Moshe Zonderi intervjuu: Teheran 2. hooaeg

Enne Apple TV+ plahvatuslikku finaali Teheranhooajal vestlesime saate looja ja kirjaniku Moshe Zonderiga, kes annab ülevaate saate teisest kursusest.

TeheranTeisel hooajal on toimunud palju keerdkäike, mis panevad vaatajad pärast iga osa rohkem tahtma. Sel hooajal lisati saatesse Glenn Close, kes kehastas Mossadi agenti Marjan Montazemit ja Moshe Zonder rääkis sellest, mida silmapaistev näitlejanna tõi. Teheran see hooaeg.

Millal Screen Rat rääkis Zanderiga, jagas ta, kuidas Apple TV+ saade heidab pilgu Iraani kultuurile ja kuidas saade sukeldub sügavale Lähis-Ida konflikti mõlema poole inimeste inimlikkusesse.

Screen Rant: suurepärane töö sellel hooajal. Olen selle saate täielik fänn. Sel hooajal olete lisanud ikoonilise Glenn Close'i. Mida ta Marjani rolli toob ja mida saate mulle tema tegelaskuju kohta öelda?

Moshe Zonder: Marjan Montazemi sündis Londonis protestantliku kristlase ja inglise aristokraatide tütre Marian Moore'ina. Kui ta oli 70ndate lõpus tudeng, kohtus ta noore Iraani šiiidist moslemiõpilasega ja nad armusid. Oma mässumeelse loomuga järgis Marjan oma südant. Mitu kuud pärast islamirevolutsiooni, kui ajatolla Khomeini naasis Teherani pagendusest Pariisi ja asendas šahhi - türanni, kes oli ka Iisraeli hea sõber -, pöördus ta šiiitide poole islam. Seda võib tänapäeval olla raske ette kujutada, kuid revolutsiooni algusaegadel lootsid paljud ilmalikud iraanlased sellele, sest see asendas korrumpeerunud šahhi.

Palju aastaid hiljem sai Marjanist Mossadi agent, kuid ta jäi Iraani patrioodiks. Kui Mossad või mis tahes luureagentuur värbab agendi, tehakse seda mitmel põhjusel – kas sellepärast, et potentsiaalset agendikandidaati solvas või solvas oma rahvus isiklikult või ideoloogilistel põhjustel või pärast raha. Kuid Marjanit ei huvitanud ükski neist: ta on patrioot ja ta oli lihtsalt kindel, et Mossad - Iisraeli "pikk käsi" - läheb ajatollade režiimi vastu täielikult. Ta lootis, et ühel päeval see kukub.

Tänu Apple TV+ platvormile on meil nüüd juurdepääs inimestele üle kogu maailma. Arvan, et tänapäeval võivad paljud inimesed maailmas endalt küsida, kas nad peaksid tegema asju, mida teised võivad pidada reetmiseks. Näiteks mõnikord muutuvad rassism ja natsionalism nii äärmuslikuks, et võite tunda vajadust päästa oma rahvas iseenda eest.

Meil oli Apple'i meeskonnaga casting Zoom kõne. Marjan on britt, nii et kõne ajal tulid välja silmapaistvate Briti näitlejannade nimed. Kuid siis tegi keegi ettepaneku: kuidas on lood Glenn Close'iga? Hetkel, kui tema nime mainiti, teadsin, et kui suudame teda selles rollis huvitada, oleks see ideaalne. Ta on legend, üks meie aja suurimaid näitlejannasid. Tal on hämmastav võime olla kõige võimsam naine, halastamatu ja isegi julm, kuid samal ajal võib ta olla haavatav ja nõrk või isegi abitu. Tema töö tekstuur on nii rikkalik, et iga tema sõna on usutav.

Olin juba tegelase eluloo kirjutanud ja saatsime selle Glenni agentidele. Nad pöördusid meiega tagasi, öeldes, et Glenn soovib saada tegelase kohta rohkem tausta. Kirjutasin ümber osad Marjani lapsepõlvest, tema suhetest vanematega, kuidas ta oma mehesse armus ja paljust muust. Siis kuulsime, et Glenn tahtis meie, kirjanikega, rääkida. Niisiis, mu kaasstsenarist Omri Shenhar ja mina pidasime temaga Zoomi kõnet. Olime üllatunud ja olen siiani: uskumatu oli näha, kui professionaalne ta on, mõista, et ta juba liigub Marjani keha sees ja et Marjan oli talle naha alla sattunud. Glenn esitas mõned küsimused ja tegi märkmeid ning soovis isegi, et me kirjutaksime talle mõned asjad, mida tõesti vaja oli.

Samuti – ja see oli meie jaoks väga oluline – ütles ta, et kui me arvame, et Marjan peaks rääkima farsi keeles, peaksime laskma tal rääkida farsi keeles. Ta ütles meile, et me ei peaks tema pärast muretsema, et ta saab sellega hakkama. Ja ta tegigi, hämmastavalt nii. Ta õppis farsi keelt. Glenn Close liikus oma mugavustsoonist kaugele välja. Niisiis, siin on Ameerika näitleja, kes mängib Teheranis elavat ja farsi keelt kõnelevat briti tegelast sarjas, mida filmitakse Ateenas koos Iisraeli ja Kreeka meeskonnaga. Ma imetlesin teda varem ja imetlen teda veelgi rohkem.

Moshe, see on fantastiline saade, kes ei tahaks sisse logida? Olen ise šokeeritud. Iga episood tundub kõige intensiivsem televisioonitund, mida ma vaatan. Siis on see teie kõigi teiste osade tipus. Te tegite esimesel hooajal nii suurepärast tööd, et tekitada pingeid ja pingeid, ja see on teisel hooajal veelgi kõrgem, teisel hooajal suurem tegevus. Mida võivad fännid teiselt hooajalt oodata?

Moshe Zonder: Ma tahan avaldada tunnustust Apple TV+ meeskonnale, kes aitas meid kogu kirjutamisprotsessi vältel olla parim, mis me olla saame. Nad tahtsid kahte asja: esiteks pidevat ja tugevat kõrgete panuste tunnet ja põnevust – paljud inimesed on mulle öelnud: "Ma ei saanud vaatamise ajal hingata" või "ma vajasin minu kõrvale hapnikupaaki. Kuid me tundsime toetust, et luua tegelaste vahel intiimseid, mitmekihilisi suhteid ja need stseenid vajasid oma tempot ja tempo. Õige tasakaalu leidmine nende kahe aspekti vahel oli meie suurim väljakutse kirjutamisprotsessi ajal.

Omri Shenhariga kirjutasime koos esimese hooaja. Teisel hooajal liitus meiega viis hämmastavat kirjanikku: Assaf Beiser, Natalie Marcus, Lee Gilat, Roy Idan ja Marc Grey. Meie režissöör Daniel Syrkin oli kirjutamisprotsessis sügavalt seotud.

Lihtsalt ära tapa mu meest ära, Milad. Ta on mu lemmik, üks mu lemmiktegelasi, ma armastan seda meest.

Moshe Zonder: See on täpselt see, mida mu naine mulle pidevalt räägib.

Mulle meeldib tema suhe Tamariga. Mulle meeldib näha selle edenemist. Tamarist rääkides on Niv Sultan selles saates hämmastav. Kuidas me näeme tema tegelaskuju edenemist esimesest hooajast teise hooajani?

Moshe Zonder: Esimesel hooajal, kui Tamar Teherani saabub, on ta tegelikult häkker – parim häkker, keda läänel on pakkuda Iraani küberjulgeolekust läbimurdmiseks. Kuid ta oli rohkem häkker kui Mossadi agent. Tamar pidi Iraani tungima vaid 24 tunniks, kuid siis läks asi keeruliseks. Mõnes mõttes oli ta Teheranis lõksus.

Esimesel hooajal oli ta väga noor naine, veidi rohkem kui teismeline ja see ilmnes tema suhetes Miladiga. Kuid isegi siis kasutas naine teda tegelikult ära, et oma missioonil edu saavutada.

Teise hooaja alguses on ta palju küpsem ja tõeliselt Mossadi agent. Tema elus on esimese hooaja lõpust teise hooaja alguseni möödunud kaks kuud. Algul on ta Miladisse armunud, nad tahavad Iraanist välja pääseda ja alustada uut elu Kanadas Vancouveris ilma Iisraeli-Iraani konflikti koormata. Tamar on nüüd palju läbimõeldum, ei taha pimesi ega viivitamatult ühtegi käsku täita. Ta on Miladisse armunud. Ta on teistsugune.

Mida toob Niv Sultan Tamari rolli sel hooajal kaasa, mis ei pruugi olla lehel?

Moshe Zonder: Ta on hämmastav, nii mitmekülgne. Tema rolli mängimiseks on palju võimalusi. Niv Sultan teeb fenomenaalset tööd – alates külmaverelisest luuretöötajast kuni haavatavate "esituledesse sattunud hirveni". Su süda läheb tema poole. Ta on nii täpne ja veenev. Ma arvan, et Niv on praegu üks parimaid noori näitlejaid maailmas ja me nägime tema arengut otse meie silme all. Kirjanikena olime täiesti kindlad, et ta suudab hakkama saada kõigega, mida tema tegelaskuju jaoks kirjutasime, ja iga dramaatilise väljakutsega. Teadsime, et ta teeb alati parimal võimalikul viisil.

See saade on fenomenaalne. Iga episood tekitab minus soovi järgmist osa vaadata. Ei ole, ma salvestan selle hilisemaks. Ma pean seda kindlasti vaatama nagu kohe pärast seda.

Moshe Zonder: See on suur kompliment. Tänan sind väga.

See saade teeb silmapaistvat tööd, andes meile ülevaate Iraani kultuurist ja näitab tõesti mõlema poole inimlikkust. Kui minna teisele hooajale, siis millist perspektiivi saab sari pakkuda Iisraeli ja Iraani ning nende omavaheliste suhete kohta?

Moshe Zonder: Olin "Fauda" esimese hooaja peastsenarist. Selle arendamise käigus defineerisin sarja DNA: et pole head ja halba. Sama asja tegin ka “Teherani” arendades ja kirjutades. Tahtsime näha nende pealkirjade taga inimeste tegelikke nägusid ja elusid, mida iga päev uudistes näeme. Enne “Teherani” kirjutamist tegime kaks aastat uurimistööd. Selgub, et noortel iisraellastel ja iraanlastel on nii mõndagi ühist. Kui vaadata selfisid, mida noored iraanlased internetti panevad, ja vaigistada heli, näevad need välja nagu iisraellased. Tahtsime näidata, kui sarnased me üksteisega oleme. Meil pole tegelikult head põhjust olla sellised vaenlased. Kuid meie sarnasused on seotud ka halbade asjadega.

Uurimistööst saime teada Teherani rikastest lastest. Igas riigis, kus on vaesus, on ka rikkust. Ka Iisraelis kasvab lõhe rikaste ja vaeste vahel aina suuremaks. Minu arvates on see kõige ohtlikum oht ​​Iisraeli tulevikule. Iisraeli sõda Iraani tuumaprogrammi vastu on meie loo raamistik. Kuid selle keskmes on küsimused identiteedi, rände ja vanemate-laste suhete kohta. Need teemad jooksevad mu veenides läbi.

Teheran Sisukokkuvõte

Häiritud Tamar otsustab jääda Teherani ja otsida õigust, kuid saab teada, et Mossad on juhtima pannud Marjan Montazemi. Olles otsustanud Farazi kahjutuks teha, teeb Marjan riskantse käigu. Tamar leiab võimaluse Mohammadile lähemale jõuda. Milad hakkab käituma vastutustundetult.

Vaadake meie 1. hooaja intervjuusid Teheran tähed Shaun Toub ja Niv Sultan, samuti meie värskem intervjuu kasutajaga Shaun Toub ja Shila Ommi.

Esimesed kaks hooaega Teheran on praegu Apple TV+ kaudu voogesitamiseks saadaval, finaal esilinastub 17. juunil.

Kenobi 5. jagu kahjustab Bail Organa mässuplaani