Hillbilly Elegy True Story: Mitä elokuva muuttaa J.D. Vancesta
Osa jokaisen kirjailijan työhön sopeuttaessaan tarinoita valkokankaalle on tehdä muutoksia, jotka tekisivät paremman elokuvan, ja Ron Howardin vuoden 2020 sovitus J.D. Vancen muistelmasta Hillbilly Elegy ei ole poikkeus tällaisissa muutoksissa. Vaikka J.D: n perheen elävät Appalakki-hahmot säilyttävät olemuksensa monin tavoin, Howard ja yritys järjesti uudelleen ja koristeli tiettyjä juonen kohtia kiinnittääkseen elokuvaan sopivamman elokuvallisen rakenteen tarina. Vaikka nämä muutokset eivät varmasti pelastaneet Hillbilly Elegy surkeista arvosteluista, kannattaa tutkia, mikä on totta ja mikä on, kuten Mank sanoisi, "elokuvien taikuutta."
Sana "Hillbilly,"Vance väittää, että se on miellyttävä termi kuvaamaan maaseudun kasvatuksensa hahmoja, ja se pätee varmasti elokuvan päähenkilöihin. Glenn Close esittää J.D: n isoäitiä, "Äiti,"jotka tulivat raskaaksi 13 -vuotiaana, selviytyivät väärinkäytetystä avioliitosta ja suhdanne köyhyydestä. Huolimatta parhaista pyrkimyksistään päinvastoin, hän välitti ne J.D: n äidille Beville, jota kuvasi Amy Adams, joka itse kamppailee köyhyyden kanssa ja poikaystävien/aviomiesten pyöröovi synnyttäessään ensimmäisen lapsensa Lindsayn (Haley Bennett) 19 -vuotiaana ja myöhemmin J.D. (Gabriel Basso). Molemmat sisarukset viettävät suuren osan aikuisten aikajanastaan elokuvassa ja ottavat huomioon äitinsä uusiutumisen, koska takautumiset osoittavat Bevin jatkuvan huumeriippuvuuden. Jokainen
J.D. Vance
Muistion pääaiheena ja näkökulmana on luonnollista, että suurin osa muutoksista vaikuttaa pääasiassa J.D. Kyllä, hän kasvoi vuonna Middletown, Ohio, sen jälkeen kun hänen äitinsä ja papansa muuttivat sinne Kentuckysta etsimään parempaa elämää perheelleen, ja kyllä hän kohtasi erilaisia esimerkkejä elitistisistä ennakkoluuloista Yalessa, mukaan lukien hopeaesineiden hämmennys ja kielteiset kommentit osavaltiokoulusta elokuva. Hänen tyttöystävänsä Usha on hyvin todellinen, hän on toiminut tuomareina Kavanaugh'na - kyllä, sama Kavanaugh SCOTUS -vahvistuksen sulautumisesta - ja hän auttoi häntä sopeutumaan ylemmän luokan dogmeihin.
Se on elokuvan nykyisellä aikajanalla, jossa suurin osa eroista tulee. Vaikka Vance kirjoittaa muistelmissaan äitinsä monista uusiutumisista, missään ei mainita, että hän olisi palannut kotiin tunteja ennen viimeistä haastattelua asettaakseen Bevin kuntoutuslaitokseen. Ja neljä luottokorttia, joita hän käyttää kattaakseen majoituksen hinnan? Puuttuu myös tositarinasta. Myös ristiriita J.D.: n myrskyisän menneisyyden pelon ja Ushan avun tarjousten välillä kasvaa dramaattisen jännityksen lisäämiseksi. Nämä elementit asettavat Vance -hahmon Mamawin vaatimuksen väliin, että perhe on "ainoa helvetin arvoinen asia"ja hänen unelmansa paeta köyhyyden kiertoa. Siitä huolimattaHillbilly Elegy sai kovaa kritiikkiä sen puolesta "poimi itse-boot-hihnasi"Eetos, dramatisointi auttaa selventämään tätä lähdemateriaalin ehdottamaa ristiriitaa.
Bev Vance
Hahmo, joka näennäisesti hukkuu oman suunnittelunsa kärsimyksiin, se asettaa kyseenalaiseksi Bevin kuvauksen todellisuuden elokuvassa. Itse asiassa elokuva saa enemmän oikeutta kuin voisi kuvitella katsoessaan sitä, mitä on kuvattu "köyhyys porno."J.D. näki hänet pidätettynä useita kertoja nuoruudessaan, ja elokuva valitsee yhden näistä tapauksista dramatisoidakseen järjestyksessä, jossa hän juoksee läheiseen taloon etsien suojaa väkivaltaiselta Beviltä (vaikka Vancen tuomio äidistä on kyseenalainen todenmukaisuus). Bev teki rullaluistelumatkan sairaalan läpi, jossa hän työskenteli sairaanhoitajana, ja se sai hänet irti. Hänen poikaystävänsä ja avioliitto pomonsa kanssa dialyysikeskuksessa ovat tarkkoja, ja J.D: n myöhempi rikollisuus on melko uskollinen.
Jos elokuva vaeltaa harhaan todellisesta tarinasta, se tulee enimmäkseen muodossa huumeongelmat. Vaikka Bev varmasti kamppaili riippuvuuden kanssa, ja pyyntö puhtaasta virtsasta ja hänen uusiutumisestaan ovat Muistion lukijoille tuttu, Adamsin suoritus viittaa syvempään mielisairauteen, jota ei ole mainittu teksti. Hänen virransaanninsa mielialan vaihtelut, jotka Vance pitää huumeista, viittaavat hahmoon, joka oli huonossa kunnossa ennen kuin joutui heroiinin tai vastaavan uhriksi. Tämä päätös vahvistaa hahmon henkeä, mutta se ei välttämättä pidä paikkaansa tekijän työstä.
Bonnie Blanton ("Mamaw")
Tämä veteraaninäyttelijän esitys on yksi harvoista kriittisistä kohtauspaikoista Hillbilly Elegy, sekä rakastava että empaattinen, jopa ansaitusti tuova Glenn Sulje Oscar -keskustelu. Close katoaa teräväkielisiin, ketjusavuttaviin matriarkkeihin, joiden röyhkeä vitrioli ja kovan linjan päättäväisyys asettaa Vance oikealle tielle perustuu suoraan tositarinaan. Hän todella täytti J.D: n äidin tyhjiön osan nuoruudestaan, kun hänen äitinsä taisteli riippuvuuttaan vastaan. Itse asiassa Bev pyysi JD: ltä puhdasta virtsaa, mikä sai hänet ottamaan pojan katonsa alle ja asettamaan hänet suoraan. Hän ei tunnetusti pelästyttänyt hänen ei-hyviä ystäviään tavaramerkkivihamielisyydellään.
Vaikka J.D: n ei voida kohtuudella odottaa tietävän yksityiskohtia menneisyydestään, Mamawin nuoruuden ja avioliiton muistot otetaan suoraan kirjasta. Hän sytytti humalassa olevan aviomiehensä tuleen, kuten oli luvattu, jos hän tulee jatkossakin kotiin tällaisessa tilassa, ja heidän tyttärensä estävät häntä kärsimästä Freddy Krueger tason palovammat. Kuten Lindsay kuvailee, hän kesti väkivaltaa ja vaikeuksia omassa nuoruudessaan, niin hyvin kuin Vance ymmärtää sen tapahtuneen. Mamaw voi olla yksi parhaiten säilyneistä päähenkilöistä sopeutumisessa.
Lindsay Vance
J.D.: n sisko yrittää melkein aina päästä pois kotoa ja pois perheestään monissa takautumisissa Hillbilly Elegy. Tämä heijastaa hänen tosielämän yritystään paeta epäterveellistä perhetilannetta oman suhteensa kautta. Kun J.D. oli aloittanut taantumuksensa noin 15-vuotiaana, elokuvassa nähtynä hänen tupakoivan, juovan ja harjoittaneen ilkivaltaa, hän oli muuttanut pois ja aloittanut oman onnistuneen avioliiton.
Kuten J.D.:n ja Bevin kohdalla, hänen epätarkkuutensa johtuu pääasiassa nykyajan aikajanatilanteesta. Hän soitti J.D: lle kertoakseen hänelle heidän äitinsä yliannostuksesta hänen ollessaan klo Yale, mutta hän ei pyytänyt häntä tulemaan heti kotiin; J.D. palasi useita viikkoja myöhemmin huolestuneena stressistä, jonka hänen äitinsä tilanne aiheutti Lindsaylle, ja siitä, että hänen täytyi käsitellä sitä itse.
Zooey Deschanel näytteli melkein ampiaisena Kostajissa
Kirjailijasta