David O. Russell Joy stsenaariumi ümberkirjutamine murdis algse kirjaniku südame

click fraud protection

Kirjanik Annie Mumolo ütles, et tal oli süda valus, kui David O. Russell kirjutas stsenaariumi ümber Rõõm. Fox ja produtsent John Davis palkasid Mumolo inspireerivat teksti kohandama Miracle Mopi looja Joy Mangano elulugu 2012. aastal suurele ekraanile, kuid Rõõm režissöör David O. Russell muutis ja kujundas lõpuks stsenaariumi välja. 2015. aasta film pälvis keskpärase kriitika vastuvõtu ja seda suures osas ignoreeriti Oscarite jagamisel (välja arvatud staar Jennifer Lawrence'i parima naisnäitleja nominatsioon), hoolimata sellest, et seda nimetati varajaseks kandidaadiks.

Mumolo – kes jagas parima originaalstsenaariumi Oscari nominatsioon Pruutneitsid sagedase koostööpartneri Kristen Wiigiga 2012. aastal – sai kesise "story by" tunnustuse Rõõm samas kui Russelli peeti ainsa stsenaristina. See pole esimene kord, kui Russell teeb stsenaariumis drastilisi muudatusi või osaleb võitluses stsenaristitiitrite pärast. Russell muutis John Ridley originaali Sõjasaak stsenaarium 1999. aastasse Kolm Kuningat

 ja muutis oluliselt ka Eric Warren Singeri oma American Hustle stsenaarium. Mumolo jäi vait Joy's kulissidetagune stsenaariumikonflikt pärast filmi linastumist.

Kuid Mumolo rääkis olukorrast esimest korda avalikult hiljutises intervjuus Mitmekesisus reklaamides samal ajal oma tulevast komöödiafilmi Barb ja Star lähevad Vista Del Marisse.Ta helistas talle Rõõm kogemus"tohutult hirmutav ja elu õppetund"milleks ta tol ajal valmis polnud. Pärast kõne saamist seoses muudatustega Rõõm stsenaariumi järgi, ütles Mumolo, et tal paluti oma moraal ohverdada ja teda kritiseeriti karmilt, kuna ta keeldus tegemast asju, mis talle ei sobinud. Vaadake allpool Mumolo täielikku tsitaati:

"Film "Joy" oli minu jaoks väga südantlõhestav kogemus ja ma pidin asjade selle aspekti tõttu lihtsalt lahku minema. Kui see ühes suunas liikus, saime üleöö telefonikõne, et toimumas on muutus. Ja siis paluti mul teha asju, mis olid vastuolus minu moraaliga, ja see oli väga raske. Kui ma ei tundnud end mugavalt tehes neid asju, mis olid vastuolus minu väärtustega, olin ma hämmingus. Ma ei saa liiga palju öelda. Ilmselt sellepärast, et elasin hirmus. See on omamoodi tunnistus selle kohta, kuidas show-äris on inimestel tohutult palju jõudu ja mida nad saavad sellega teha ja kuidas nad seda võimu kasutavad. Mõnikord on inimesed, kellel on nii palju jõudu, inimesed, kes ei peaks, ja tavamaailmas poleks neil nii palju jõudu, mis neile antakse. Judd Apatow ütles mulle: "Teatud nimed, kui need on stuudiod, kui need on raha ja numbrid, ei huvita neid, kuidas käitutakse. Nad lihtsalt ei tee seda.” Ja ta ütles, et see on raske asi. Ta oli toona minu jaoks väga suur advokaat. See oli tohutult hirmutav ja elu õppetund. See oli palju murranguid ja see oli lihtsalt väga kummaline. See on midagi, mida ma kunagi ei näinud tulemas."

Arvestades Joy's kriitikute ja filmivaatajate leige vastuvõtt, on raske mitte spekuleerida, kas Mumolo stsenaarium oleks tegelikult teinud parema filmi. Rõõm on lugu tugevast ja mõjukast naisest ja isehakanud miljonäriks ning oleks olnud suurepärane, kui edukal kirjanikul ja näitlejal Mumolol oleks olnud võimalus rääkida Joy Mangano lugu. Rääkimata sellest, et Rõõm sai Oscarite jagamisel tunnustust ainult näitlejate kategoorias, hoolimata selle Oscari-sööda valemist, mis viitab sellele, et Russelli stsenaarium ei olnud filmi tugevaim külg.

Hea uudis on see, et vaatamata sellele läheb Mumool suurepäraselt Rõõm stsenaariumi kokkuvarisemine. Barb ja Star lähevad Vista Del Marisse võiks väga hästi võistelda eduga Pruutneitsid, kuigi see pole ilmselt Wiigi ja Mumolo ainuke eesmärk eelseisval filmil. Sõltumata filmist's vastuvõtul said kaasstsenaristid/kaasnäitlejad Mumolo ja Wiig jutustada täpselt nii, nagu nad kavatsesid, mis on omaette võit.

Allikas: Variety

Disney lükkab edasi 5 MCU väljalaskekuupäeva ja eemaldab 2 Marveli filmi

Autori kohta