Jurassic Park: Sam Neill selgitab, miks Alan Granti aktsent on nii imelik

Originaal Jurassic Park Peaosas Sam Neill ikoonilises rollis dr Alan Grant, tegelane, kelle veider aktsent ekraanil on vaatajaid segadusse ajanud juba peaaegu 30 aastat. 1993. aasta dinosauruste klassika on üks armastatumaid näitlejaid kõigist ulmefilmidest, mis kunagi tehtud, ning Neilli kohalolek nii esimeses filmis kui ka 2001. aasta filmis. Jurassic Park III on vaieldamatult teinud temast pikaajalise frantsiisi inimnäo. Loomulikult on Neill 2022. aastaks seda rolli taaskord ette nähtud Jurassic World: Dominion.

sisse Jurassic Park, Dr Alan Grant alustab reisi salapärasele Isla Nublari saarele, kus ta puutub silmitsi elavate, hingavate versioonidega dinosaurustest, keda ta oli kogu oma elu fossiilidena uurides veetnud. Režissöör Steven Spielberg on öelnud, et Sam Neill oli üks tema esimesi valikuid selles rollis, ja tundis end uskumatult õnnelikuna, et näitleja oma andeid filmile laenas. Neill ise pole kunagi olnud häbelik oma armastuse pärast Granti tegelaskuju ja Jurassic Park tervikuna ja peab seda rolli üheks oma lugupeetud karjääri tipphetkeks.

Nii armastatud kui näitleja Sam Neill on rollis, üks aspekt tema esinemisest Jurassic Park on alati olnud uudishimu: tema ebajärjekindel Ameerika aktsent. Neill ise on pärit Uus-Meremaalt ja tema esituses on kuulda killukesi sellest iseloomulikust aktsendist. Peaaegu kolm aastakümmet on Neilli veidrat aktsenti ekraanil süüdistatud kõiges alates huvitundetusest rolli vastu kuni halva näitlejatööni. Kuid veidra hääle taga olev tõsilugu hõlmab tegelikult Steven Spielbergi ebajärjekindlat juhist selle kohta, kuidas Neill peaks Netflixi dokumentaalsarja järgi rääkima. Filmid, mis tegid meid.

Kui Spielberg võttis Granti rolli asjus ühendust Neilli agendiga, tehti selgeks, et Spielberg soovib, et tegelaskujuga oleks kaasas Ameerika aktsent. Hoolimata sellest, et Neill ei meeldinud näitlemise vastu võõraste aktsentidega, oli Neill selle rolliga põnevil. 1992. aasta augustis võtteplatsil asus ta tööle mängib doktor Granti soovitud Ameerika aktsendiga. Kuid Spielberg pöördus Neilli poole esimesel võttepäeval ja teatas talle, et on meelt muutnud. aastal ilmunud intervjuus Filmid, mis tegid meid, Neill meenutab järgmist: "Steven tuleb minu juurde... ja ütleb: "Tead, Sam, see Ameerika aktsent, mida sa teed... miks me ei unusta seda? Lihtsalt tee oma häält. Ma ütlesin: "Steven, see on suurepärane! Ma hakkan!'"

See kergendustükk oli aga lühiajaline. Neill jätkab,"Ja siis kolmandal päeval tuli [Spielberg] minu juurde ja ütles: "Te teate seda häält, mida kasutate... kas me saame kuidagi poolele teele minna?'" Ilmselt, dinosaurust armastav Spielberg otsustas mitu päeva pärast võtteid, et tahab, et dr Granti hääl oleks pooleldi ameerikalik ja pooleldi uusmeremaalane. Vaatamata uudishimulikule palvele oli Neill nõus ja ülejäänud filmi filmiti koos temaga hübriidaktsenti kasutades. Lõpptulemuseks on hääl, mis näib stseenist olenevalt kahe erineva aktsendi vahel kõikuvat. "Olen 30 aastat öelnud, et "Sam Neilli Ameerika aktsent pole eriti hea'' ütleb Neill. Kuid ükski aktsentide ebaühtlus ei ole takistanud Alan Grantil saamast ikooniline tegelane ja see ei ole kindlasti kahjustanud Jurassic Park.