Löytää Ohana: Jokainen elokuvaviite ja pääsiäismuna
Löytää Ohana sisältää useita viittauksia The Gooniesja osoittaa kunnioitusta myös muille elokuville. Netflix-elokuva luottaa vahvasti nostalgiaan tasaisten elokuvallisten takaisinsoittojen kautta, mutta siinä on puhtaasti moderni tunnelma, joka vetoaa niihin, jotka eivät tunne kontekstia. Kaiken kaikkiaan ohjaaja Jude Weng ja kirjailija Julie Strain tarjoavat sekoituksen fiksuja kulttuuriviitteitä ja hienovaraisia pääsiäismunia, mikä mahdollistaa Löytää Ohana yhteydenpito maailmanlaajuiseen Netflix-yleisöön.
Kun Löytää Ohana tammikuussa 2021 julkaistun elokuvan kriitikot ja satunnaiset streamaajat huomasivat elokuvan ilmeisen inspiraation - The Goonies, vuoden 1985 seikkailuklassikko, jonka suunnitteli ikoninen Steven Spielberg. Molemmat tarinat seuraavat nuoria lapsia ja nuoria aikuisia, jotka lähtevät aarreseikkailuun ja haluavat auttaa perheenjäseniä taloudellisissa ongelmissa. Löytää Ohana pohjimmiltaan adoptoi The Goonies' kerronnan rakenne ja tekee sitten asianmukaiset kulttuuriset muokkaukset tarinalle Brooklyn-perheestä, joka vierailee kotimaassaan Oahussa Havaijilla. Kun äiti nimeltä Leilani (Kelly Hu) huolehtii sairaasta isästään Kimosta (Branscombe Richmond), hänen lapset Ioane (Alex Aiono) ja Pili (Kea Peahu) tekevät yhteistyötä kavereiden kanssa tutkiakseen huhuttua paikallista aarre. Sitä vastoin
Löytää Ohana viittauksia The Goonies alusta loppuun ja käyttää sivuhahmoja kulttuurikommentteihin. Esimerkiksi Pilin ystävä Casper (Owen Vaccaro) kertoo geokätkömestarille Havaijin historiasta ja useiden paikoissa, kun taas Casperin ystävä Hana (Lindsay Watson) haastaa Ioanen olemaan harkitsevampi ja arvostavampi puhuessaan paikallisista tulli. Siinä mielessä, Löytää Ohana voi itse asiassa olla enemmän kerronnan syvyyttä kuin The Goonies, vaikka se käyttäisikin vuoden 1985 elokuvan käsikirjoitusta omana aarrekartanaan. Tässä on kaikki elokuvaviitteet vuoden 2021 Netflix-elokuvassa.
John Wick (11:00)
Kun Pili löytää kuuluisan merimiehen nimeltä Monks (Ricky Garcia) päiväkirjan, hän ryntää ulos isoisänsä vanhasta bussista ja hyppää ulos perästä; hetki, joka on temaattisesti linjassa hahmon geokätkötaustan kanssa. Hän kiertää Kimoa muutamalla sekunnilla ja kohtaa sitten kasvotusten uteliaan Casperin, joka ilmaisee hämmästyksensä sanomalla "Juusto riisin päällä" - PG-luokiteltu sanaleikki sanalle "Jeesus Kristus". Casper myös kehuu Piliä hänen urheilullisesta ketteryydestään sanomalla "Se oli jotain John Wick hieno bisnes" joka on suora viittaus suosittuun toimintaelokuvasarjaan, jonka pääosissa on Keanu Reeves. Tämä tietty elokuvaviittaus on Löytää Ohana on yleinen, mutta se vahvistaa ystävyysdynamiikkaa Pilin ja Casperin välille Brooklyn-tytön ollessa hieman karkeampi reunoilla.
Kadonneen arkin ratsastaja (15:00)
Kun Pili lukee Monksin päiväkirjaa, hän oppii "Marchadores nocturnos" - espanjankielinen termi "Nightmarchers." Sitten tyttö yllättää veljensä Ioanen, joka paljastaa vahingossa, että Nightmarchers ovat havaijilaisten soturien haamuja. Tyypilliseen isoveljen tapaan hän yrittää pelotella pikkusiskoaan ja tarttua hetkeen dramaattiseen esitykseen. Ioane sanoo "Tiedät heidän tulevan, kun kuulet heidän rumpunsa." ja napauttaa sitten ikkunaa saadaksesi rytmisen näytön. Kerrottuaan Pilille, että Nightmarchers voidaan tunnistaa heidän soihtuistaan ja sarvistaan, Ioane varoittaa häntä siitä, mitä voisi tapahtua, jos hänet vangitaan sanomalla "Muista tuo kohtaus kadonneen aarteen metsästäjät missä natsien kasvot sulavat?" hän sanoo ja päättää sitten keskustelun kanssa "No, nuku tiukasti." Ioane viittaa huippuhetkeen Steven Spielbergin vuoden 1981 franchising-klassikosta, jossa arkin voima tuhoaa ryhmän saksalaisia sotilaita. Koska Pili pitää itseään modernina Indiana Jonesina - päähenkilönä kadonneen aarteen metsästäjät - Nightmarchersin tarina on erityisen voimakas. Löytää Ohana sisältää myös Indiana Jones -viitteet klo 47:00 ja 1:32:00.
Jurassic Park (37.00)
Kualoa Ranch Nature Preserve: ssä Casper kertoo alueen popkulttuurin merkityksestä ja siitä, miksi niin monet turistit vierailevat paikassa. Hän kertoo Pilille, että se on "pyhä Havaijin maa" ja että siellä kuvataan monia elokuvia, kuten Jurassic Park - vuoden 1993 toimintaklassikko, jonka on ohjannut edellä mainittu Steven Spielberg. Kaksi minuuttia myöhemmin paljastuu myös, että TV-ohjelma Kadonnut kuvattiin samassa paikassa, ja hahmon dialogi näytti olevan enemmän käsikirjoittajan kuin nuoren hahmon mielipiteen mukainen:
"Ihmiset pitivät Lostista todella paljon. En ole varma miksi. Minusta se oli sekava ja huonosti piirretty. Mutta luulisin kuuden vuoden kertyneen tunne-investoinnin jälkeen ihmiset eivät halua myöntää, että he viettivät niin paljon aikaa johonkin, joka ei tuottanut tyydyttävää loppua. Kuvaustyö oli kuitenkin hienoa."
Keanu Reeves (44:00)
Automatkan aikana Ioane kiusoittelee Hanaa siitä, ettei hän ole jättänyt hakemustaan The Juilliard Schooliin New Yorkiin. Kun Hana kysyy Ioanelta, miksi tämä menee ohi "E," brooklynilainen selittää, että hän on kyllästynyt kertomaan ihmisille kuinka ääntää "Ioane." Sitten hän viittaa näyttelijä Keanu Reevesiin (edellä mainitun tähti John Wick franchising) ja osavaltiot "Ainoa havaijilainen nimi, jonka he tietävät, on Keanu, ja hän on pahin." Hana puolustaa elokuvan ikonia ja käskee Ioanea sulkemaan omansa "mantereen suu" koska Keanu Reeves on "havaijilainen aarre."Löytää Ohana lisäviitteitä "surullinen kanadalainen" Ioanen kävelykepin kautta, jonka nimi on Keanu.
Godzilla (1:50:00)
Myöhäisen sekvenssin aikana Löytää Ohana, Leilani katselee VHS-materiaalia edesmenneestä aviomiehestään Kuasta (Brad Kalilimoku). Hänen mukanaan ovat hänen lapsensa Ioane ja Pili, jotka näkivät aiemmin isänsä näyssä. Yhdessä vaiheessa retromateriaalia Kua leikkii nuoren Pilin kanssa, jota kuvataan "Vauva Godzilla" kirjoittanut Leilani. Elokuvaviittaus viittaa siihen, että Pilin oli tarkoitus olla proaktiivinen kuin hänen isänsä.
The Goonies (useita)
Löytää Ohana sisältää useita viittauksia The Goonies, vaikka vuoden 1985 elokuvaa ei viitata nimellä hahmovuoropuhelun kautta. Alla on luettelo kaikista temaattisista ja juonensitaateista:
3:00:Löytää Ohana alkaa visuaalisella viittauksella The Goonies' päättyy, kun Pili voittaa geokätkökilpailun ja toteaa "Tästä tulee paras kesä ikinä" kuin konfetti puhaltaa tuulessa. Vuoden 1985 elokuvassa Irving Walsh (Keith Walker) toteaa "Ei allekirjoituksia enää tänään eikä koskaan enää!" ja sitten heittää repeytyneet sulkupaperit ilmaan.
4:00: Pili ja Ioane huomaavat hajun Kimon kodissa, aivan kuten Mikey huomaa pahan hajun Fratellin kodin kellarissa. Se on pieni kunnianosoitus, mutta sen kovat fanit The Goonies tulee huomaamaan.
4:00: Leilani saa selville, että Kimo ei ole maksanut kiinteistöveroaan viiteen vuoteen. Sisään The Goonies, päähenkilöt käyttävät aarrettaan estääkseen kotinsa sulkemisen Goon Docks -alueella Astorian osavaltiossa Oregonissa.
9:00: Pili löytää munkkien päiväkirjan, hetken, joka on temaattisesti linjassa Mikeyn aarrekartan löytämisen kanssa The Goonies. Tässä vaiheessa käy selväksi, että Löytää Ohana on pohjimmiltaan "The Goonies in Hawaii".
25:00: Ke Huy Quan, joka näytteli Dataa elokuvassa The Goonies, esiintyy ensimmäisen kerran vuonna Löytää Ohana Kimon ystävänä George Phanina. Se on melko ilmeinen kunnianosoitus, mutta nuoremmat Netflix-yleisöt eivät välttämättä ymmärrä heti sen merkitystä.
29:00: Lähikuva kolikkokuva on suora kunnianosoitus lähikuvalle The Goonies. Se on vahva imago ja lisävahvistus elokuvan kerronnan liikeradalle.
35:00: Pili käyttää räätälöityjä roskapostiaiheisia kenkiä auttaakseen häntä ajamaan. Se on löyhä temaattinen kunnianosoitus Datan erilaisille muodoille The Goonies.
45:00: Pili ja seurue alkavat tutkia luolaa. Tästä eteenpäin, Löytää Ohana seuraa luolajärjestystä Goonies, sekä esteettisesti että käsitteellisesti.
46:00: Pili ja Casper löytävät kallon, joka näyttää samanlaiselta kuin se on löydetty The Goonies, ainakin sen suhteen, kuinka se esteettisesti esitetään yleisölle. Netflix-elokuvassa hahmot pelkäävät enimmäkseen ihmisen jäänteitä, kun taas Goonies puhuu heille.
52:00: Luolassa oleva hihnapyöräjärjestelmä heijastaa ansa-järjestystä The Goonies. Se on laaja temaattinen viittaus.
1:03:00: Ioane alkaa käyttää päänauhaa, kuten Brand in The Goonies. Toisessa hienovaraisessa viittauksessa hahmolla on punaiset käsivarsinauhat, jotka näyttävät esteettisesti samanlaisilta kuin Brandin punainen huivi.
1:08:00: Pili sanoo "Hey, you guyyysss", mikä on suora viittaus Slothin kuuluisaan linjaan The Goonies. Tässä tapauksessa hahmo sanoo sen näytön ulkopuolella, mikä tuntuu menetetyltä tilaisuudelta antaa näyttelijä Peahulle "hetki".
1:17:00: Vesiputouksen luolasarja on temaattisesti ja visuaalisesti samanlainen kuin vesiputouksen luolasarja The Goonies. Kolikoita ei kuitenkaan ole (ainakaan vielä).
1:27:00: Aarreetsintäsekvenssi on myös temaattisesti ja visuaalisesti samanlainen kuin aarrekohtaus The Goonies. Vuoden 1985 jaksolla on hieman enemmän tarjottavaa, kun Mikey puhuu suoraan One-Eye Willien jäännöksille.
1:37:00: The Löytää Ohana päähenkilöt putoavat köydestä vesistöihin, jotka liittyvät temaattisesti The Goonies' huipentuma, erityisesti kuinka Fratelli-veljekset on sidottu yhteen köyden avulla, kun päähenkilöt pakenevat. Se on yleinen nyökkäys, mutta osoittaa jälleen kerran, että Netflix elokuva on seurannut The Goonies' kerronnan rakenne.
1:47:00: Ioane ja Hana suutelevat, aivan kuten Brand ja Andy suutelevat The Goonies. Hahmolla on aluksi kitkaa Netflix-elokuvassa, mutta heidän vastaavat kaarensa kohtaavat lopulta vuoden 1985 elokuvan keskeisellä romanssilla, jossa Ioane jopa muuttuu moderniksi versioksi Brändi.
Löytää Ohana julkaistu tammikuussa 2021 Netflixissä.
Halloween Kills on sotku: Kuten kaikkien hyvien Slashereiden pitääkin olla
Kirjailijasta