see sobiks oma looga ja sari oli sama hea meel, et sai Quileute'i müütidega palju loomingulist litsentsi. Kuid nagu hõim ise märkis, Hämar sarjad muutsid oma müüte, mille tõttu paljud fännid segasid päriselus Quileute'i oma väljamõeldud kolleegidega. Quileute inimeste müüdid ei maini "külmasid" ( vampiirid Hämar seeria), näiteks ja selle asemel, et hundiks muutuda, muudeti kaks esimest hõimuliiget hõimu mütoloogia kohaselt huntidest inimesteks.
Quileute Wolf Packi tätoveeringu probleem
Eriti vaieldav näide Hämar saaga Quileute ajaloo muutmine oli vastuoluline, kuna see mitte ainult ei võtnud hõimu ajaloost, vaid muutis seda ja segas seda esteetilise efekti saavutamiseks teise hõimu omaga. Filmides kujutatakse Quileute'i hundikarja tätoveeringuna, mida jagavad kõik nende liikmed, sarnaselt Culleni perekonna hari. Kahe kaksikuhundi tätoveering, millest üks esindab jõudu ja teine solidaarsust, pärineb tegelikust Quileute'i loost. Tätoveeringu enda kujundas aga mittepõline kunstnik, kes laenas oma kujunduses teise hõimu, Haida rahvuse kunstistiilist. Quileute ei saanud mitte ainult kompensatsiooni tätoveeringu kujunduse eest, kuigi see põhines nende suulisel legendil, kahe hõimu stiili ja ajaloo segamine süvendas veelgi põliselanike väärarusaamu ja stereotüüpe. frantsiis.
Quileute'i probleemid Twilightiga
Väikese päriselu kogukonnana on arusaadav, et Quileute'i hõim polnud rahul, et nii tohutu rahvusvaheliselt edukas seeria nende tegelikkust valesti kujutas. Küll aga probleemid, millega Quileute’i inimestel oli Hämar läks sügavamale kui Meyeri romaanides esile toodud muutused nende mütoloogias. Burke'i muuseum, veebiressurss, mis on pühendatud Quileute'i tegelikkuse eraldamisele Hämar ilukirjandus, märgib, et Quileute hõimu libahundid on kogu maailmas ülemäära seksualiseeritud Hämar saaga ja kujutatud kui "viriilsed agressiivsed lihapead", kriitika, mis kordub paljudes Ameerika põlisrahvaste kujutamises.
Burke'i muuseum vastandab seda kuumapäiste ja hüpermaskuliinsete indiaanlaste tegelaste kujutamist suhteliselt stiilsed Cullenid, vampiiride suguvõsa, kes säilitavad stabiilse perekonna ja paleelise kodu, hoolimata sellest, et nad on müütilised vereimejad. Mõned Quileute'i inimesed tundsid end arusaadavalt lühemana sarjast, mis kujutas Jacob võitleb väikese armastushuviga Mike'iga ainuüksi seetõttu, et ta katkestas vestluse Bellaga, samas kui valge armastuse huviline Edward suudab tänu ülimale enesekontrollile oma verejanu tagasi hoida. See on tülikas, rassiliselt laetud territoorium Hämar saagat, mida uurida, ja on raske eitada, et seeria hõimu kujutamine mängib põliselanike kohta negatiivseid stereotüüpe, alates nende suhtelisest vaesusest kuni Jaakobi katkise koduni.
Kuidas Videvik Quileute hõimu mõjutas
kuigi Hämar sarjad teenisid miljoneid ametlikult seotud kaubalt, nad ei olnud seadusega kohustatud Quileute'i inimestele midagi pakkuma ja otsustasid seda mitte teha. Kasum oleks võinud väikesele (tollal umbes 700-liikmelise) hõimule palju mõju avaldada, kuid hõim ei saanud teha midagi peale selle, et palus inimestel külastada oma broneeringut ja neid toetada. Lühiajaliselt pakkus hõimu kuulsus väikesele rahvale tuluallikat, kuid see vaibus peagi, kui avalikkuse vaimustus Hämar sari kuivas kokku. Nüüd Hämar on enamiku vaatajate jaoks hellitavalt meelde jäänud moeröögatus, kelle staarid on jätkanud suuremate ja paremate projektidega (ja Charlie inglid taaskäivitage).
Kuigi Meyer ja filmisarjade produtsendid teenisid nähtusega miljoneid, ei jõudnud see raha kunagi gruppi, mille mütoloogia väidetavalt inspireeris suurt osa sarjast. The Hämar filmid äratasid teatavat huvi Quileute kultuuri vastu ja andsid hõimu liikmetele võimaluse rääkida mõjutavatest küsimustest. rahvas sellisena, nagu nad praegu eksisteerivad, kuid see on kaugel sellest, mida nad võlgnesid, kui sari oli nii tohutult edukas. frantsiis. See on veel üks näide kurvast traditsioonist, mille kohaselt valged kunstnikud omastavad oma kunsti huvides teisi kultuure ja saavad sellest palju kasu.
Kõik 26 Marveli filmi ja telesaadet: viimased uudised, teadaanded ja paljastused
Autori kohta