5 parimat (ja 5 halvimat) filmi, mis põhinevad telesaadetel

Telesaadet on raske tõlkida filmiks ja vastupidi, sest need on kaks täiesti erinevat meediumit. Telesaated on loodud pikaealisuse tagamiseks lühikeste osamaksetena jutustatud lugusid, samas kui filmidel peab olema ümaram ja iseseisvam narratiiv, mille ulatus on piisavalt lai, et õigustada teatrireisi.

Loomulikult on nii, kuigi mõned telerist filmi kohandamised on õnnestunud, on palju rohkem ebaõnnestunud. See teebki head nii eriliseks. Niisiis, siin on 5 parimat (ja 5 halvimat) filmi, mis põhinevad telesaadetel.

10 Parim: Simpsonite film

Parimad telesaadete kohandamised filmideks on need, mis näitavad meile, kuhu telesaate jagu läheks, kui see ei piirduks 22-minutilise kestusega. See on mis Simpsonite film teeb hiilgavalt. See näitab meile, mis juhtuks, kui Homer läheks nii hulluks, et ta ei saaks seda 22 minutiga parandada. Ta paneb Springfieldi valitsuse poolt karantiini, kolib pere Alaskale ja Marge jätab ta lõpuks maha.

Simpsonite filmannab meile kõik, mida soovime, et episoodil oleks aega, et meid läbi viia

. Homer ja Marge seisavad alati silmitsi oma abieluga probleemidega, kuid film läks sellega emotsionaalsemalt kui ükski episood suutis, sest sellel oli täispikk esitusaeg. Ja pingeline stsenaarium, mille on kirjutanud kõik parimad Simpsonid kirjanikud tagavad, et naljamäära jäetakse muutmata.

9 Halvim: Baywatch

Vaatamata Dwayne Johnsoni, Zac Efroni ja Alexandra Daddario parimatele pingutustele, 2017. Baywatch film oli kõva läbikukkumine. Probleem on selles, et režissöör Seth Gordon ei suutnud otsustada, kas ta tahab teha kelmikalt, meta- võtta originaali leerilisust või minna kõike ja võtta seda tõsiselt. keskelt kinni püütud mänguvalaots, kes näis filmi tooni pärast segaduses.

Ja tundub, et Gordon oli liiga hõivatud sellega, et oma tegevussarjad näeksid välja nagu oleks filminud Michael Bay ja Zack Snyderi armulaps, et veenduda, et naljad jõuavad kohale. Tulemuseks on üsna katastroof.

8 Parim: Scooby-Doo

Filmil põhinev otsesaadete film Scooby-Doo karikatuurid läksid üle ja kaugemale. See ei kohandanud truult tegelasi ja nende meeskonna dünaamikat ning näitlejate jalustrabavalt autentsed esitused; see sai ka meta koos sellega ja kujutas Mystery, Inc. jõuk kui pärismaailma kuulsused. Ja lastefilmi puhul on mõned selle õuduselemendid isegi täiskasvanud vaatajatele tõeliselt hirmutavad.

Scooby loomisel kasutatud CGI näeb tänapäeval pisut veider ja vananenud välja, kuid see pole filmi süü, sest see tehti 2002. aastal, kui CGI oli alles lapsekingades. Vähemalt nad seda ei teinud minna üle parda nagu George Lucas koos Tähtede sõda eellugusid ja kasutas ainult CGI-d Scoobi lisamiseks tegelike komplektide ja praktiliste efektidega stseenidele.

7 Halvim: Charlie inglid

Cameron Diaz, Drew Barrymore ja Lucy Liu oleksid paremini lavastatud filmis teinud suurepärase osatäitja. McG tegevussarjad on tänu suurele eelarvele vaatemängulised, kuid need pole põnevad ja langevad täiesti lamedalt. Komöödia võiks selle lunastada, kui oleks mõni komöödia.

On valusalt ebanaljakaid hetki, mis panevad mõtlema, miks keegi neid üldse naljakaks pidas ja kuidas nad filmi sattusid, eriti kui arvestada geniaalne ja kurikuulsalt valiv Bill Murray kirjutas alla Bosley rolli. Charlie inglid on märulikomöödia igava märuli ja väsinud komöödiaga sai seletamatul kombel järje.

6 Parim: 21 Jump Street

Keegi ei oodanud Jonah Hilli ja Channing Tatumi filmiversiooni Jump Street 21 olla edukad, kuid nad näitasid neid inimesi tõesti. Nick Offermani eneseteadlikest viidetest Ice Cube'i eneseteadlikule mängule vihase musta kapteniga Jump Street 21’s meta-ness tegi selle telesaadete kohandamine, nagu polekski teine.

Film toimib näitemänguna John Hughesi täisealiseks saava keskkooli komöödia valemile, millele on lisatud käände, et tegelased pole tegelikult need, kes nad end olevat. See kõik on hea ja hea, aga tõesti, see, mis pani filmi tööle, oli Hilli ja Tatumi suurepärane keemia.

5 Halvim: Viimane õhupainutaja

Avatar: Viimane õhupainutaja on viimase aja üks populaarsemaid ja kriitikute poolt tunnustatumaid animasarju. See on pälvinud auhindu ja kiitust ning seda armastavad miljonid fännid üle kogu maailma. Võrrelge seda M-i kriitilise vastuvõtuga. Night Shyamalani live-action filmi adaptsioon ja see on nagu päev ja öö.

Shyamalani film on sageli kõigi aegade halvimate filmide seas ja sellele anti viis Kuldse Vaarika auhinda, sealhulgas halvim pilt. Roger Ebert nimetas filmi vaatamist "piinavaks kogemuseks", samas kui Ain't It Cool News ütles, et see oli "nii kohutavalt halb, et on ime, et see kunagi kaamerate ette sattus". Oeh.

4 Parim: South Park: suurem, pikem ja lõikamata

Teiseks või kolmandaks hooajaks South Park oli saanud üheks kõrgeima reitinguga kaabeltelevisiooni saateks. Seega palusid Paramounti juhid kiiresti loojatelt Trey Parkerilt ja Matt Stone'ilt mängufilmi kohandamist. Parker ja Stone ei otsi häbematuid raha sissemakseid. Lihtsalt vaata nende praktiline seotus hiljutistega South Park Videomängud et näha, et kui nad kavatsevad millelegi oma nime panna, siis nad panevad selle töö sisse.

Nad tapsid end filmi tehes, olles sellest nii kurnatud, et helistati saatesse järgmisel hooajal. Aga tulemused on selged. See on lõbus muusikal kaasakiskuvate laulude ja tugeva sõnumiga, mis ületab etenduse pika episoodina. Film järgib ülimat komöödilist sihtmärki: just neid vanemaid, kes kritiseerivad South Park Esiteks.

3 Halvim: saatjaskond

Kas see loetakse halb filmi adaptsioon kui telesaade, millest see on kohandatud, oli samuti üldiselt halb? Kui kavatsete säilitage naistevihkaja ja vennahuumor, siis jää vähemalt tegelastele truuks. Kuid Saatjaskond film seda isegi ei tee.

Ericu loo kaar on eriti iseloomutu. Teda iseloomustati alati kui ühe naise meest ja me vaatasime teda kaheksa hooaega ühe tüdruku järel, et lõpuks see tüdruk kätte saada ja terve film teiste naiste taga ajada. Kõige hullem on see, et filmis pole midagi, mis sunniks seda suurelt ekraanilt nägema. See näeb välja täpselt selline, nagu saate juba HBO-st leida.

2 Parim: Borat

Sacha Baron Cohen tutvustas aastal oma Borati tegelaskuju Da Ali G Show ja teda esitati ainult lühikestes intervjuudes, mis panid inimesi mõtlema, et nad osalevad tõelises dokumentaalfilmis koos tõelise Kasahstani reporteriga.

Kuigi see ei tundu nii, et seda saaks täispikaks venitada, on metsikult edukas filmi kohandamine Borat: Ameerika kultuuriõpe, et kasahstani kasu oleks kuulsusrikas osutus üheks naljakamaks mockumentariks, mis eales tehtud. Sellel on huvitav süžee, mis on kokku õmmeldud mitmete tabanud näpunäidetega. Filmitegijad filmisid nii palju materjali, et ainult parimad jõudsid lõpplõiku, tagades, et tegemist on pingelise ja lõbusa filmiga.

1 Halvim: metsik metsik lääs

Võimalikult halvimaks otsuseks näitlejakarjääri jooksul keeldus Will Smith peaosast. Maatriks sisse mängima Metsik, metsik Lääs. Selle steampunk visuaalne stiil võib muuta selle ainulaadseks, kuid muudab selle nauditavaks ka liiga veidraks – seal on isegi hiiglaslik robotämblik.

Robotämblik on narratiivis nii, nagu oleks see filmi suur müügiargument. Aga Vaevalt on tänapäeval vesterni publikut, nagu see on, ja isegi paadunud läänefännid heidutab robotämblik, sest see lihtsalt ei kuulu vesternisse. Kui tehti nii suur viga, siis peab viga olema ka film ise – ja antud juhul nii ongi.

EdasiHarry Potter: Dumbledore'i 10 kõige püsivamat tsitaati sõpruse kohta

Autori kohta