Edward Nortoni intervjuu: Emavaba Brooklyn

Sest Emavaba Brooklyn, see on olnud pikk teekond lehelt ekraanile. Kirjaniku/režissööri/staari Edward Nortoni jaoks oli Jonathan Lethemi 1999. aasta raamatu kohandamine palju keerulisem kui loo sündmuste filmimine. Selle asemel võttis Norton romaani ikoonilise peategelase Lionel Essrogi ja siirdas ta täiesti uude keskkonda, muutes ajavahemik kaasaegsest kuni 1950. aastate lõpuni ja jutustada täiesti uut lugu, jäädes truuks originaali teemadele raamat. Lõpptulemus on visuaalselt rabav film noir seiklus huumori, hinge ja käegakatsutava draamaga.

Filmi pressipäeval New Yorgis istus Screen Rant koos Nortoniga maha, et arutada oma tööd filmi kallal. sealhulgas seda, kuidas ta palus legendaarsel stuudiojuhil Bob Shayel aidata raamatu õigusi hankida juba 1999. aastal. Ta räägib ka oma suhetest Michael K. Williams. Nutikas Marveli filmifännid võib Nortoni filmis ära tunda Williamsi kamee Uskumatu Hulk, kuid tal on selles palju olulisem roll Emavaba Brooklyn džässtrompetimängijana, kes suhtub ettevaatlikult poliitilistesse segadustesse, mis ohustavad tema naabruskonna elatist.

Emavaba Brooklyn on nüüd üleriigilistes kinodes väljas.

Tahaksin teiega sellest filmist nii palju rääkida, kuid ma ei taha sellest liiga palju rääkida loosse, sest ma tunnen, et see on tõesti midagi, mida tuleks kogeda nii värskelt kui võimalik. Nii et ma tahaksin teilt esitada paar kulissidetagust küsimust.

Muidugi, jah.

Otsin küsimuste ajal alati erilisi tänusõnu ja üks nimi kargas mulle eriti silma ja see oli Bob Shaye ettevõttest New Line. Intervjueerisin teda hiljuti, see oli üks parimaid intervjuusid, mida ma kunagi teinud olen.

Issand jumal, ma kujutan vaid ette.

Mis oli tema panus sellesse? Kas helistasite talle nõu saamiseks?

Ei, ei, Bob Shaye juhtis New Line'i, kui mina seda tegin Ameerika ajalugu X. Ja kui me selle protsessi läbisime, mäletan, et Bob vaatas filmi ja ta pöördus minu poole ja ütles:Laps, see on kuradi pilt"Ja ta läheb,"See etendus jääb meeldeJa ma olin nagu: "Oh, see on tore, BobMa mõtlesin, et see on meie äge väike geriljafilm, mille me tegime, kuid ma olin tema toetusest väga rabatud. Ta ütles kõigile, kes kuulavad, et ta oli selle filmi üle väga uhke. Ja ta ütles mulle põhimõtteliselt: "Ütle mulle, mida sa teha tahadJa ma olin just seda raamatut lugenud, Emavaba Brooklyn. Lugesin seda enne ilmumist. Sain selle kambüüsides, sest keegi andis mulle selle kohta vihje ja ma läksin Bobi ja teiste New Line'i meeste juurde ning ütlesin:Hei, kas annaksite mulle selle raamatu õigused? See tegelane tõesti kõnetab mindJa Bob Shaye oli see, kes selle minu jaoks hankis.

Vau.

Jah.

Ja kõik need aastad hiljem saite lõpuks hakkama. Kas sa tead, kas ta on seda näinud?

Ta ei ole, aga me kutsume ta. Toby Emmerich, kes praegu juhib Warner Brothersi ja töötas Bobi heaks, jäi minu meistriks ja sellel on hämmastav ajalugu... See on väga haruldane, et inimesed räägivad sellest, kuidas stuudioinimesed aitasid neil teha originaalset täiskasvanutele mõeldud draamat, aga need tüübid aitasid seda tõesti. Nad tõesti uskusid sellesse ja toetasid mind ning jäid selle juurde.

Seal on lugu või vist legend, peaksin ütlema...

Okei...

...Teist ja Michael K Williamsist. Tema roll selles Uskumatu Hulk, mis on ilmselt suur asi, mida filmis monteeriti näiteks kahe võtteni.

Kas kaks lasku on veel sees?

Üks auto lendas õhku ja ta on nagu:Vau!"

Jah. Oli... Jah. Nagu kõik, olin obsessiivne Omari ja The Wire'i ning seejärel Chalky White'i (Boardwalk Empire'is) fänn, aga ma ei mäleta, et see oleks veel välja tulnud. Aga põhimõtteliselt leidsin kohe... Esimeses stseenis, mille ta filmis The Wire esines, tegin ma sõna otseses mõttes pausi ja olin nagu (pantomiimid kirjutasid märkmikusse) "Töötage kunagi koos Michael K Williamsiga"Õige? Olen korduvalt otsinud võimalusi selleks. See oli parem.

See on üks.

Ta on nagu šamaan. Ta on nagu tõeline... Asi pole isegi selles, et ta on stseenivaras. Ta on nii hüpnootiline. Kui tegin Michaeliga stseene, vaatasin, kuidas ta ütles neid asju, mis ma olin kirjutanud, ja ta... Ja ma olin nagu "Oh, kas see on minu rida?" Ma olin nagu, "Oi, vabandust!" Tead, ma olin sõna otseses mõttes nagu publik, kes vaatas, läks, "Issand, ta on nii heaJa siis ma unustasin, et olin temaga stseenis.

Kuidas Batmani treiler vihjab, et see võib rikkuda Batmani traditsiooni

Autori kohta