Isegi Dragon Balli fännid ei tea Goku pärisnime (ja see pole Kakarot)
Isegi Draakoni pall fännid võivad seda teades olla üllatunud Goku tal on teine nimi, mis ei ole tema Saiyani nimi, Kakarot. Goku kui võitluskunstniku ja kangelase pärand tuleneb kõik Dragon Ball's päritolu kui a Reis läände paroodia, midagi, mis on kahtlemata kujundanud isegi voolu Draakoni pall maastik. Tegelikult on Goku salanimi olemuslikult seotud nende suurest Hiina romaanist sündinud päritoluga.
sisse Akira Toriyama algsed mustandid jaoks Draakoni pall, nagu selgus ajakirjale antud intervjuus Draakoni pall juhend Daizenshuu 2, kujutas ta Gokut täispikkade ahvipoisina. Tema teine tõmbetuul oli lähemal meremeheriietes poisile, kes sõitis lendava masina otsas, mitte Lendava Nimbuse pilvele. Tema kolmas ja viimane iteratsioon asus ahvi ja poisi vahelisele keskteele, mida fännid tänapäeval teavad. See lõplik mustand tulenes tema püüdest jääda võimalikult lähedale oma adaptsiooni lähtematerjalile, Reis läände. See lähtematerjal osutus hiljem tema uue peategelase nime Son Goku allikaks, mis iseenesest on lihtsalt jaapani tõlge populaarseim Reis läände iseloomu.
Son Goku on hiinakeelse nime Sun Wukong jaapani tõlge, mis on kirjutatud tähtedega 悟空. Goku nimi on sisuliselt Sun Wukong. Seos Sun Wukongiga ei lõpe sellega, sest Goku alternatiivnimel on ka sügavad seosed tema teekonnaga võitluskunstnikuna. Algses loos Reis läände, budistliku munk nimega Tang Sangzang on ülesandeks reisida Indiasse, et tuua kätte komplekt budistlikke kirjarulle. Teel kohtab ta deemoneid, kellest saavad hiljem tema võimsaimad liitlased. Üks neist liitlastest on Sun Wukong ise ja tema nimi ise kirjeldab tema pikka teekonda valgustumiseni.
Sun Wukong ja laiemalt võib Son Goku nime tõlkida kui "tühjuseks valgustatud" või "tühjust teadlik". See on eriti oluline, kuna Goku praegune tee kõrgema taseme saavutamiseks Ultra Instinctist. 63. peatükis Dragon Ball Super, ohverdab ingel Merus oma elu, et sulgeda Moro jõuline kopeerimistehnika. Tema surm on lõpuks päästikuks Goku tõusmisel taas Mastered Ultra Instincti juurde, mitte valdava leina või viha tõttu, vaid sellepärast, et Goku on õppinud neid tundeid valdama ja need kõrvaldada. Goku ülimalt instinkt on see, kuidas ta on valgustatud tühjuseks.
Kuna silmapiiril on veelgi suurem Ultra Instincti tase, pole kahtlust, et Goku teekond jätkub selle valgustumise tee poole. Aastakümneid kestnud võitluskunstitreeningud on ta selleni viinud, kuid ometi paljastas tema salajane ja tõeline nimi algusest peale lõppeesmärgi. Goku oma pärand Sun Wukongi järglasena tsementeerib ennast ainult veelgi Draakoni palljätkab, mitte ainult tema nimel, vaid ka tema tegudes ja võitluskunstnikuna kasvamises.
Allikas: Daizenshuu 2 Kanzenshuu kaudu
Üks DC koomiksimüsteerium on nii suurepärane, et isegi Batman ei suuda seda lahendada