"Tähesõjad: 7. jagu" soovib, et Lucas oleks originaaltriloogia üksi jätnud
1977. aasta versioon Tähtede sõdateenis kodumaisest kassast 307,2 miljonit dollarit ja pälvis 10 Oscari nominatsiooni, sealhulgas parim film ja parim režissöör. Kuid nagu kaugel-kauge galaktika fännid teavad hästi, ei ole see originaalne teatrilõige filmi ainus väljaanne, mis eksisteerib.
Minnes tagasi aastasse 1981 (kui George Lucas lisas Uus lootus teksti roomamise alapealkiri), on ikoonilise ulmefrantsiisi looja pidevalt tagasi pöördunud ja teatud stseenides muudatuste tegemine, väidetavalt mängib triloogia rohkem tema originaaliga kooskõlas nägemus. Ta tähistas esimese filmi 20. aastapäeva, andes 1997. aastal välja "eriväljaanded" ja alates sellest ajast igas koduses meediaväljaandes (2004. aasta DVD-d, 2011 Blu-rays) on lisatud rohkem muudatusi.
Mis teeb fänne Tähtede sõda Kas tõesti ei häiri see, et Greedo tulistab esimesena või Darth Vader ütleb nüüd "EI!" enne Luuka päästmist keisri käest. See on kindlasti osa asjast, kuid tõsiasja, et Lucas on põhimõtteliselt teatriversioonid olemasolust kõrvaldanud, peavad paljud suuremat pattu. Need kärped olid saadaval lisafunktsioonidena triloogia 2006. aasta piiratud väljaande DVD-l, kuid need olid laserketastelt välja rebitud, mitte-antromorfsed ja võisid selgelt olla kõrgemad kvaliteet.
Kuid fännid pole ainsad, kes soovivad, et Lucas oleks lasknud sellel lihtsalt olla. Näitleja Oscar Isaac, kellel on tulevases täpsustamata roll Star Wars: VII jagu, ütles intervjuus ajakirjale Huffington Post et ta soovib, et muudatusi ei tehtaks kunagi.
Lugege tema tsitaati:
"Kui minna tagasi ja seda uute asjadega kohandada, ei muuda see minu kui jälgija jaoks seda huvitavamaks."
Režissööride kärped või alternatiivsed võtted toimuvad Hollywoodis kogu aeg, nagu näiteks mitmele filmiversioonile meeldib Blade Runner olemas. Mõnel juhul peavad vaatajaskonnad neid isegi suurepäraseks tooteks. Juhtum: Ma olen legend, mis kurikuulsalt oli selle lõpp muutunud enne selle debüüti teatris ning muutis suuresti narratiivi ja pealkirja tähendust – see sai midagi tugevamaks, kui esialgne järeldus avalikuks tuli.
Kuigi "eriväljaannetel" on kindlasti oma koht, nõustuvad paljud Isaaciga, et Tähtede sõda muutused ei kipu midagi juurde andma sellele, mida tuhanded juba nägid elumuutva kogemusena. Paljud muudatused olid tingitud sellest, et Lucas tegeles uue tehnoloogiaga (nt ennistatud Jabba Hutti stseen esimeses filmis), mis häiris rohkem kui Lucase kavatsus teha filmid "huvitavam."
Isaac ütles, et peamine põhjus, miks talle muudetud väljaanded ei meeldinud, on see, et originaalid on sellised "oma aja tooted" ja ta nautis imestust selle üle, mida Lucas suutis saavutada, kasutades selle aja jooksul kättesaadavaid filmitegemise tehnikaid.
Tähtede sõda on paljude arvates visuaalefektide moodsa ajastu nullpunktiks ja kriitikud kiitsid selle eest, kuidas see muutis kunstis revolutsiooni segades vana kooli nippe, nagu miniatuurid ja mattmaalid, et luua täisväärtuslik universum, mis tundus tõeline ja sisseelatud. Mõned mitte ainult ei tunne, et uuendatud digitaalsed efektid võtavad osa sellest võlust ära, nad usuvad seda ka need on karuteene Industrial Light & Magic meeskonnale, kes tegi need originaalsed Oscari võitnud kaadrid koos.
Loomulikult on see olnud peamine vaidluspunkt Tähtede sõda fännid alates selle esimese eriväljaande ilmumisest. Kuigi kahtlemata oleks rõõmustav, kui teatrikärped kunagi peaksid olema jõuda Blu-ray-le, selle mündi teine pool on see, et Lucase loominguna on ta teeninud õiguse teha filmiga, mida tahab.
Seda rääkis Isaac oma intervjuu ajal:
"Kunstnikuna tegi ta ****, miks ta siis ei võiks sellega teha, mida ta tahab?"
Tuleb märkida, et Impeerium lööb vastu ja Jedi tagasitulek on tehtud teiste režissööride poolt (vastavalt Irving Kirshner ja Richard Marquand), seega võib väita, et Lucas mängib kellegi teise nägemusega, millised need filmid olema peaksid. Sellegipoolest oli Lucas algse triloogia kahe viimase osa tegevprodutsent ja ta aitas lugu koostada, nii et ta tegid mängivad loomeprotsessis suurt rolli – vaatamata sellele, et ei kutsunud võtteid lavastajatoolilt.
Teatud vaatenurgast on Lucase tegevus mõttekas, sest igaüks, kes mõnes kunstivaldkonnas töötab, soovib, et saaks aeg-ajalt tagasi minna ja asju muuta.
Tema kinnisidee algversioonide täielikust kustutamisest on aga mõistatuslik. Miks ei võiks Lucas heaks kiita midagi sarnast 20. aastapäeva DVD-le E.T., kus nii originaalfilmi montaaži kui ka korraliku koopia on inimestele võrrelda? See oleks ideaalne võimalus, et igaüks saaks oma kooki süüa ja seda ka süüa. Arvestades fännide kirge triloogia vastu, oleks see kindlasti hitt.
Mida te arvate, Screen Ranti lugejad? Kas olete Oscar Isaaciga nõus?
Star Wars: VII jagujõuab kinodesse 18. detsembril 2015.
Jälgi Chrisi Twitteris @ChrisAgar90.
Allikas: Huffington Post
Hulki Shang-Chi asukoht vihjab Avengersi süngele olekule MCU 4. faasis
Autori kohta