Onu Ben ei öelnud kunagi oma kõige ikoonilisemat joont Spider-Mani päritolu kohta

Aastakümneid Ämblikmees's Onu Ben on ekslikult peetud veebipea filosoofia allikaks, "Suure jõuga peab kaasnema ka suur vastutus."See ikooniline fraas on üks, mida iga New Yorgi lemmikähvarduse austaja teab peast, kuna see on iseloomustanud tegelast kogu tema avaldamisaja jooksul. Kuid onu Ben ei öelnud kunagi seda joont Ämblikmehe algses koomilises päritoluloos ja talle omistatakse see alles aastaid hiljem.

Kui ta esimest korda aastal debüüdi tegi Hämmastav fantaasia nr 15 Stan Lee ja Steve Ditko, Ämblikmehe kogu päritolu on selles ühes numbris algusest lõpuni kujutatud. Onu Ben on endiselt selle loo tegelane, kuid tal on vaid paar rida dialoogi ja ükski neist pole tema kuulsaim liin. Tegelikult ei öelda seda fraasi kunagi valjusti, vaid see ilmub Lee kirjutatud jutukastis koomiksi viimasel paneelil, kujutades Peteri eneserefleksiooni sündmustest. Nii et kui onu Ben seda rida ei öelnud, siis miks usuvad kõik sellesse eksiarvamusse?

Alles 25 aastat pärast Spider-Mani debüüti hakati koomiksit uuesti kasutama, nii et onu Ben lõi selle fraasi "

Suure võimuga kaasneb suur vastutusIrooniline on see, et esimene kord, kui see filosoofia Marveli peamisel ajateljel Benjamin Parkerile omistatakse, ei ole isegi Ämblikmees soolo pealkiri. sisse Ämblikmees versus Wolverine (1987) #1, kirjutanud Jim Owsley koos Mark Brighti kunstiga, meenutab Peter, et tema onu Ben ütles seda fraasi. See retcon teeb kindlaks, et mingil hetkel tema Beniga koos elades jagati neid tarkusesõnu. sisse Hämmastav Ämblikmees nr 38 autor J. Michael Straczynski ja John Romita Jr., tädi May meenutab ka Beni seda ütlemist, andes mõista, et see oli tema tavaline ütlus. Pole täpsustatud, millal Ben seda tarkust Peetriga jagas, kuid on loogiline, et Peter kajastab seda oma päritolu viimases paneelis.

Üks põhjus, miks on levinud eksiarvamus, et see fraas oli Beni moto, tuleneb lugematutest kohandustest, mis räägivad uuesti Spider-Mani päritolust. Kõige kuulsam, Sam Raimi oma Ämblikmeesfilm sisaldab südantlõhestavat vestlust Beni ja Peteri vahel, kus Ben räägib Peterile ikoonilised tarkusesõnad. Peter aga ei taha seda kuulda ja viskab Benile näkku, et ta ei peaks oma isa teesklema, isegi kui ta on kõige lähedasem, kellele Peter kunagi saab. See lisab tollal värskest koomiksist välja võetud fraasile emotsionaalset kaalu ja seost. The Ülim Spider-Man seeria, mille kirjutas Brian Michael Bendis koos Mark Bagley kunstiga, jutustab ümber Ämblikmehe tekkeloo. Sarja neljas number sisaldab filmile sarnast stseeni, kus Onu Ben üritab Peterit noomida hiljutiste mässuliste tegude eest ja anda talle ka nõu. Ta ütleb oma vennapojale, et tema kohustus on jagada oma kingitusi maailmaga, kuid Peter ei taha seda kuulata.

Lõppkokkuvõttes näitab see tõesti, kui palju on Ämblikmeest tõlgendus ja ümberjutustused mõjutanud, samas kui tegelaskuju on jäänud samaks. Peetri onu Ben ja selle kreedo "Suure võimuga kaasneb suur vastutus" on Ämblikmehe südamesse nii lahutamatud, et aastate jooksul on kirjanikud need kaks tema päritolu elementi omavahel seganud. Lõpuks, samal ajal Onu Ben'i surm andis Peetrusele olulise õppetunni, ta ei ole sõnastuse algallikas Ämblikmeesfilosoofia.

Justice League'i tagasilükkajad said just alandav uue meeskonnanime