Selgitatud jõulupuhkuse Griswoldi sugupuu
National Lampooni jõulupuhkus tutvustas frantsiisi fännidele Griswoldi suuremat sugupuud, sealhulgas Clarki ja Elleni vanemaid.
Kokkuvõte
- "Jõulupuhkus" laiendas Griswoldi sugupuud, tuues segusse Clarki laiendatud perekonna ja ämma.
- Clark on tuntud oma hoolimatu ja äärmusliku käitumise poolest, samal ajal kui Ellen on nende katastroofiliste jõulupidustuste ajal mõistuse häälekandja.
- Randy Quaidi kehastatud nõbu Eddie on heatahtlik pätt, kes põhjustab pühade ajal pidevalt kaost ja segadusi.
National Lampooni jõulupuhkus laiendas Puhkus frantsiisi ansamblit, tutvustades publikule suuremat Griswoldi sugupuud. John Hughes, kes kirjutas esimese Puhkus filmi ja kirjutas ka teise (ja kirjutas ka originaali Lampoon lugu, millel frantsiis põhineb), naasis stsenaariumi kirjutamiseks Jõulupuhkus. See pühadeteemaline kolmikfilm kujutab ette katastroofilisi Griswoldi pere jõule põlenud puu, üleküpsetatud kalkuniga ja tüütu tuledega, mis ei sütti siis, kui Clark seda soovib.
Eelmine Puhkus filmid olid keskendunud täielikult Clarkile, Ellenile ja nende lastele, kuid
Clark W. "Sparky" Griswold, Jr.
Griswoldi patriarh
Griswoldi patriarhi Clark Griswoldi – tuntud ka tema naise lemmikloomanime Sparky järgi – kehastab Chevy Chase (kes mängis rolli igas Puhkus film, sealhulgas taaskäivitamine). Clark on Elleni abikaasa ning Audrey ja Rusty isa. Kuna kõik muu Puhkus filmid keerlevad perereiside ümber, Jõulupuhkus on esimene, kes näitab Clarki kontoris; ta töötab toidulisanditega tegelevas ettevõttes. Clark on tuntud selle poolest, et lendab käepidemest maha ja hoolimatute, ekstreemsete asjade tegemine, näiteks inimeste röövimine perelõbu nimel.
Ellen Griswold
Clarki armastav naine
Clarki abikaasat ning Audrey ja Rusty ema Ellen Griswoldi (neiuna Smith) kehastab Beverly D’Angelo (kes, nagu Chase, on oma rolli filmis uuesti mänginud iga Puhkus film, sealhulgas taaskäivitus). Kuna Clark on vaba lapsevanem, kes tormab ja viib mootorsae trepi lahtise sang juurde, Elleni ülesanne on olla mõistuse hääl. Ta on see, kes hoiab kõigi pühademeeleolu üleval, kui nende jõulupidustused lagunevad.
Audrey Griswold
Clarki ja Elleni tütar
Clarki ja Elleni tütart Audrey Griswoldi kehastab filmis Juliette Lewis Jõulupuhkus. Varem mängisid Audreyd kahes viimases filmis Dana Barron ja Dana Hill ning hiljem filmis Marisol Nichols. Vegase puhkus ja Leslie Mann taaskäivitamisel. The Jõulupuhkus Audrey kehastus on tüüpiline mässumeelne teismeline, kes pööritab silmi oma isa veidrate naljade peale.
Russell "Rusty" Griswold
Clarki ja Elleni poeg
Clarki ja Elleni poega Russell Griswoldi, kes on paremini tuntud hüüdnimega "Rusty", kehastab Suure Paugu teooriaon Johnny Galecki. Varem mängisid Rustyt kahes viimases filmis Anthony Michael Hall ja Jason Lively ning hiljem filmis Ethan Embry. Vegase puhkus ja Ed Helms taaskäivitamisel. Jõulupuhkus on ainuke Puhkus film, milles Rusty ja Audrey pole ühevanused. Selles filmis on kujutatud Audreyt Rustyst paar aastat vanemana (ja temast palju pikemana).
Clark Griswold, Sr.
Clarki isa
Clark Griswoldi, vanemat, Clarki isa, kes tuleb pühadeks külla, kehastab John Randolph. Nunnu isana, kes tahab oma perele parimat, on Clark Sr nagu Clarki vanem versioon. Ainus erinevus selle isa ja poja vahel on see, et Clark Sr ei lähe vihahoo peale, kui asjad ei lähe nii, nagu Clark Jr.
Nora Griswold
Clarki ema
Clarki ema ja Clarki, vanema abikaasa Nora Griswoldi, kehastab Diane Ladd. Nora on klassikaline üleolev ema, kes lämmatab oma poja kiindumusega kohe, kui ta uksest sisse astub. On lihtne mõista, kust Clarki perekondlik suhtumine tuli.
Arthur "Kunst" Smith
Elleni isa
Elleni isa Arthur Smithi, tavaliselt lühendatult "Kunstiks", mängib E.G. Marshall. Jõulupuhkus mängib ämmadega, kes ei saa läbi. Niipea, kui Clarki vanemad ja Elleni vanemad on sama katuse all, algab tüli.
Frances Smith
Elleni ema
Elleni ema Frances Smithi kehastab Doris Roberts. Frances on mikrojuhtimise meister, kritiseerides pidevalt Ellenit ja tema perekonda. Roberts sai hiljem kuulsaks sellega, et mängis klassikalises situatsioonikomöödias sekkuvat ämma Kõik armastavad Raymondit.
Catherine Johnson
Elleni nõbu
Catherine Johnson (neiuna Smith), keda kehastab Miriam Flynn, on Elleni nõbu, kes tuleb jõuludeks külla, täiesti ette teatamata. Ta toob ka nende lemmiklooma rottweileri Snotsi. Catherine ja tema pere elavad Kansase maapiirkonnas, samas kui Griswoldid elavad Chicago linnametropolis – või õigemini, just väljaspool linnametropoli "äärsetes piirkondades". Sarnaselt Ellenile on Catherine suhteliselt tavaline mõistuse hääl oma lolli mehe vastas.
Eddie Johnson
Katariina abikaasa
Catherine'i abikaasat Eddie Johnsonit, keda tavaliselt nimetatakse "Nõbu Eddie'ks" kehastab Randy Quaid. Eddie on heade kavatsustega põnni klassikaline koomik. Ta tühjendab oma RV tualettruumi tänavale, haises terve kvartali; ta toob oma koera majja ja see hävitab kiiresti jõuluõhtusöögi; ja ta röövib Clarki bossi, et täita absurdne jõulusoov, mis oli vihas.
Rocky Johnson
Catherine ja Eddie poeg
Catherine ja Eddie toovad oma poja Rocky Johnsoni, keda kehastab Cody Burger, et ühineda pühade tähistamisega. Rockyl pole ühtegi rida Jõulupuhkus; ta suhtleb mitteverbaalselt. Võib-olla on kõige meeldejäävam Rocky tegelaskujuga seotud oks tema huulte seeneprobleem.
Ruby Sue Johnson
Catherine ja Eddie tütar
Catherine ja Eddie toovad kaasa ka tütre Ruby Sue Johnsoni, keda kehastab Ellen Hamilton Latzen. Rocky ja Ruby Sue ei ole Catherine'i ja Eddie ainsad lapsed; nad on vaid kaks kõige nooremat. Esimene Puhkus filmis osalesid kolm Catherine'i ja Eddie teist last: Vicki, Dale ja Daisy Mabel.
Onu Lewis
Clarki onu
Clarki onu Lewiset kehastab William Hickey. Onu Lewis sobib kidura vanema sugulase arhetüübiga kes kurdab kõige üle. Onu Lewis suitsetab kogu filmi vältel sigareid, mis toob kaasa lõbusa väljamakse, kui ta viskab tikku, mis tekitab gaasiplahvatuse, mis paiskab taevasse jõuluvana saani kaunistuse.
Tädi Bethany
Onu Lewise naine
Clarki tädi ja onu Lewise naist tädi Bethanyt kehastab Mae Questel. Jõulupuhkus tähistas Questeli viimast filmiesinemist enne tema surma 1998. aastal. Tädi Bethany näitab kogu filmi vältel dementsuse sümptomeid; ta ei paista isegi aru saavat, et käes on jõulud. Kui leegitsevad jõulukaunistused taevas hõljuvad, juhatab tädi Bethany perekonda etenduses "Tähekilp".