Õudusunenägu ärkab True Story: mida film Mary Shelley kohta muudab
Mary Shelley elu on muudetud eluloofilmiks pealkirjaga Õudusunenägu ärkab, kuid film tegi autori tegelikus elus mitmeid olulisi muudatusi. Shelley on autorina laialt tuntud Frankenstein; või Moodne Prometheus. Kuigi autor on õudusringis laialt tuntud, on suurem osa tema elust unustatud, hoolimata tema loodud olendi populaarsusest. Psühholoogiline põnevik Õudusunenägu ärkaboli võimalus see uuesti leiutada Frankenstein lugu, andes Shelleyle loole rohkem omandiõigust, kuid selle asemel pakkus see autori sügavalt muudetud versiooni.
Frankensteini koletist kujutas kõige tähelepanuväärsemalt Boriss Karloff Universali esimeses Frankenstein film, mis jääb vaieldamatult kõige mõjukamaks Frankenstein kohanemine. Alates romaani esmaavaldamisest 1818. aastal on tehtud lugematul hulgal töötlusi ja selle tulemusena on silmatorkav lõhe algse loo ja selle populaarse kultuuripärandi vahel – eriti selle lõpliku looja Mary jaoks Shelley. See ebaõiglane eraldamine on pannud ajaloolased ja filmiteadlased nõudma rohkem Mary Shelleyga seotud sisu, et anda autorile au, mida ta väärib. See kauaoodatud krediit ilmus Shudderi eluloofilmina 2021. aasta veebruaris
Kuigi see vastab Mary Shelley rasestumisele Frankenstein Genfi järve ääres viibides ja isegi John William Polidori teatas oma autorlusestVampiir,“ kaldub film suuresti kõrvale asjaoludest, millega Shelley ja tema kaaslased oma puhkuse ajal kokku puutusid. Õudusunenägu ärkab sisaldab küsitavaid rasedusi, tegelikust narratiivist kadunud isikuid ja ajalooliselt ebatäpseid surmajuhtumeid. Tegelikult on kogu ajaskaala küsitav, kuna film sisaldab sündmusi, mis toimusid aastaid enne või pärast Genfi järve.
Mary Shelley lapsed ja rasedused
Kui Mary Shelley ja Percy Shelley 1816. aastal Genfi järve äärde sõitsid, tõid nad oma teise lapse Williami, nendega, samuti Mary kasuõde Claire Claremont (kes oli rase pärast afääri Lord Byroniga). Nende esimene laps, tütar, suri paar päeva pärast enneaegset sünnitust aasta varem. sisse Õudusunenägu ärkab, Shelley on silmnähtavalt rase, kui lord Byron ja John Polidori kuulutavad, et nad kirjutavad kõik õudusjutte, et üksteist hirmutada. Varsti pärast seda sünnitab ta lapse. Päriselus Shelley Šveitsis puhkuse ajal nurisünnitust ei tabanud.
Õudusunenägu ärkab näitab ka Mary rasestumist ja Williami sünnitamist. Tegelikult sündis ta enne, kui Shelley kirjutama hakkas Frankenstein. Lisaks ei surnud ta vahetult pärast sündi – see kujutis tuleneb tõenäoliselt Shelley esimese lapse surmast. William elas umbes kolmeaastaseks, kui suri 1819. aastal Roomas, aasta pärast nende kolmanda lapse, tütre Clara surma. Olemasolevad ajaloolised teadmised Genfi järve ääres aset leidnud sündmuste kohta ei tähenda, et Shelley oleks lord Byroni juures viibimise ajal kunagi rase olnud. See on täielikult välja mõeldud selleks, et tõsta psühholoogiliselt põnevaid aspekte kohta Õudusunenägu ärkab.
Frankensteini kirjutamine
Õudusunenägu ärkab on võimalikult täpne Shelley "ärkveloleku unenäo" suhtes, mis inspireeris Frankenstein - või vähemalt väitis Shelley end oma romaani 1831. aasta väljaande sissejuhatuses. Tema enda sõnul kuulas ta Percy ja Byroni vestlusi galvanismist ja surnukehade taaselustamise võimalusest. Hiljem avastas ta, et ta ei suutnud magada ja tema meel oli õudustest, millesse ta kaasa elas Frankenstein. Teadlased on suures osas nõus, et see on peamiselt väljamõeldud aruanne, mille eesmärk on anda tema romaanile gooti päritolu, kuid see põhineb tema ajaloolistel kogemustel Genfi järve ääres.
Percy Shelley toetas märkimisväärselt tema ettevõtmist muuta novell täispikaks romaaniks. Õudusunenägu ärkab aga kujutab Percy suhtumist hoopis teistmoodi. Tegelikult on filmis täiesti mittetoetav partner, kes rebib oma loo lehti ja leotab neid vannis. Selle kohta pole tegelikke andmeid – vastupidi, paari ajakirjad näitavad, et Percy oli entusiastlik kaastööline, kes pakkus toimetada varajasi mustandeid. esimene ulmeromaan ja aidata oma naisel leida kirjastaja.
Percy Shelley surm
Aasta lõpuks Õudusunenägu ärkab, Percy Shelley kõnnib Genfi järve äärde ja uputab end ära. Seda ei juhtunud kunagi. Percy suri alles 1822. aastal kahekümne üheksa-aastaselt. Ta küll uppus merel, kuid see ei olnud tema enda tahtel. Kui Percy 1822. aastal suri, astus ta kogenematu meeskonnaga paati, mille viis merele tõsine torm, mis viis nende surma. Kuigi Õudusunenägu ärkab on Percy surma osas täiesti täpne, ajaskaala ja asjaolud ei ole nii.
Ainus teadaolev isik, kes end uputas, oli Percy esimene naine Harriet, kes oli sel ajal rase, kuid mitte oma lapsega, nagu film paneb publikut uskuma. Ta oli vaid kahekümne ühe aastane, kui astus Serpentine’i jõkke endalt elu võtma. Arvatakse, et ta tegi seda oma väljavalitu oletatava hülgamise tõttu. Harrieti surma mainitakse aastal Õudusunenägu ärkab vahendina paari vahele kiilu löömiseks. Tema surm peegeldus Percy tegelaskujus, et dramatiseerida Genfi sündmusi ja viidata sellele, kuidas ta mitu aastat pärast nende reisi suri.
Sündmuste ajaskaala
Kogu sündmuste ajaskaala Õudusunenägu ärkab on sügavalt muutunud. Olgu selleks Shelley rasedus, sünnitus, suhe abikaasaga või isegi tema enda elu, tegelikus ajateljes tehakse olulisi muudatusi. Shelley oli kirjutamise ajal rase Frankenstein -, kuid romaan valmis alles kaua pärast seda, kui tema ja Percy olid Genfist lahkunud. On tõenäoline, et filmitegijad korraldasid ajaskaala ümber, et tuua narratiivi rohkem draamat, luues ühtlasi ema-lapse sideme Shelley ja a Frankenstein koletis.
Kuigi Õudusunenägu ärkab võtab endale vabaduse muuta Mary Shelley tõsielulugu, kuid see säilitab tema 1831. aasta sissejuhatuse gooti elemendid. The Shudder originaal õudusfilm tunnustab Mary Shelleyt, näidates oma pühendumust loo autorile, kuid samas raamistab see teda suhteliselt ebakindlana, mis võib publiku ettekujutust temast valesti mõista. Kuigi Õudusunenägu ärkab on imetlusväärne katse austada naist, kes lõi õuduse ühe ikoonilisema olendi, muudatused, mida see tema päriselus tegi, ei näita tema võidukäike.
Minu nimi Subtiitrid vs. Ingliskeelne dubleerimine: mida peaksite vaatama
Autori kohta