Miks Disney Hercules muutis algset Hadese plaani
Algselt pidi Hades kujutama Disney's tõsise ja sünge kaabaka Herakles, kuid see kõik muutus, kui James Woods selle rolli sai. Animafilmis kavandas motoorne allilma isand oma venna Zeusi kukutamist titaanide valla päästmise teel. Saatused, mis seda plaani Hadesele valgustasid, ennustasid ka seda, et tema teel võib seista ainult üks olend: Herakles. Pooljumal Hercules (häälega Tate Donovan) ühines oma tiivulise ratsu Pegasuse ja Philiga (Danny DeVito), et peatada Hadese plaan ja päästa Olümpos. Kuigi viimane film segas suure panusega mütoloogilist tegevust suurepärase huumoriga, võinuks toon olla radikaalselt erinev.
Algne plaan Herakles ja selle tituleeritud kurikael Hades oli tootmise alguses hoopis teistsugune. Režissöörid John Musker ja Ron Clement kirjutasid Hadese read algselt regulaarselt Tim Burtoni kaastöötaja Jack Nicholson. See Hadese versioon pidi olema tõsine ja aeglane, kasutades Nicholsoni allkirja "purr". Nicholson tundis rolli vastu huvi. Ta külastas perega Disney arendushoonet, kus talle näidati kontseptsioonikunsti Nicholsoni ridade tegelaskuju ja testanimatsiooni jaoks.
Pärast pikka esinemisprotsessi, mille käigus David Bowie ja Kevin Spacey Kaaluti, sai roll lõpuks James Woodsile, kes viis Hadese tegelaskuju koomilisemasse suunda, sarnaselt kiire jutuga automüüjale. Woods oli tuntuim 1984. aasta pärast Oli kord Ameerikas. Sellest hoolimata ei olnud ta endiselt esimene valik rolli pärast Nicholsoni. Clement ja Musker jätkasid Hadese tõsist kujutamist prooviesitlustel, kus lugesid osa näitlejad nagu Phil Hartman ja John Lithgow. Lõpuks astus Woods kokku ja kinkis Hadesele rattamüüja tuulepöörise energia. Tema lähenemine oli sõõm värsket õhku ja veenis lavastajaid, et esialgne Hadese plaan peaks muutuma. Hadese dialoogi read kirjutati ümber ja tervitati improvisatsiooni, mis põhjustas Herakles koomilisema tooni saamiseks. Lõppkokkuvõttes muutis Woodsi kaasamine mitte ainult Hadesi iseloomustust, vaid ka filmi kui terviku suunda.
Algse idee asemel, et Hades oleks tõsine ja dramaatiline, sarnaneks merenõid Ursula alates Väike merineitsi või Aladdin’s Jafar, surnute kuningas kujutleti ümber smoozeks. Näiteks, püüdes veenda üht saatustest tulevikku paljastama, lülitab ta sisse võlu, "Kas sa lõikasid oma juukseid? Sa näed vapustav välja. Ma mõtlen, et sa näed välja nagu surm hullem saatus.” See lakkamatu huumorituli aitas kergendada algallikaks olnud kreeka mütoloogia pimedust ning andis terava vaimukuse ja satiiri, mis võimaldas täiskasvanutel nautida. Herakles sama palju kui lapsed.
Isegi legendaarne Roger Ebert laulis oma arvustuses Woodsi kiidusõnu Herakles, väites, et Woods andis Hadese hääle "kuratliku rõõmuga ja midagi sama verbaalset leidlikkust, mille Robin Williams tõi Aladdinile”. Ühendus Robin Williamsi džinn oli sobiv. Mõlemad süstisid oma lugupeetud tegelastesse ja filmidesse läbivat võlu, mis on publikut armastanud ka kakskümmend aastat hiljem. Hadese püsiv populaarsus sai tunnistust sellest, kui temast sai Disney kurikaelte liige – allfrantsiis, mis hõlmas televisiooni eripakkumisi ja videomänge.
Pärast aastaid kestnud tootmisprobleeme Herakles avaldati lõpuks 1997. aasta juunis positiivsete hinnangute osaliseks ja James Woods pälvis oma esinemise eest Hadese üldise tunnustuse. Vaatamata sellele jäi film kassades veidi alla. Sellest sai esimene Disney projekt alates 1990. aastatest Päästjad all ei suuda teenida 100 miljonit dollarit Ameerika kassast. Võib-olla oleks tähejõud, mille Jack Nicholson oleks Herculesele toonud, neid numbreid tugevdada. Sellegipoolest tõestas pikaajaline kiindumus filmi ja Woodsi esituse vastu, et ta oli selle töö jaoks õige mees.
Samuel L. Jackson reageerib Marveli filmikriitikale
Autori kohta