In The Heights vs. Hamilton: milline Lin-Manuel Miranda muusikal on parem
Lin-Manuel Miranda Broadway Kõrgustes ja Hamilton neil on mõned ühised võtmeteemad, rääkimata Miranda omapärasest lüürikast ja muusikalisest kulgemisest, kuid paljuski on need ka väga erinevad lood. Kõrgustes, Miranda esimene saade, on intiimne pilt lämmatavast suvest Washington Heightsi Manhattani linnaosas, keskendudes bodega omanikul, kes unistab kolida tagasi Dominikaani Vabariiki, et avada taas oma isa rannaäär baar. Vahepeal Hamilton on ambitsioonikas ümberjutustus Ameerika Ühendriikide asutamisest, mida jutustatakse läbi Alexander Hamiltoni eluloo.
Mõlemad Kõrgustes ja Hamilton on üles ehitatud Ameerika immigrantide ning nende eesmärkide ja ambitsioonide ümber. Miranda ise on Puerto Rico päritolu ja kasvas üles Inwoodis, Washington Heightsist põhja pool. Pärast edu Kõrgustes, Miranda luges Ron Chernowi Aleksander Hamiltoni elulugu ja hakkas selle põhjal kirjutama kontseptuaalset albumit, millest sai hiljem põgenikhitt, mis Hamilton. Filmitud etendus Hamilton lavashow oli ilmus Disney+ kaudu 2020. aastal
Kuigi Hamilton on Miranda kahest muusikalist tuntum, seda on kõige parem vaadata koos Kõrgustes osana suuremast narratiivist immigrantide elust Ameerikas – alates riigi asutamisest kuni tänapäevani. Aga milline Lin-Manuel Miranda muusikal on üldiselt parem?
In The Heights vs. Hamilton: Laulud
Lin-Manuel Miranda tegi mõlema puhul koostööd muusikalise juhi Alex Lacamoirega Kõrgustes ja Hamilton, seega on neil kahel saatel sarnane hääl ja stiil. Kuigi üldiselt kirjeldatakse neid hip-hop muusikalidena, sisaldavad nende heliribad ka traditsioonilisi Broadway ballaade, nagu Kõrgustes" "Hinga" ja Hamiltoni "Burn". Kõrgustes on tugevam identiteeditunne, mis põhineb konkreetselt ladina-ameeriklaste elul Manhattani tipp, erinevalt laiemast ja abstraktsemast vaatest Ameerika immigrantidest Hamilton. Selle muusika töötab koos filmi helikujundusega, et oleks tunda, et see on lihtsalt üks osa Washingtoni igapäevastest helidest Kõrgused – midagi, mis tuleb eriti läbi "Piragua" kättemaksust (laulnud piragüero, keda kehastab Miranda ise). Laulu puhkevaid tegelasi pole lihtne tekitada loomulikuna, kuid Kõrgustes saavutab selle.
See ütles, Hamilton omab selgeid eeliseid näpunäidete osas. Kuigi Kõrgustes on mõned tõsised heavy-hitterid nagu "In The Heights" ja "96,000," Miranda ja Lacamoire rajasid selle eripärase stiili aluse, et luua keerukamaid, vaimukamaid sõnu ja hüppeliselt eepilist muusikat sellistele lugudele nagu "Helpless" ja "The Room Where It Happens".
Võitja: Hamilton
In The Heights vs. Hamilton: koreograafia ja produktsioon
Võrreldes Disney+ väljalaset Hamilton ja Chu kohandamine Kõrgustes ilmselgelt pole aus. Üks on filmitud lavashow, teine aga täismahus täispikk mängufilm, millel on keerukad võtted ja võtted, rääkimata filmi täiustamisest. visuaalsed efektid (kasutatakse silmatorkavalt Nina ja Benny duetis "When The Sun Goes Down", kus kaks tegelast nihutavad gravitatsiooni, et tantsida mööda hoone). Hamiltoni koreograafia on samuti piiratud, kuna tantsijate meeskond on väiksem Kõrgustes' massiivsed tantsunumbrid. Isegi kui need hoiatused kehtivad, Kõrgustes on ikka serv üle Hamilton koreograafia ja lavastuse osas.
Miranda esimene muusikal kasu on sellest, et asute peaaegu täielikult samas naabruskonnas, luues omanäolise helipildi, mis ühendab muusika müraga nagu kõrgendatud rong, mis Vanessa korterit põriseb, häälte müra, liiklus ja kauge raadiod. Chu soojalt valgustatud adaptsiooni eesmärk on muuta Washington Heights nii publikule kui ka tegelastele koduseks. HamiltonKoreograafia (autor Andy Blankenbuehler) on omanäoline ja lööv, kuid ka oma liikumiselt üsna minimalistlik. Blankenbuehler lõi ka lavakoreograafia Kõrgustes, kuid filmil on meediumi ärakasutamiseks täiesti uus koreograafia, mille autor on Christopher Scott. "Kõik asjad, mida laval teha ei saa, nagu mõned suuremad ansamblitantsustseenid, tahtsime olla kindlad, et pääseme filmile" ütles Scott intervjuus ajakirjale Tantsuajakiri. Püüdlused laieneda Kõrgustes' koreograafia, mis täitis teatriekraani, tasus end ära ja see tundub sama peo kui filmi moodi.
Võitja: Kõrgustes
In The Heights vs. Hamilton: Lugu
Kõrgustes on üsna lihtne Broadway lugu, mis keskendub New Yorgi linnale ja seal elavate tegelaste ansamblile lavashowde traditsiooni kohaselt. Rentida, Uudised ja West Side'i lugu. See ei ole täis suuremaid süžeepöördeid, vaid pigem on pilt elust, mis on tehtud suvel Washington Heightsis, kuna tegelased tegelevad nii inimestevaheliste kui ka sisemiste konfliktidega. Usnavi on valmis alustama oma "väikest unistust" kolida tagasi Dominikaani Vabariiki, kuid seda tehes on ta sunnitud silmitsi seisma sellega, kui palju ta maha jätab. Vanessa soovib kolida kesklinna, et keskenduda oma moekarjäärile, isegi kui tal hakkavad Usnavi vastu tunded tekkima. Eeldatakse, et Nina läheb tagasi Stanfordi ja teeb hiilgava karjääri, kuid igatseb väga oma kogukonda ja teda koheldakse kolledžis nagu teise klassi kodanikku. Kuigi toon Kõrgustes on üldiselt optimistlik ja lootusrikas, on need lood taustal, mil Washington Heightsi lagundab aeglaselt gentrifikatsioon, mis tekitab neis vaikse ärevuse tunde.
Selles pole kahtlust Kõrgustes' lugu on intiimsem ja vaieldamatult üldise publikuga seostatavam, kuid kannatab ka üleliigsuse all keskendunud Unasvi ja Vanessa vahelisele tahte-ei-teha-romaanile, mis on mõlema kahjuks tegelased. HamiltonLugu on seda muljetavaldavam, kuivõrd metsikult ambitsioonikas see oli ja kui hästi see töötab. Mirandal oli väljakutse võtta ajaloolisi sündmusi ja jutustada need ümber viisil, millega kaasaegne publik saaks ühenduse luua. Kuigi muusikal oleks võinud üle vaadata üksikasjad, nagu Hamiltoni riigipanga asutamine, toob see hoopis selle üsna kuiv teema elule, leiutades valitsuskabineti koosolekud räpilahinguteks ja sidudes need tänapäeva poliitikaga jaotus. See võtab ajalugu, millest on palju kordi räägitud, ja annab selle värske ja revolutsiooni vaimuga energilise tunde. Kuigi Hamilton on silmitsi seisnud kriitikaga Ameerika asutamise ja ameeriklase kontseptsiooni liiga läikiva keerutamise pärast Unistus, teismeliste põlvkond 18. sajandi poliitikasse investeerimine pole tühine saavutus ja see annab tunnistust sellest, kuidas hästi Hamiltonlugu töötab.
Võitja: Hamilton
In The Heights vs. Hamilton: Näitlejad ja tegelased
Lin-Manuel Miranda on tuntud kui mitmetahuline anne, mitte ainult ei kirjuta talle laule Kõrgustes ja Hamilton aga ka peaosatäitmine mõlema saate esialgses Broadway sarjas. Miranda mängis Disney+ lavastuses uuesti Alexander Hamiltoni rolli, kuid Anthony Ramos (tuntud oma topeltrollide poolest John Laurensi ja Philip Hamiltoni rollis filmis Hamilton) võtab üle Usnavi de la Vega rolli filmi "In The Heights" adaptatsioonis.
Hoolimata oma saavutustest Broadwayl ei ole Miranda kuigi tugev laulja – sellele on tähelepanu juhtinud nii kriitikud kui ka Miranda ise – ja tema lauluhääl võib olla pisut räige, eriti läbilauldud muusikalis meeldib Hamilton. Ta toob rolli küll raevukalt siiruse ja sealt kumab läbi tõsiasi, et see on tema kirgprojekt. Isegi sellised puudused nagu häälekatked aitavad tegelase emotsioone tõsta. Nagu öeldud, on Ramosel juhtiva mehena eelis tänu sellele, kui mugavalt ta Usnavi rolli libiseb ja tema kerge meisterlikkus. Kõrgustes' kiire tempoga muster ja tema tugev keemia teiste näitlejatega.
Keemia on ka kus Kõrgustes võidab oma poolest Hamiltoni üle näitlejad ja tegelased. Hamilton sellel on mõned võimsad ja tohutult meelelahutuslikud etteasted näitlejatelt nagu Daveed Diggs (kes kehastab Thomas Jeffersonit vapustava playboy'na) ja Renee Elise Goldsberry (kes laulab seda, mis on vaieldamatult Hamiltonkõige keerulisem ja muljetavaldavam laul "Helpless"). Aga Kõrgustes" Näitlejad – kuhu kuuluvad ka Corey Hawkins, Leslie Grace, Melissa Barrera, Jimmy Smits, Gregory Diaz IV ja Olga Merediz – sobivad koos viisil, mis on otsustava tähtsusega Washington Heightsi perekondliku õhkkonna ja kogukonnatunde müümiseks, mis on nii keskse tähtsusega. lugu.
Võitja: Kõrgustes
Miks Hamilton on parem kui kõrgustes?
Kuigi Hamilton on sellest ajast peale seisnud silmitsi eduga kaasneva vältimatu vastureaktsiooniga, on hea põhjus, miks sellest sai ülemaailmne sensatsioon ja üks suurimad Broadway kassahitid kõigi aegade. See murdis hallituse ja võttis suure riski lihtsalt sellega, et oli hip-hop muusikal, mis käsitleb ennekõike Ameerikat esimene riigikassa sekretär, ja on seda muljetavaldavam, kui hästi see kontseptsiooni realiseeris. Selleks kulus lugu, millega publik on juba laias laastus tuttav, ning pani selle ühe vähemmälestatud asutaja silme läbi taas uue ja asjakohase tunde tundma.
See ütles, Hamilton ilma tõenäoliselt ei eksisteeriks Kõrgustes - ja mitte ainult sellepärast, et Mirandal oleks olnud palju keerulisem saada Alexander Hamiltoni muusikalile rohelist tuld ilma, et tal oleks juba hitt. Kõrgustes loob aluse paljudele teemadel, mida käsitletakse Hamilton: pere leidmine uues riigis, unistuse saavutamise poole püüdlemine ja kiirustamine ning rõhumise vastu võitlemine. See oli hindamatu samm Lin-Manuel Miranda teekonnal oma hääle leidmisel ja Hamilton saab selgelt kasu Miranda kirjutamis- ja esinemiskogemusest Kõrgustes. Ja kuigi see ei pruugi olla Hamiltonsuurejoonelises, eepilises mastaabis või koosnevad kuulsatest ajaloolistest tegelastest, In KõrgusedSellel on rõõmus suvine võlu, mille Chu on filmi adaptsioonis tõhusalt tabanud. Neile, kes nautisid Hamilton, Kõrgustes on kohustuslik nägemine.
Batmani figuurid annavad üksikasjaliku ülevaate Catwoman Riddleri kostüümidest
Autori kohta