Christopher Robin ei vabasta Hiinat Puhhi tsensuuri tõttu

Hiina on keeldunud vabastamisest Disney’s Christopher Robin keset valitsuse mahasurumist Karupoeg Puhhi kujutavate piltide vastu. Disney koguperefilm, mille peaosas on Robin, esilinastub sel nädalavahetusel USA-s, kus oodatakse 20–30 miljonit dollarit kassast. võib parimaks piisata eelmise nädala film nr 1, Mission: Impossible – Fallout.

Inspireeritud A.A. klassikalistest lastelugudest. Milne, Christopher Robin võtab Christopheri loo üles pärast seda, kui temast on saanud täiskasvanud ärimees ja ta on unustanud oma lapsepõlvesõbrad Karupoeg Puhhi, Eeyore, öökull, põrsas ja ülejäänud. Pärast seda, kui Robin saab oma vana sõbra Puhhi üllatusvisiidi, asub ta teele, et leida oma vanu sõpru, kes naasevad koos temaga linna, et aidata tal taasavastada kadunud rõõmutunne. Filmi reiting on hetkel Rotten Tomatoesis 65 protsenti.

Seotud: Jim Cummingsi intervjuu: Christopher Robin

Kuigi Christopher Robin kõlab nagu kõige süütum film, THR paljastab, et Hiina on keelanud Disneyl õiguse seda riigis avaldada. Allikate sõnul ei ole filmi keelamise põhjus kuidagi seotud filmi teemaga ja kõigel poliitikaga. Selgub, et Karupoeg Puhh on muutunud Hiina juhi Xi Jinpingi vastu tegutsevate vastupanurühmade sümboliks ja kommunistlik partei ning Hiina valitsus püüab seetõttu piirata pilte, mis kujutavad iseloomu.

Karupoeg Puhh kui vastupanu sümbol sai alguse siis, kui ajaveebipidajad märkasid nende vahel füüsilist sarnasust tegelane ja Xi Jinping ning sellest ajast peale on Hiina Puhhi pilte sotsiaalmeediast aktiivselt eemaldanud. Hiina blokeeris eelmisel aastal isegi HBO pärast seda, kui saatejuht John Oliver tegi Puhhi ja Hiina presidendi võrdluste üle nalja. Vähemalt üks allikas on Puhhi selgitusele tegelikult vasturääkinud Christopher Robin teda ei vabastatud, väites, et blokeeringus on süüdi Hiina välisfilmide kvoot.

Christopher Robin Tegelikult on see teine ​​Disney film, mille linastus Hiinas sel aastal keelatud. 2018. aasta alguses keeldus Hiina Ava Duvernay oma välja andmast Korts ajas, mis teenis ülemaailmselt kassast tühised 132 miljonit dollarit. Veel üks Disney 2018. aasta väljalase, Avengers: Infinity War, oli Hiinas tohutu hitt 359 miljonit dollarit selle 2 miljardi dollari suurusest kogu maailmas tuleb sellel turul. Disney sel aastal oli vähem õnne oma kahega Tähtede sõda pakkumised, koos Star Wars: Viimased Jedid võttes samal ajal vaid 44 miljonit dollarit Soolo: Tähesõdade lugu lonkas ainult 16 miljoni dollarini.

Kuigi Hiinast on saanud maailma suuruselt teine ​​filmiturg ja Ameerika filmid on muutunud muutuvad seal tohututeks tõmbenumbriteks, kultuurilise tundlikkuse tagajärjeks on siiski mõnikord Hollywoodi hind mitte tõlgib hästi. Aeg-ajalt on filmistuudiod olnud valmis Hiina turule toitlustama, vähendades sisu ja isegi langetades otsuseid, mis väidetavalt meeldivad Aasia filmivaatajad. Kuid juhul Christopher Robin, pole probleem mitte niivõrd kultuurilises katkestuses, kuivõrd poliitilises olukorras ja Disney ei saanud sellest reaalsusest üle saamiseks midagi teha.

Allikas: THR