"See ei ole tegelikult spin-off": kuidas Frasier Reboot erineb originaalsaatest

Kelsey Grammer täpsustab, et tulemas Frasier revival ei ole kõrvaltegevus, mis eristab seda tõhusalt eelkäijast. Frasier Crane naaseb väikese ekraaniga peaaegu kaks aastakümmet pärast seda, kui ta Seattle'ist Chicagosse lahkus. Seekord läheb ta aga tagasi TervistBoston, kui ta seob lahti oma vana trampimisplatsi otsad.

Rääkides koos The Independent, Grammer avab, kuidas a Frasier taaselustamine erineb oma eelkäijast. Lisaks Paramount+ saates osalemisele on näitleja ka projekti juhtivprodutsent, mis tähendab, et ta on selle loo kujundamisega tugevalt seotud. Grammer täpsustab, et uus saade ei ole kõrvaline, nagu algne Seattle'is põhinev sari. Lugege tema täielikku tsitaati allpool:

"Tegin aastaid tagasi spin-offi, mida peeti väga edukaks spin-offiks. Olime teadlikud nendest traditsioonilistest lõksudest, mille suhtes inimesed tahavad olla ettevaatlikud. See ei ole tegelikult kõrvaltegevus. See on pigem kolmas või neljas vaatus. Spin-off spin-off. Frasier läheb tagasi maailma, kus me teda tunneme, kuid erinevatel tingimustel. Ja see paneb aluse."

Kuidas Frasieri taaskäivitamine eristub Cheers Spin-offist

The Frasier Revivalil on sisuliselt täiesti uued näitlejad, mida juhivad Nicholas Lyndhurst Alan Cornwallina ja Jack Cutmore-Scott täiskasvanud Frederick "Freddy" Crane'ina. Samal ajal kinnitatakse, et Bebe Neuwirth ja Peri Gilpin esinevad ainult külalisstaaridena. Peale nende ümbritseb Frasierit aga värske ansambel. Vaatamata skeptilisusele on Grammer oma tehtud töös kindel, isegi väites, etFrasier taaskäivitamine võib olla naljakam kui originaal.

Vaatamata erinevale näitlejaskonnale on tulemas Frasier revival puudutab samu teemasid, mida tema eelkäija. Grammeri lubadus austama John Mahoney Martin Crane'i on selle suureks tunnuseks. Tõenäoliselt tehakse seda tema suhete uurimise kaudu Freddyga, mis on väidetavalt elavnemise alguses pinges. See meenutaks Frasieri dünaamikat oma isaga, kui see oli originaal Tervist algas spin-off.

Huvitaval kombel aga Niles'i puudumine Frasier taaskäivitage avaldab mõju ka selle narratiivile. Grammer ütles varem, et vennale juurdepääsu puudumine sunnib tema tegelaskuju otsima juhiseid oma elus teistest suhetest ja siin tulebki esile Lyndhursti Cornwall. Siiski ei teeks paha, kui saates oleks võimalik Nilesile regulaarselt viidata, arvestades, kui oluline ta originaalsarjas on.

Allikas: The Independent