The Guilty Review: Fuqua 2021. aasta uusversioon ei hoia küünalt originaali vastu

Süüdlased, režissöör Antoine Fuqua uusim mängufilm, on üks paljudest Ameerika uusversioonidest rahvusvahelistest hittidest, mis ei saa päris täpselt aru, mis tegi originaali, režissöör Gustav Mölleri Taani filmi nii eriliseks. Paljud neist uusversioonidest on sageli filmidest, millel on üsna täpsed narratiivid, konkreetsete sündmuste või sündmustega keerdkäigud, mida publik esimest korda ei näinud, mis siis ameeriklase jaoks ümber jutustatakse publikut. Süüdlased ei erine. Kui keegi poleks kunagi originaali näinud, siis on see üsna hea põnevust täis draama, mis näitab palju seda, mis meile meeldib Fuqualt, stsenaristilt Nic Pizzolattolt ja näitlejalt Jake Gyllenhaalilt. Midagi eriti huvitavat või nüansirikast pakkumata, Süüdlased on ikka piisavalt, et hoida publikut kaasas ja oma istekohtade äärel.

See lugu jälgib Joe Baylerit (Jake Gyllenhaal), politseiametnikku, kelle ülesandeks on vastata hädaabikõnedele pärast seda, kui täpsustamata juhtum saadab ta lauateenistusse. Eriti pingelises vahetuses päev enne kohtuistungit vastab ta hädakõnele naiselt, kes väidab, et teda rööviti. Järgneva paari tunni jooksul toimuv on täis keerdkäike, kuna ohvitser hakkab üha enam kinnisideeks selle naise leidmisest ja päästmisest.

Lugu ohvitserist, kes muutub konkreetse juhtumi suhtes üliagaraks, kuritarvitab ressursse, olemist asjatult ebaviisakas kolleegide suhtes ja on potentsiaalselt raske kuriteo tõttu hädas ei ole uus ega uuenduslik. Selle narratiivi ajastus ei saa olla tänapäeval asjakohasem, kuna mõnes hiljutises kõrgetasemelises juhtumis on süüdistatud ja süüdi mõistetud politseiametnikke, kes kuritarvitavad oma võimu. The Süüdi,siiski üritab ootusi õõnestada, andes vaatajatele keerulise juhtpositsiooni ja esitades ülevaate sellest institutsioon, mille heaks ta töötab, suheldes teiste õiguskaitseametnikega, samal ajal kui ta ise istub laud. Joe on tööl ilmselgelt mürgistuse allikas, olles sageli oma kaasabitöötajate suhtes lausa ebaviisakas või tõrjuv. Kuigi ta näitab oma töö vastu põlgust, suudab ta vajaduse korral siiski olla tõhus, tegutsedes kiiresti abivajava naise abistamiseks. Kui meeleheitlikud katsed teda päästa jätkuvad, hakkab tema väline isiksus murenema, paljastades a murtud mees, kes vajab abi, kuid ei saa seda just selle asutuse poolt, kes peaks inimesi aitama vaja.

Kuigi ta on oma õnnetustes süüdi, Süüdlased esitab näite selle kohta, miks temasugused mehed selles süsteemis eksisteerivad, ei pruugi see anda vastuseid, kuidas seda peatada. Algses filmis nii hästi ei läinud. Lõppkokkuvõttes on see narratiiv hoiatav lugu vaimse tervise nõrkusest ja põletav meeldetuletus, et "abistavad" institutsioonid ei ole selleks vilunud. Kui keegi pole varem korrakaitseorganite suhtes umbusaldav, võib see olla pärast selle filmi vaatamist. Süüdlased töötab kiirkeedukana, iga mööduv hetk suurendab Joe niigi habrast vaimset seisundit. Kui ta hakkab röövimisega üha enam tegelema, suureneb rõhk, kuni ta jõuab murdepunkti. Kuigi Gyllenhaal alustab filmi juba kümneaastaselt ja väga vähe ruumi Joe omadele tuginemiseks agressiooni ja stressi taustal, film korvab selle, kui ta muutub üha isoleeritumaks jaam. Fuqua on proff ja kasutab selle ühemehedraama intensiivsuse jäädvustamiseks suure osa originaali ülesehitusest.

Uuendusena aga Süüdlased jääb alla. See pole midagi muud kui originaali löögi vastu koopia (mis ausalt öeldes on sageli uusversioonide eesmärk). Pizzolatto lisab veidi rohkem, et kajastada keskkonda, milles Joe viibib, vahetades Taani seadistuse vastu California, lisades konkreetseid üksikasju, nagu osariiki laastav tulekahju, mis pakuvad hädaabiteenuseid napp. Samuti on lisatud üksikasju, mis illustreerivad, et Joe on muu hulgas hädas oma mehelikkusega. Näiteks hoiab ta kogu filmi vältel oma inhalaatorist kinni, keeldudes seda kasutamast justkui näitamaks, et on ilma selleta võimeline (või on tugevam). Kuigi nii uusversioon kui ka originaal toimivad ühemeheshowna, annavad peaosalised endast kõik, kui nad tegutsevad õudusunenäo stsenaarium läbi nende peakomplekti ja nende isiklikus elus ei anna uusversioon lõppkokkuvõttes võrrelda 2018. aasta filmiga. sama nimi.

Alates Hollywoodi lavastuse särast ja särast kuni Gyllenhaali üsna agressiivse lähenemiseni Joe kujutamisel võtab enesestmõistetavalt see, mis tegi originaali nii keeruliseks ja hoolikalt üles ehitatud. Sama täpselt kui uusversioon järgib originaali, ei anna uuendatud film endale kahtlust, kuivõrd see kaldub stsenarist-režissööri Gustav Mölleri loodule. Filmile, mille režissöör on Fuqua ja mille on kirjutanud selle looja Tõeline detektiiv, seda võiks loota Süüdlased remake pakuks midagi uut või teeks midagi teistmoodi, aga ei tee kumbagi. Vaatamata oma puudustele ja põhjendamatule olemasolule võib film olla Netflixi kindel hitt. See on tempokas, intensiivne ja hästi mängitud draama, mis ei nõua publikult liiga palju.

Süüdlased jõuab kinodesse piiratud koguses 24. septembril 2021 ja on Netflixis voogesitamiseks saadaval 1. oktoobril. See on 90 minutit pikk ja sellel on kogu keelehinnang R.