8 filmi uuesti üleslaadimist, mis lõppesid nii palju paremaks

click fraud protection

Mõningaid filme on kurikuulsalt mõnitatud võtmenäitlejate ümbersõnastamise pärast. Teised aga osutusid täiesti võidukaks ja oluliselt paremaks valikuks.

Kokkuvõte

  • Peategelaste uuesti sõnastamine võib olla filmi jaoks riskantne samm, kuid mõnikord osutub asendamine isegi paremaks kui originaal.
  • Don Cheadle'i esinemine sõjamasina rollis Raudmees 2 oli triumf, mis määratles rolli ümber ning lisas sügavust ja huumorit.
  • Hugh Jackman Wolverine'ina on ikooniline kehastus, mida on võimatu ette kujutada, et keegi teine ​​ületaks.

Näitleja uuesti hääldamine võib olla keeruline, olenemata sellest, kas see jõuab frantsiisi hiljem või isegi enne filmi linastumist, kuid mõnikord osutub asendus isegi paremaks kui originaal. Peategelaste ümberlaadimist uue näitlejaga peetakse sageli tulevase filmi halvaks endeks, kuid mitmed näited tõestavad, et see pole alati nii. Kas an näitleja esitatakse uuesti palgavaidluste, lavataguste loominguliste otsuste või ajakavade konfliktide tõttu, on filmi – või frantsiisi – edasiviimiseks väärt asendaja leidmine harva lihtne ülesanne.

Mõne filmi ja nende laiemate frantsiiside puhul oli peategelase uuesti sõnastamine parim võimalik otsus ja mõnel juhul aitas see kaasa selle filmi suuremale edule. Teinekord on aga näitlejaid ümber valanud filmid saanud kinoajaloos kurikuulsaks, kuna ei suuda võrrelda algse staari esitusega. Maria Bello asendab Rachel Weiszi Evie rollis Muumia: Draakoni keisri haud ja George Clooney asendab Val Kilmerit Batmani rollis Batman ja Robin on ühed lahkarvamuslikumad näited, pälvides nii publiku kui ka kriitikute pilkamist. Näitleja ümbervalamise risk on aga märkimisväärsetel juhtudel end lõpuks ära tasunud, kuna mõne filmi asendamine on osutunud rolli jaoks palju sobivamaks.

8 Don Cheadle kui sõjamasin – Raudmees 2

Algselt mängis Terrence Howard

Väljalaske kuupäev
7. mai 2010
Direktor
Jon Favreau
Cast
Robert Downey Jr., Mickey Rourke, Don Cheadle, Gwyneth Paltrow
Hinnang
PG-13
Kestus
124 minutit
Žanrid
Seiklus, Sci-Fi, Action

Terrence Howard esines esimeses Raudmees filmis James "Rhodey" Rhodes. Varajane Marvel Cinematic Universe'i tulija kiusas Rhodey võimalikku superkangelast War Machine'i, kuid Howard ei saanud kunagi ülikonda selga panna. Pidades läbirääkimisi järge palga üle, Raudmees 2, Howard ei suutnud stuudioga kokkuleppele jõuda. Tulemusena, Don Cheadle asendas MCU-s Terrance Howardi. Cheadle osutus siiski võidukaks, määratledes rolli edukalt uuesti ja ilmudes seejärel paljudes MCU filmides ja teleseriaalides. Cheadle’i esitus lisas rollile suurema sügavuse ja huumori, ja on raske ette kujutada, et keegi teine ​​mängiks järgmistes MCU filmides War Machine'i.

7 Maggie Gyllenhaal Rachel Dawesina – Pimeduse rüütel

Algselt mängis Katie Holmes

Väljalaske kuupäev
18. juuli 2008
Direktor
Christopher Nolan
Cast
Osades Nestor Carbonell, Morgan Freeman, Ritchie Coster, Cillian Murphy, Chin Han, Gary Oldman, Eric Roberts, William Fichtner, Aaron Eckhart, Maggie Gyllenhaal, Christian Bale, David Dastmalchian, Michael Caine, Anthony Michael Hall, Heath Ledger
Hinnang
PG-13
Kestus
152 minutit
Žanrid
Action, Thriller, Draama, Krimi

Maggie Gyllenhaal tegi Rachel Dawesina väga meeldejääva etteaste Pimeduse rüütel, mis oli muljetavaldav saavutus, arvestades filmi muljetavaldavat näitlejaannet. Kuid Gyllenhaal ei mänginud filmi eelkäijas, Batman alustab. Selle rolli täitis hoopis Katie Holmes. Kuigi ta esines suurepäraselt Gothami ringkonnaprokuröri abi Rachael Dawesina, Holmes otsustas mitte tagasi pöörduda Pimeduse rüütel. Holmes otsustas mängida 2008. aasta filmis Hullunud raha asemel ja asendas Gyllenhaal.

Lõppkokkuvõttes oli Gyllenhaal parim valik, pakkudes palju enamat mõjuv esitus, mis kandis filmi emotsionaalset haripunkti. Gyllenhaali versioon andis Rachelile ka suurema sitkuse, mida nõuti ringkonnaprokurörilt, mis ei olnud nii ilmne Holmesi tegelase iteratsioonis. Batman alustab. Kuigi Holmes oleks kindlasti teinud veel ühe suurepärase esituse, kui ta oleks tagasi tulnud Pimeduse rüütel, Gyllenhaal asendas teda Rachel Dawesina, osutus Christopher Nolani Batmani triloogia edukaks käiguks.

6 Michael J. Fox kui Marty McFly – tagasi tulevikku

Algselt mängis Eric Stoltz

Väljalaske kuupäev
3. juuli 1985
Direktor
Robert Zemeckis
Hinnang
PG
Kestus
116 minutit
Žanrid
Seiklus, ulme, komöödia

Michael J. Rebase oma Marty McFly on jätkuvalt üks kino kõige ikoonilisemaid tegelasi. Tegelane ja film olid aga algselt väga erinevad. Kuna Fox oli eeltootmise ajal näiliselt kättesaamatu Tagasi tulevikku, Eric Stoltz valiti algselt Marty rolli. Filmimine oli hästi edenenud, kui filmitegijad otsustasid, et esitus ei tööta, sest nad tundsid, et Stoltzi versioonil Martyst puudub filmis nõutav huumor. Järelikult Eric Stoltz vallandati Tagasi tulevikku. Tootmise ajal sai Fox kättesaadavaks ja võttis selle rolli endale. Fox pani rolli palju suurema komöödia sisse, mis muidu oleks võinud olla kavandatust palju süngemaks, moodustades lõpuks ühe kino kuulsaima peategelase.

5 Anthony Hopkins Hannibal Lecteri rollis – Tallede vaikus

Algselt mängis Brian Cox

Väljalaske kuupäev
14. veebruar 1991
Direktor
jonathan demme
Cast
Osades: Scott Glenn, Jodie Foster, Anthony Hopkins, Ted Levine, Anthony Heald
Hinnang
R
Kestus
118 minutit
Žanrid
Draama, krimi, õudusfilm, põnevusfilm

Vaatamata Thomas Harrise kurikuulsa tapja-psühhiaatri kehastusele ei olnud Anthony Hopkins esimene näitleja, kes Hannibal Lecterit kehastas. Brian Cox mängis Lecterit mõni aasta varem 1986. aasta põnevikus Inimkütt, Harrise esimese Hannibali romaani adaptsioon, punane draakon. Teise romaani kohandamisel Voonakeste vaikimine, filmitegijad valisid selle asemel Anthony Hopkinsi. Hopkinsi kehastus suutis suurepäraselt tasakaalustada metsikust ja keerukust, mis lõpuks määras rolli ja teenis Hopkinsile mitmeid mainekaid tunnustusi. Hopkinsi Lecter oli nii edukas, et tema enda kohandamine punane draakon lõpuks toodeti samuti, kuigi 2002. aasta film pälvis lõpuks halvemaid hinnanguid kui Coxi filmiversioon.

4 Hugh Jackman kui Wolverine – X-Mehed

Algselt mängis Dougray Scott

Väljalaske kuupäev
14. juuli 2000
Direktor
Bryan Singer
Cast
Hugh Jackman, Patrick Stewart, Ian McKellen, Anna Paquin, Halle Berry, Famke Janssen, James Marsden, Ray Park, Rebecca Romijn
Hinnang
PG-13
Kestus
104 minutit
Žanrid
Märuli, seiklus, ulme, superkangelane

Hugh Jackman mängis Wolverine'ina üheksas muljetavaldavas filmis koos tulemas Deadpool 3 tähistab oma kümnendat. Jackmani Wolverine’i kehastus on üks parimaid koomiksitegelase kohandusi ja esiletõstmine igal ajastul X mehed filmi frantsiis. Jackman oli tegelikult viimase minuti casting otsus, Dougray Scotti rollis oli Wolverine'i roll. X mehed Film. Scotti töö aga lükkas edasi Missioon: võimatu 2 ja polnud filmimiseks saadaval (via Brisbane Times). Õnneks valiti Jackman tema asemele ja kuulus superkangelane ilmus igasse kohta X mehed film va X-Mehed: Tume Fööniks ja mängis kolmes sooloosas Wolverine filmid. Kuigi Scotti tegelaskuju iteratsiooni pole veel näha, on Jackman jõudnud rolli määratleda viisil, mis muudab võimatuks ette kujutada teist näitlejat, kes ületaks tema esituse.

3 Ian McDiarmid keisrina – Tähesõjad: Episood VI – Jedi tagasitulek

Algselt mängis Marjorie Eaton

Väljalaske kuupäev
25. mai 1983
Direktor
Richard Marquand
Cast
Mark Hamill, Carrie Fisher, Harrison Ford, James Earl Jones, Billy Dee Williams, Ian McDiarmid, Peter Mayhew, Anthony Daniels, Kenny Baker, David Prowse, Frank Oz, Sebastian Shaw, Alec Guinness
Hinnang
PG
Kestus
131 minutit
Žanrid
Märul, seiklus, ulme, fantaasia

Keiser Palpatine on üks kino kurikuulsamaid kaabakaid, kes esineb filmi igas triloogias. Tähtede sõda saaga kui Galaktika impeeriumi hirmutav arhitekt. Palpatine'i esimene ametlik esinemine toimus Star Wars: V jagu – Impeerium lööb tagasi, mis kujutas frantsiisikurakat hologrammina. Palpatine'i kehastas Marjorie Eaton, kes kandis rolli kehastamiseks raskeid proteese. sisse Star Wars: Episood VI – Jedi tagasitulek, Palpatine esines isiklikult, nii et roll vormistati uuesti koos Ian McDiarmidiga. McDiarmid tõi sellesse rolli kurjakuulutava rafineerituse ja jahutava hääletöö mis oli nii mõjuv, et ta toodi tagasi eel- ja järgtriloogia jaoks.

2 Märgi Ruffalo Hulkina – The Avengers

Algselt mängis Edward Norton

Väljalaske kuupäev
4. mai 2012
Direktor
Joss Whedon
Cast
Osades Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson, Stellan Skarsgård, Clark Gregg, Paul Bettany, Cobie Smulders, Tom Hiddleston, Jeremy Renner, Gwyneth Paltrow, Chris Evans
Hinnang
PG-13
Kestus
2h 23m
Žanrid
Action, Sci-Fi

Teine MCU oluline liige sõnastati uuesti frantsiisi alguses, täpselt 2012. aastaks. Kättemaksjad. Edward Norton oli esimene näitleja, kes kehastas MCU-s dr Bruce Bannerit, kes esines filmis samanimelise kangelasena. Uskumatu Hulk. Kuid Norton lahkus frantsiisist pärast esimest filmi, väidetavalt loominguliste erinevuste tõttu, ja Hulki järgmiseks väljasõiduks asendati Mark Ruffalo. Ruffalo kujutamine osutus siiski sobivamaks, tabades suurepäraselt Banneri kohmakat inimlikkust ja edastades palju suuremat emotsionaalset sügavust nagu Hulk. Ruffalo Hulkist sai frantsiisi oluline tahk ja see täiendas teisi peategelasi palju tõhusamalt, kui Nortoni tegelase iteratsioon oleks seda teinud.

1 Josh Brolin Thanose rollis – Galaktika valvurid

Algselt mängis Damion Poitier

Väljalaske kuupäev
1. august 2014
Direktor
James Gunn
Cast
Zoe Saldana, Karen Gillan, Vin Diesel, Michael Rooker, Djimon Hounsou, Lee Pace, Benicio Del Toro, Glenn Close, Dave Bautista, Chris Pratt2, Bradley Cooper, John C. Reilly
Hinnang
PG-13
Kestus
122 min

Josh Brolini Thanos ilmus laialdaselt kogu MCU-s, teda kiusati mitmes filmis frantsiisi peamise antagonistina enne tema keskset esinemist aastal. Avengers: Infinity War. Esimeses neist lühikestest kiusamistest ei olnud aga Brolinit rollis. aastal esitas Thanos esmakordselt krediteerimisjärgses stseenis peamiselt oma trikitööde poolest tuntud Damion Poitier. Kättemaksjad. Brolin võttis endale Thanose rolli iga järgneva esinemise jaoks, alustades Galaktika valvurid, osana stuudio nimel tehtud loomingulisest otsusest. Brolini kehastus osutus tegelasele palju sobivamaks, kasutades ära Brolini imposantset välimust ja stoilist olemust iseloomustada Thanost kui hirmuäratavat hullu titaani.

Allikas: Brisbane Times