Kevin Costneri intervjuu: lase tal minna

Ekraanilegend Kevin Costner naaseb Lase tal minna, mis jõuab kinodesse 6. novembril. Põnevikus kehastab ta leinatud meest nimega George, kes satub ohtlikku perekondlikku rivaalitsemist, kui tema naine asub päästma nende leseks jäänud minit ja lapselast.

Costner rääkis Screen Rantile sidemest, mida ta tundis režissöör Thomas Bezucha stsenaariumiga, ning sellest, kuidas tema ja kostaar Diane Lane suhtusid oma ekraanisuhtesse.

Perekonnast ja sellest, kui kaua inimesed teie pere kaitsmiseks kuluvad, on mõned universaalsed teemad. See on äge põnevik, kuid kõnetab ka suuremaid teemasid. Mis te arvate, millega inimesed loo või tegelastega seotud on?

Kevin Costner: Jah, ma olin sellega seotud. Mul on see üks hetk, kui loen stsenaariumi ja olen täiesti üksi. Ja ma pean otsustama, kas see on film või mitte? Kas see on film, milles ma peaksin osalema või mitte? Kas see on film, mis võib meelt lahutada? Ja ma arvan, et see on põnevusfilm; see on draama, et mõnikord isegi ei meeldi, kuhu see läheb. Aga mulle tundus, et see oli nii autentsel viisil tehtud. Sest mõnikord on meil naisi, kes viivad meid kuhugi. Naised on jõulised ja nende sees on see asi, et kui nad arvavad, et neil on milleski õigus, siis nad lähevad edasi.

Mu mees teab, et see on halb viis, ja ma arvan, et näete seda nii vara. Ma arvan, et enamik mehi on mõnikord selles asendis olnud, mis on: "See on halb samm." Ja selles reas oli midagi, mis hoidis oma joont terve filmi; sa ei pidanud jõudma lõpuni, et teada saada, et midagi halba juhtub. Oli tunda, et see tuleb ja minu arvates oli see väga lahe.

George ei ole Weboysi külastamisest vaimustuses, kuid ta soovib toetada Margareti kirge. Seejärel läbib ta mitu elu muutvat stsenaariumi, mis teda aktiveerivad. Kas sa saaksid mulle George'i teekonnast natuke rääkida?

Kevin Costner: Jah. Kuulake, nii palju, kui me arvame, et juhime, juhivad meie naised meie leibkondi nii mitmel viisil. Mu isa oli meie maja juht, aga tegelikult juhtis saadet mu ema. Ma arvan, et George on vaikne tüüp; Ma arvan, et paljud poisid on George'iga seotud. Nad ütlevad: "Oh, mees. See on halb. Tal on õigus; ta eksib." Moraalselt ja eetiliselt on tal õigus. Aga vahet pole.

Minu jaoks oli filmi juures lahe see, et see pidas oma lubadust, mis tähendab, et just sinna see läkski. Nii palju kui me vihkame, võib-olla, kuhu see läks – saime sellest täiesti aru. Tal polnud valikut, eks? Mitte päris.

Autentsusest ja tugevatest naistest rääkides tundub teie ja Diane Lane'i suhe nii loomulik. Kas teie varem tegutsesite koos teistes projektides, näiteks Terasmees, aitab luua ekraanil kuvatavat suhet Lase tal minna?

Kevin Costner: See ja see oli tõesti ilus stsenaarium. Ma pöördun pidevalt tagasi sellesse hetke, kui loen seda üksi, mitte kedagi minu ümber. Ja ma mõtlesin: "See on tõsi. Seda ei pea ma proovima parandada." Selleks on vaja maailmatasemel näitlejat; meil oli see Diane Lane.

Suhe oli kirjutatud. Me pidime leidma need reaalsuse proovikivid, mida sa usud, kui vaatad seda autos, kui vaatad seda televiisorist või kui vaatad seda köögis. See on nagu, mis on need hetked, kus sa ütled: "Ma saan aru, kust see kutt tuleb." Olen seal käinud.

Ma pean leidma viisi, kuidas seda teha, kuid mul olid need sõnad. Niisiis, ma ei mõelnud seda lihtsalt välja. Ma ei olnud sel viisil geniaalne. Ma arvan, et ma olin piisavalt tark, et mängida seda, kes oli George, oli vaikne mees, kellel oli vägivaldne minevik ja kes näeb midagi, mis läheb halvasse kohta. Tema naine on õiglane, jumal õnnistagu teda, isepäine – ja me puutume kokku tõesti kohutavate inimestega.