Twilight New Moon: 10 kirjaa ja elokuvaa muutoksia, joista kukaan ei puhu

Iltahämärä kirjailija Stephenie Meyer totesi kerran sen Uusi kuu oli hänen suosikkielokuvasovituksensa sarjasta, koska se oli lähellä hänen kirjaan kirjoittamistaan. Catherine Hardwicke onnistui vangitsemaan ensimmäisen kirjan hengen samalla kun hän muutti asioita näytölle ajan vuoksi, samalla kun laittoi omansa ainutlaatuinen taiteellinen leima elokuvassaChris Weitz teki paljon vaivaa mukauttaakseen New Moonin erittäin uskollisesti lähdemateriaaliinsa sekä tyylillisesti että kerronnallisesti.

Tuloksena oli toinen suuri sovitus ja jatko ensimmäisen aitoudelle, mutta joka tuntuu selvästi erilaiselta esteettisestä näkökulmasta. Sovituksen tarkkuudesta huolimatta joitain asioita jouduttiin välttämättä lisäämään ja poistamaan joko ajan vuoksi tai visuaalisen elävöittämisen vuoksi.

10 Bellan syntymäpäivälahja

Kirjoissa lukijat tuskin saavat mainintaa Bellan tulevasta parhaasta ystävästä Jacob Blackista vasta kauan sen jälkeen, kun Edward lähtee. Hän menee hänen luokseen, kun hän tarvitsee jonkun korjaamaan hänen ostamansa rikkinäiset moottoripyörät osana hänen suunnitelmaansa olla mahdollisimman holtiton Edwardin poissa ollessa.

Elokuva tuo Jacobin älykkäästi ruudulle ennen romaaneja, jotta hänen ystävyytensä Bellan kanssa on hieman vakiintunut ja heidän myöhemmät vuorovaikutuksensa tuntuvat luonnollisemmalta. Hän ilmestyy kouluun tämän syntymäpäivänä ja lahjoittaa hänelle unisiepparin, joka on toinen elementti, jota kirjassa ei ole, mutta joka pysyy mukana myös tulevissa elokuvissa.

9 Jasperin teeskentelyikä

Kirjoissa Rosalie, Emmett ja Jasper teeskentelevät olevansa senioreita Bellan juniorivuoden aikana, kun taas Edward ja Alice poseeraavat junioreina. Sisään Uusi kuu, Bella, Edward ja Alice ovat iäkkäitä, mutta elokuva muuttaa Jasperin teeskentele ikää niin että hän on samalla luokalla heidän kanssaan.

Tämä saattoi johtua siitä, että Jasper nähtiin luokkaretkellä Bella, Edward ja Alice lähtivät ensimmäisellä kerralla. Iltahämärä elokuva. Toinen syy tähän muutokseen voi olla se, että Alicella oli joku, jonka kanssa hengailla koulussa, sen sijaan, että hän olisi jatkuvasti kolmatta pyörää Edwardin ja Bellan kanssa.

8 Cullenin silmäväri

Kirjoissa Stephanie Meyer kuvailee Culleneja sekä kaikkia "kasvissyöjä"-elämäntapaansa osallistuvia vampyyreja, joilla on kultaiset silmät, toisin kuin ihmisverta juovien vampyyrien punaiset silmät. Vuonna Iltahämärä universumissa, kun vampyyrit ovat janoisia, heidän silmänsä kuvataan muuttuvan mustiksi, mikä näkyy kaikissa elokuvissa paitsi Uusi kuu.

Mistä tahansa syystä, Uusi kuu elokuvasovitus luopuu mustista värikontakteista kullan säilyttämiseksi, jopa kirjan kohtauksissa, joissa vampyyreillä on erityisesti kuvattu mustia silmiä.

7 Bellan hallusinaatiot

Kirjoissa, Bellan hallusinaatiot Edwardista ovat lähes tiukasti kuuloisia. Hän kuulee hänen puhuvan hänelle, kun hän aikoo tehdä jotain vaarallista, jonka hän myöhemmin luulee olevan hän mielen tapa kertoa hänelle, mitä hän ei ollut hyväksynyt, että Edward rakasti häntä vielä ollessaan mennyt.

Visuaalisena välineenä elokuvan piti löytää tapa mukauttaa tämä visuaalisesti yleisöön, ja se käytti erikoistehosteita saadakseen Edwardin näyttämään aavemaisena ilmestyksenä Bellan hallusinoituessa.

6 Bellan hankala treffi

New Moon vangitsee tarkasti ja hilpeästi Bellan pseudotreffin hankaluuden Mike Newtonin ja Jacob Blackin kanssa, lukuun ottamatta tapaa, jolla yö päättyy. Sekä kirjassa että elokuvassa Mike sairastuu, koska hän on saanut flunssan, joka pyyhkäisi pois muun ryhmän, jonka oli tarkoitus seurata heitä.

Kuitenkin kirjassa Jacob ajaa hänet nopeasti takaisin Bellan taloon, jossa hänen pakettiautonsa odottaa. Hän on vihainen, mutta ei suorastaan ​​raivoissaan. Elokuvassa hän vastaa Miken sairauteen kysymällä uhkaavasti: "Pahoitko? Ehkä sinun täytyy mennä sairaalaan. Haluatko, että laitan sinut SAIRAALAAN?" Se on hieman ylireagointia, mutta todennäköisesti sen tarkoituksena on osoittaa tulinen ihmissusi.

5 Packin vastakkainasettelu

Asiat myös kuumenevat huomattavasti, kun Bella kohtaa lauman ensimmäistä kertaa selvitettyään Jacobin salaisuuden. Kirjassa hän puhuu ensin Jacobin kanssa, ja he kohtaavat lauman yhdessä, minkä seurauksena Jacob ja Paul taistelevat susimuodossaan.

Elokuvassa tämä vastakkainasettelu päättyy edelleen susitaisteluun, mutta se alkaa eri tavalla. Sen sijaan, että odottaisi Jacobin heräävän ja puhuisi hänelle ensin, Bella juoksee suoraan ulos kohdatakseen paidattomat, touhukkaat nuoret miehet, joiden hän uskoo saaneen Jacobin muuttumaan ihmissudeksi. Hän lyö Paulia kasvoihin, ja sitten Jacob tulee sisään pelastamaan päivän.

4 Harryn kuolema

Kirjassa Harry kuolee sydänkohtaukseen nähtyään tyttärensä Leahin muuttuvan ihmissudeksi ensimmäistä kertaa. Koska lukijat rajoittuvat enimmäkseen Bellan näkemykseen, ja hän saa tietää hänen sydänkohtauksensa todellisesta syystä vasta Pimennys, tämä juonikohta on tavallaan taustana kirjassa.

Elokuva saa Harryn kuoleman tapahtumaan toimintakohtauksen aikana, kun hän ja Charlie metsästävät oletettua superkarhua. jonka Charlie uskoo tappavan ihmisiä metsässä (se ei ole karhu, se on vampyyri, mutta kukaan ei voi kertoa Charlielle että). Harry näkee Victorian ollessaan metsässä, ja hän aikoo tappaa hänet Jacob puuttuu, vetää hänet pois hänestä. Valitettavasti sokki on liikaa Harrylle, ja tämä aiheuttaa hänen sydänkohtauksensa.

3 Volturin vastakkainasettelu

Maustaakseen asioita elokuvan huipentumaa varten ohjaaja Chris Weitz valitsi toimintajakson Volturin yhteenotossa Italiassa.

Kun kirjassa vain Bella, Edward ja Alice keskustelevat Volturin kanssa pitkän, jännittyneen keskustelun, elokuvassa Aro (näytteli Michael Sheen), johtaja, päättävät, että Felix tappaa Bellan. Edward taistelee Felixiä puolustaessaan Bellaa ja melkein tappaa tämän ennen kuin Bella puuttuu asiaan ja tarjoaa itsensä hänen tilalleen. Silloin elokuvassa Alice näyttää Arolle näkemyksensä, joka on pohjimmiltaan heidän lippunsa ulos tilanteesta.

2 Edwardin ja Bellan jälleennäkeminen

Bellan ja Edwardin jälleennäkeminen kirjoissa etenee eri tavalla kuin elokuva eri tavoin. Ensinnäkin Bella saa sellaisen vaikutelman, että Edward ei rakasta häntä enää pitkään aikaan kirjassa. Vasta kun hän on kotona ja he käyvät pitkän keskustelun, hän tajuaa totuuden, eikä hän silloinkaan hyväksy sitä täysin heti.

Elokuvat tekevät jälleennäkemisestä välittömämmän emotionaalisesta näkökulmasta. Siitä hetkestä lähtien, kun Bella pelastaa Edwardin Volterrassa, he ovat jokseenkin eri mieltä ja hän kertoo rakastavansa häntä edelleen. Sitten he keskustelevat paljon lyhyemmän keskustelun hänen huoneessaan takaisin Forksissa, ennen kuin he ovat taas täysin mukana.

1 Viimeinen yhteenotto Jacobin kanssa

Kuluu viikkoja, ennen kuin Bella puhuu kirjoissa jälleen Jacobille palattuaan Italiasta. Elokuva saa heidät puhumaan seuraavana päivänä, kun hän seisoo keskellä tietä saadakseen hänen ja Edwardin huomion.

Kirjoissa hän näyttää Charlie Bellan moottoripyörää, jolla hän on kieltänyt häntä koskaan ajamasta, mikä saa Bellan valtaviin ongelmiin. Jacob sanoo yrittäneensä saada Bellan maadoittumaan, jotta tämä ei voinut olla Edwardin kanssa (tai pikemminkin hän ajattelee tätä ja Edward sanoo sen ääneen). Elokuva luopuu tästä matalasta iskusta ja sen sijaan saa Jacobin välittämään viestin laumasta.

Seuraava10 Disneyn poistettua kohtausta Olemme iloisia, että he leikkasivat

Kirjailijasta