"Andestamatu" on ümber tehtud samuraifilmiks Ken Watanabega peaosas
Samuraifilmi ja püssiloopiva vesterni suhe on vaieldamatult sügav – ulatudes 50ndateni välja –, kuid Tavaliselt keskendus see suhe suuresti sellele, et Ameerika publikut koheldi populaarsete Jaapani samuraide lääne žanri töötlustega. filmid. Nende kohanduste hulgas oleks kõige tähelepanuväärsem Suurepärane seitse, Kurosawa ümberjutustus Seitse samuraid, ainult prototüüpsete kauboidega, kes asendavad katana-nimelisi peategelasi.
Nüüd on meil uudiseid sarnasest ümbertegemise olukorrast, kuid seekord liigub see vastupidises suunas üle Vaikse ookeani. Warner Bros. Jaapan on fikseerinud Andestamata1992. aasta Oscari võitnud vestern Clint Eastwoodiga peaosas, mis tehakse ümber Jaapani samuraifilmiks. Yurusarezaru mono.
Warner Bros. Jaapan on kasutanud Ken Watanabe'i, et eeldada Clint Eastwood rolli filmis, mis oli algselt räige bandiit, kuid nüüdseks on see eakas samurai. Sarnaselt Eastwoodi tegelaskuju William Munnyle mängib Watanabe eraklikku, kuid tähelepanuväärset mõõgameest, keda ahvatleb suur halastus. Ilmselgelt ei toimu filmi tegevus Wyomingis ja Kansases, vaid see toimub Hokkaido saarel.
Uusversiooni roolis on režissöör Lee Sang-Il, kelle viimane film oli auhinnatud. Kaabakas. Watanabega ühinevad filmis Akira Emoto ja Koichi Sato, kuid nende rollid pole teada.
Watanabe on kindlasti teinud endale nime mitte ainult oma kodumaal Jaapanis, vaid ka kogu maailmas, mängides sellistes suurtes kassahittides nagu Batman alustab ja Algus. Ta, nagu Clint Eastwood, nomineeriti isegi Oscarile rolli eest Tom Cruise'i vastas Viimane samurai. Seda pole veel plaanis, kuid arvestades Watanabe kurikuulsust ja muidugi juhul, kui see uusversioon seda tõestab õnnestub, ei oleks me üllatunud, kui samurai uusversioon siin riigis kodumaisel väljaandel ilmuks osariigid.
Mõned Eastwoodi originaalfilmi lojaalsed fännid – üks paljudest, kus hinnatud näitleja võttis a rolli kaamera ees ja taga - võib nutta Andestamata uusversioon, kuid arvestades seda edu, mida Jaapani samuraide klassika kohandamine lääne žanri jaoks tõi, tasub lasta võimalustel voolata vastupidises suunas. Eastwood ja Watanabe töötasid mõlemad koos Kirjad Iwo Jimalt – tema II maailmasõja kokkuvõtte teine osa – seega ei üllata meid, kui saame teada, et Eastwood andis projektile oma õnnistuse.
Warner Bros. Jaapani uusversioon Andestamata, "Yurusarezaru mono," võtteid alustatakse septembris.
-
Allikas: Variety
Parimad viisid Fortnite'i mängimiseks ilma raha kulutamata