10 asiaa, joita et koskaan tiennyt Street Fighter II -animaatioelokuvasta

Vuosi 1994 oli outo vuosi katutaistelija. Peli oli hallinnut pelihallia yli 3 vuotta tullakseen popkulttuuriilmiöksi, mikä tarkoitti, että oli vain ajan kysymys, milloin sen kunniaksi tehtiin elokuvia. Useimmat muistavat tuhoisan viihdyttävän live-action-elokuvan Jean-Claude Van Dammen pääosassa, mutta harvat muistavat samana vuonna ilmestyneen animaatioelokuvan.

Animaatioelokuva, joka on kiistatta ylivoimainen kaikilla standardeilla, osui kaikkiin oikeisiin merkkeihin ja toisti sen tunnelman Katutaistelija, jos voisit jättää huomiotta järjettömän tarinan. Tässä on 10 asiaa, joita et ehkä tiennyt tästä klassisesta animaatiohitistä, joten pudota käsineet käteen, niin päästään asiaan!

10 SEN PITI OLLA TEATTERILAISUUS

Capcomin mukaan animaatioelokuvan piti päästä teattereihin englanninkielisessä muodossaan, mutta suunnitelmat hylättiin suoran videon julkaisun puolesta. Olisi ollut melkoista nähdä elokuvaa teattereissa, mutta näyttää siltä, ​​​​että Capcomin kylmät jalat.

Osa syynä saattaa liittyä live-toimintaan liittyviin lisensointi- tai jakeluongelmiin

katutaistelija elokuva, jonka oli määrä julkaista samana vuonna. Tämä olisi varmasti aiheuttanut paljon hämmennystä ja mahdollisesti haitannut paljon suuremman budjetin Jean-Claude Van Damme -elokuvan menestystä.

9 SE TOIMII INSPIRAATTEENA STREET FIGHTER ALPHALLE

Monet aliarvioivat animaatioelokuvan vaikutuksen katutaistelija pelin franchising. Itse asiassa se oli erittäin tärkeä tekijä sen luomisessa ja muotoilussa Street Fighter Alpha franchising, joka debytoi vain vuotta myöhemmin vuonna 1995. Se nostaisi elokuvasta useita elementtejä ja hahmomalleja uudelleenkäyttöä varten katutaistelija pelejä.

Itse asiassa elokuvan ikoninen tunnistetiimi Ryu ja Ken vs. Bison on saatavilla varsinaisena taisteluna ensimmäisessä Street Fighter Alpha peli 2 pelaajan vaihtoehtona Street Fighter Alpha 3 kopioiisi elokuvan keskeisen juonen kohdan.

8 SE ANTOI HUUTUKSEN EDWARD PRESSMANILLE

Elokuvassa Bisonin kammottava ala-alainen mainitsee heidän "isäntänsä" Ed Pressmanin, joka on virassa oleva Yhdysvaltain presidentti, joka näyttää olevan kyydissä pahan Shadowlaw-järjestön kanssa. Jos Pressman murhataan, Shadowlaw pakotetaan taistelemaan Yhdysvaltain hallitusta vastaan ​​- ilmeisesti epämiellyttävä mahdollisuus Bisonille.

Edward Pressman on todellinen kuuluisa elokuvatuottaja, joka työskenteli vuoden 1994 parissa katutaistelija live-action-elokuva sekä hänen kaltaisiaan Das Boot, Conan Barbaari ja Varis, monien muiden joukossa. Animaatioelokuva antaa huudon tosielämän Pressmanille.

7 JOPA AKUMA TEKEE CAMEO: n

Kotkasilmäinen katutaistelija fanit saivat sen kiinni, mutta monet ovat saattaneet jäädä paitsi Akuman cameosta Kalkutan kohtauksen aikana. Panokuvassa Akuma istuu maassa ja myy ilmeisesti hedelmiä karate-univormussaan pukeutuneena.

Siinä ei todellakaan ollut mitään järkeä Akuman hahmon kannalta, mutta se oli mukava "Missä Waldo" -hetki. katutaistelija fanit riittävän nopeasti saamaan sen kiinni.

6 GUILE MUUTTUU LYHYESTI

Vaikka suurin osa World Warriorsista osallistuu toimintaan, Guile ei todellakaan palvele mitään tarkoitusta sen sijaan, että se luo esityksen. Koko elokuvan aikana hän ei koskaan todella osallistu mihinkään, mikä muistuttaisi taistelua; Lähin on Deejayn potku, jonka Guile torjuu nopeasti.

Kun Guile joutuu kasvokkain Bisonin kanssa elokuvan viimeisessä kohtauksessa, hän on säälittävästi lyömätön, eikä hän lyö yhtään lyöntiä vastustajaansa ennen kuin Bison teleporttaa hänet alas kallion kylkeen. Kaikkialla muualla Guile joko saapuu liian myöhään taistellakseen tai ei ollenkaan.

5 SE VAIKUTTI KOKOAAN ANIMESARJAAN

Sellaista ajatteleminen saisi anteeksi Street Fighter II: V oli animaatioelokuvan esiosa, mutta itse asiassa se on täysin uusi lähdemateriaali. Sarja seuraa Ryun ja Kenin seikkailuja, kun he kasvavat kahdesta idioottimaisesta rystypäästä keskittyneiksi, kyvykkäiksi taistelijoita, jotka harjoittelevat kohtalokasta taistelua Bisonia ja hänen pahamaineista Psycho-Poweriaan vastaan. Se on mielenkiintoinen ote asiaan katutaistelija kaava, vaikka se vie paljon vapautta lähdemateriaalin kanssa.

Monet hahmosuunnittelusta siirtyivät animesarjaan, ja jotkut ääninäyttelijöistä jopa palaavat toiseen kertaan, mutta tämä on itsenäinen sarja, jolla ei ole yhteyttä elokuvaan. Animaatioelokuva oli kuitenkin varmasti katalysaattori sarjan luomiselle.

4 ALASTOON SUIHKUKOHTAUS AIHEUTTAA HÄMINÄÄN

Hyperaktiiviset 14-vuotiaat fanipojat olivat jo yli kuun noin a katutaistelija animaatioelokuva, ja kun he saivat sellaisen käsiinsä (Manga Entertainmentin luvalla), voit olla varma, että naapuruston lapset saapuivat katsomaan sitä.

Kuvittele heidän pettymystään epäkohtaiseen kohtaukseen, jossa Chun Li käy suihkussa kokonaan edestä? Japanilainen versio jätti sen ennalleen, mutta amerikkalaisilta yleisöiltä evättiin silmänruokaa vasta paljon myöhemmin, kun erikoispainos-DVD palautti sen. Vaikuttiko se jotenkin elokuvaan? Ei, mutta se varmasti ärsytti monia innostuneita teini-ikäisiä!

3 ASIAKIRJAT OVAT VÄÄRÄT YHDYSVALTAISESSA VERSIOISSA

Elokuvan varhaisessa kohtauksessa Chun-Li suorittaa luettelon elokuvan pahamaineisista suurmestareista, mukaan lukien Sagat, Vega ja Balrog. Jos katsot tarkasti, huomaat, että joidenkin merkkien nimet ovat sekaisin lokalisointiongelmien vuoksi. Japanissa Vega on nimeltään Balrog, Balrog on nimeltään Bison ja Bison on nimeltään Vega.

Tämän ongelman kompensoimiseksi toimittajat tekivät joitain muutoksia hahmojen nimiin, mutta laiminlyöivät näppärästi aineistojensa kommenttiosion, jossa heidän japanilaiset nimensä säilyvät.

2 BRYAN CRANSTON ÄÄNI FEI PITKÄN

Kyllä se on oikein! Et näe asioita! Poikkeuksellinen näyttelijä Bryan Cranston lainasi ääninäyttelijäkykynsä englanninkieliselle dubille Street Fighter II Fei Longin hahmolle, jota Ryu huutaa ilman seremoniaa elokuvan alussa. On helpompi hyväksyä, kun kuuntelee englanninkielistä dialogia ja vertaa sitä Cranstonin työhön 1990-luvulla, erityisesti hänen työskentelyyn. Seinfeld.

Mielenkiintoista on, että Cranstonin nimeä ei ole lueteltu elokuvan lopussa. Sen sijaan hän käytti nimeä Phil Williams, jolla oli ilmeisesti jotain tekemistä ääninäyttelijäliiton lainmukaisuuden kanssa. Cranstonin IMDB-sivulla on todellakin luettelo Street Fighter II näyttelijänä hänen elokuvassaan, joten emme keksi tätä!

1 Yhdysvaltalaisversiossa oli PAREMPI ÄÄNIRAIDA

Vaikka japanilainen yleisö saattaa pitää alkuperäisestä ääniraita, yhdysvaltalainen yleisö olisi epäilemättä kokenut musiikin vähintäänkin hämmentävänä. Sen kompensoimiseksi elokuva oli täynnä paljon tummempaa, karkeampaa valikoimaa intensiivisiä orkesterisovituksia. Ero on havaittavin viimeisessä taistelukohtauksessa, jossa Ryu ja Ken kohtaavat Bisonia vastaan.

Lisäksi yhdysvaltalainen versio sisälsi ikimuistoisia hittejä ikonisilta rock- ja metallimuusikoilta, kuten Silverchair, Alice In Chains ja KMFDM. Yhdistettynä taiteilijavalinnat ja alkuperäiset sävellykset ylittävät helposti japanilaisen version vaikutuksen ja tunteen suhteen.

SeuraavaLentokoneet, junat ja autot: 13 asiaa, jotka kestävät vielä tänään

Kirjailijasta