Marvelin alkuperäinen visio oli pohjimmiltaan Marsian Manhunter ennen J'onn J'onzzia
Sillä aikaa näky on varmasti ainutlaatuinen Marvel Comicsin sankarien joukossa, hahmon alkuperäinen taustatarina on paljon johdonmukaisempi hänen Justice League -analoginsa, Marsilainen Manhunter. Kaikki Visionin kylmästä ja staattisesta käytöksestä hänen omituiseen ja salaperäiseen suunnitteluun erottaa hänet Avengers-joukkuetovereistaan. Suurin osa näistä elementeistä on siirretty Visionin alkuperäisestä inkarnaatiosta sarjakuvien kultakaudelta. Vaikka alkuperäinen Vision oli muukalainen androidin sijaan, hahmon ulkonäkö ja asenne ovat suurelta osin sopineet hänen seikkailuihinsa 1940-luvulta. Alkuperäisen Visionin taustatarina on kuitenkin paljon johdonmukaisempi hänen Justice League -analoginsa, Martian Manhunterin kanssa.
Alkuperäisen Visionin loivat vuonna 1940 Joe Simon ja Jack Kirby, ja se debytoi vuonna 1940 Marvel Mystery Comics #13. Tämä Visio on muukalainen nimeltä Aarkus toisesta ulottuvuudesta, joka elää Smokeworld-nimisellä planeetalla. Tiedemies kutsuu hänet Maahan, joka suorittaa kokeen saadakseen yhteyden toiseen ulottuvuuteen. Kun hän on asettunut maan päälle, hän taistelee rikollisuutta vastaan ja ottaa toisinaan ihmismuodon sulautuakseen joukkoon. Myöhemmin sarjassa lukijat saavat selville, että hahmo oli pohjimmiltaan poliisi kotimaailmassaan, jossa hän onnistui ratkaisemaan ensimmäisen siellä tapahtuneen murhan vuosisatojen aikana. Vision tarinat lopetettiin lopulta
Vuonna 1955, kaksitoista vuotta Visionin peruuttamisen jälkeen, Etsiväsarjakuva #225 esitteli John Jonesin (J'onn J'onzz), Manhunter from Mars, jonka lukijat tuntevat nykyään kuin Marsin Manhunter. Hänen debyyttinsä tapahtuu Joseph Samachsonin, Jack Millerin ja Joe Certan tarinassa "Manhunter from Mars: The Strange Experiment of Dr. Erdel". Aivan kuten Vision, Marsin Manhunterin kutsuu tiedemies, joka toivoo saavansa yhteyden uusiin maailmoihin. Myöhemmin hän ottaa ihmismuodon sulautuakseen ja alkaa taistella rikollisuutta, jopa liittyä paikallisiin poliisivoimiin. Aivan kuten Smokeworld, Mars ei ole kokenut sotaa tuhanteen vuoteen ja on täysin kehittynyt rikollisuuden ohi. Sekä Vision että Martian Manhunter panevat jopa merkille, kuinka outoja he pitävät pilvenpiirtäjiä. Jopa mallit ovat samankaltaisia, ja molemmat olennot on kuvattu kivipintaisina ja kaljupäisinä, joilla on vihreä iho ja dramaattisesti virtaava viitta. 1940-luvun alussa ajatus viheralueen alienista sankarina oli hieman aikaansa edellä, mutta konsepti menestyi paljon paremmin 1950-luvun atomiajan sci-fi-sansseissa.
Kun Visio uusittiin Avengers #57 vuonna 1968 kirjailija Roy Thomas ja taiteilija John Buscema aikoivat tuoda Aarkus-version hahmosta suurelta osin muuttumattomana hänen 1940-luvun inkarnaatiostaan. Marvel-editori Stan Lee, joka oli ehkä paremmin tietoinen siitä, mitä "Distinguished Competition" oli tehnyt, ehdotti ajatusta Androidin liittymisestä tiimiin. Thomas piti tämän idean, mutta käytti silti Vision-nimeä ja säilytti useita hahmojen suunnitteluelementtejä. Martian Manhunter, verrattuna, oli jo liittynyt Justice Leagueen ensimmäistä kertaa yhdessä esiintyessään 1960-luvulla Rohkeat ja rohkeat #28 kirjailija Gardner Fox ja taiteilija Mike Sekowsky.
Vision ja Martian Manhunter palvelevat hyvin samanlaisia tarkoituksia vastaavissa joukkueissaan. Voimiensa ja kykyjensä lisäksi he molemmat ovat edustaneet ulkopuolisia, jotka katsovat ihmiskuntaan varhaisista esiintymisistä lähtien. Kuten monet muutkin Marvel- ja DC-sankarit, jotka näyttävät heijastavan toisiaan, fanit vertailevat Visionia ja Martian Manhunteria toisiaan vastaan niin kauan kuin he ovat olemassa. Mutta kuten tasaisesti sovitettu Marsilainen Manhunter kuten hän saattaa näyttää, näky tulee aina olemaan ensimmäinen laatuaan.
Supermanin ylimielinen näkemys supersankareista voi muuttaa tapaa, jolla näet heidät