Laajuus: Mitä "Oyedeng" tarkoittaa Belter-kielellä
Laajuus kauden 5 viimeisimmän jakson nimi on "Oyedeng", mutta mitä ihmettä (ja Marsia) tämä sana tarkoittaa? Kun "Oyedeng" alkaa, Naomi on edelleen Marco Inarosin vangittuna James Holdenin metsästäessä Protomolekyyli näyte varastettiin Tychon asemalta Inaros -ryhmän kapinallisten toimesta. Alex ja Bobbie tutkivat samaa sotkuista salaliittoa Razorbackissa, kun taas Amos on jumissa maan päällä ja joutunut Vapaan laivaston asteroidihyökkäyksen jälkiseurauksiin.
"Oyedeng" on hyvin Naomikeskeinen jakso. Lisää paljastetaan hänen menneisyydestään Marco Inarosin ja OPA: n kanssa, ja Naomi paljastaa lopulta pojalleen Filipille, miksi hän hylkäsi hänet lapsena. Kun Naomi päätti lähteä Marcosta, kostonhimoinen terroristi piilotti Filipin Cynin avulla. Kuukausien etsinnän jälkeen Noomi luopui toivosta ja melkein vei henkensä, ennen kuin päätti elää ilman poikaansa. Nykyään Naomi ja Filip kasvavat lähelle toisiaan, mutta Marco voittaa hänet takaisin Jumalan tason emotionaalisella manipuloinnilla ja juonilla tuhoamaan
Kun otetaan huomioon jakson vyökeskeisyys, ei ole yllätys, että "Oyedeng" on otettu Belterin kreolista ja termi tarkoittaa "hyvästi" englanniksi. Vuosien avoliiton ja integraation jälkeen Belters kehitti oman kreolikielensä, jota käytetään koko maassa Lakeus TV-sarja. Nick Farmerin luoma Belter creole on sekoitus eri murteista, ja lauseet, kuten "bosmang" ja "beltalowda", ovat yleistyneet katsojien keskuudessa. Toisaalta "Oyedeng" on termi, jota kaikki eivät heti tunnista.
Laajuus kauden 5 jaksojen nimet ovat olleet ajoittain ainutlaatuisen esoteerisia. Esimerkiksi "Gaugamela" viittaa Aleksanteri Suuren muinaiseen voittoon vuonna 331 eaa. Marco Inaros. Samalla tavalla "Oyedeng" sisältää myös piilotetun merkityksen, joka liittyy jakson sisältöön. Yleisesti ottaen "Hyvästi" edustaa sitä, miten Naomi kohtaa menneisyytensä ja päästää irti viipyneistä demoneista - kertoo Filipille koko tarinan siitä, miksi hän lähti, ja oppii Cynin petoksesta. Kuitenkin Noomin totta jäähyväiset tulevat jakson viimeisissä hetkissä, kun hän lähtee Pellasta ja tekee epätoivoisen syöksyn lähtevälle Chetzemokalle. Naomi näyttää tyytyneeltä, että Marco on korruptoinut Filipin siihen pisteeseen, että hän ei voi enää tavoittaa häntä, ja hän jättää poikansa taakseen jälleen, luultavasti lopullisesti tällä kertaa.
Aivan kuin "Gaugamela" tarjoaa tietoa Marco Inarosista"egoistiset harhaluulot suuruudesta" "Oyedeng" selittää jotain, mitä viimeinen ilmalukon kohtaus jättää epäselväksi. Naomi lähti alun perin Tychosta tarkoituksenaan pelastaa Filip hänen vaaralliselta isältään, mutta nyt hän lähtee saavuttamatta tätä tavoitetta. Otsikon "hyvästit" viittaa siihen, että Naomi on jättänyt lopulliset jäähyväiset lapselleen Laajuusja luopui yrittäessään erottaa hänet Marcosta.
Kuinka Legacies jatkaa Damon -perinnettä vampyyripäiväkirjoista
Kirjailijasta