Fullmetal Alchemist Creatorin uusi manga saa englanninkielisen julkaisun

Square-Enix on ilmoittanut, että uusin manga alkaen Täysi metalli Alkemisti luoja Hiromu Arakawa, Yomi no Tsugai, saa englanninkielisen pokkarijulkaisun keväälle 2023, ja se on virallisesti saatavilla englanniksi 25. heinäkuuta 2022 alkaen.

Sarja, joka käyttää englanninkielistä otsikkoa Varjomaailman demonit, aloitti sarjattamisen Square-Enixissä Kuukausittainen Shonen Gangan joulukuussa 2021. Tarina seuraa kaksoset Asa ja Yuru, poika ja tyttö, jotka syntyivät juuri ennen ja sen jälkeen, kun he kohtaavat ennustuksen, joka muodostaa vakavan uhan heidän kylälleen ja mahdollisesti koko maailmalle. The ensimmäinen luku vetää esiin suuren käänteen näennäisesti historiallisessa ympäristössä asettamalla kaksoset konfliktin vastakkaisille puolille. Se on onnistunut erottamaan itsensä hyvin Täysi metalli Alkemisti, jossa on mystinen tarina ja aasialainen ympäristö, vaikka teokset jakavat tärkeitä teemoja, kuten perhe ja uskollisuus.

Sillä aikaa Varjomaailman demonit on vain kahdeksan lukua, se on ilmeisesti osoittautunut tarpeeksi suosituksi tuona aikana ollakseen jo kääntämisen arvoinen. Ensimmäinen koottu lukujen määrä julkaistiin Japanissa kesäkuussa, ja se tulee samalla tavalla englanninkieliseen pokkarijulkaisuun ensi huhtikuussa Square-Enixin manga- ja kirjakustannusosaston kautta. Ilmoitettu muiden teosten rinnalla, kuten a

Nier Automata romaani ja a Final Fantasy kuvakirja, Square-Enix näyttää aikovan vahvistaa julkaisutoimintaansa Yhdysvalloissa. Yritys on myös julkaissut oman manganlukijasovelluksen "Manga Up!" englanniksi, joka sisältää digitaaliset versiot tästä ja muita mangasarjoja, jotka ovat peräisin Square-Enixistä Japanista, mukaan lukien klassikot, jotka julkaistiin ensimmäisen kerran muiden kustantajien alla Kuten Täysi metalli Alkemisti itse. Vaikka tämä uusi alusta saattaa olla hieman hankala joillekin faneille, lopputulos on enemmän kilpailua Englannin mangateollisuus, mikä todennäköisesti johtaa siihen, että sarjoja käännetään virallisesti lisää yleensä ottaen.

Vaikka tarina on vielä alussa, Varjomaailman demonit on jo onnistunut maalaamaan monimutkaisen maailman hullun näköisiä henkihirviöitä ja niitä hallitsevia ihmisiä, hyvässä tai pahassa. Nämä olennot ovat myös hyvin määriteltyjä persoonallisuuksistaan, vaikka he eivät osaa puhua, mikä luo ainutlaatuisen suhteen jokaisen keihtelijän ja hirviön välille. Toisin kuin muut vastaavat sarjat, nämä olennot voidaan joskus jopa saada tottelemaan uutta mestaria, ja on täysin mahdollista, että yhden henkilön hallinnassa on useita. Hirviömallit ovat melko ainutlaatuisia, vaikka muutamat muistuttavatkin muita hirviömäisiä olentoja Täysi metalli Alkemisti. Ei ole ihme, että sarjan englanninkielinen nimi on päättänyt korostaa näitä olentoja ja heidän outoja kykyjään.

Fanit, jotka haluavat hypätä sarjaan, voivat mennä eteenpäin ja aloittaa digitaalisesti Manga Up! verkkosivusto, joka sisältää kaksi ensimmäistä lukua ilmaiseksi, tai sitä vastaava sovellus, josta on käännöksiä lukuun kuusi asti. Vaikka ei ole vielä selvää, kuinka uusia lukuja Täysi metalli Alkemisti luoja Hiromu Arakawa's Varjomaailman demonit julkaistaan, se toivottavasti saavuttaa japanilaisen julkaisun ja vastaa kuukausiaikataulunsa samanaikaisiin julkaisuihin molemmilla kielillä.

Lähteet: Anime News Network (1, 2)

90 päivän sulhanen: Tania reagoi entiseen aviomieheensä Synginiin paljastaen uuden GF: nsä

Kirjailijasta