Miksi Constantinen nimi lausutaan eri tavalla kuin tavallisesti Sandmanissa?

Varoitus: SPOILERIT kohteelle Sandman

Tapa, jolla Johanna Constantinen (Jenna Coleman) sukunimi lausutaan Sandman saattaa kuulostaa oudolta, mutta siihen on syynsä, miksi se eroaa siitä, miten yleisö on tottunut kuulemaan "Constantine" sanovan. Toimitusjohtaja Neil Gaiman, Sandman on kauan odotettu muunnos hänen rakastetuista DC Comicsin graafisista romaaneistaan. Colemanin Johanna Constantine liittyy Tom Sturridgeen, joka esittää nimiroolin Dream of the Endless AKA the Sandman, ja heihin liittyy joukko eklektisiä yliluonnollisia olentoja, kuten The Corinthian (Boyd Holbrook), Death (Kirby Howell-Baptiste) ja Lucifer Morningstar (Gwendoline Christie).

Johanna Constantine on hahmo Sandman sarjakuvia, mutta useimmat yleisöt tuntevat John Constantinen, joka on esiintynyt omassa vuoden 2005 elokuvassaan Keanu Reevesin pääosassa, omassa NBC-sarjassaan ja DC: n Legends of Tomorrow, jossa Constantine (näytteliä Matt Ryan) tuli päähenkilöksi ja Arrowversen sopimattoman supersankaritiimin jäseneksi. Sisään

Sandman Sarjakuvat, Johanna on Johnin esi-isä, joka tapasi Dreamin 1700-luvulla ja auttoi häntä vaarallisessa tehtävässä Ranskan vallankumouksen aikana. Morpheus tapaa kuitenkin Johnin ja auttaa häntä saamaan takaisin varastetun unelmahiekkapussin kolmannessa numerossa. Sandman. Johanna korvaa John Constantinen Netflixissä Sandman ja hän ottaa vastaan ​​hänen kummittelevan menneisyytensä, vaikka Johanna on myös "päivitetty" versio Johnista ohjelmassa, koska hänellä on vahvoja ystäviä, joita hänellä ei ollut: Johanna aloittaa Sandman kuningattaren ja kuninkaallisen perheen henkilökohtaisena manaajana. Mutta heidän erilaisen sukupuolensa lisäksi Johanna Constantine lausuu oudosti sukunimensä eri tavalla kuin John.

Itse asiassa Johanna Constantine - lausutaan Con-stan-TYNE - on itse asiassa oikea tapa lausua "Constantine". Pohjois-Amerikan Con-stan-TEENin ääntäminen läpäisi populaarikulttuurin, alkaen Keanu Reevesin elokuvasta, jossa käytettiin Con-stan-TEEN ääntäminen. (Ei yllätys, koska Reeves soitti amerikkalaista versiota John Constantinesta) Lisää hämmennystä, mutta pelaa Pohjois-Amerikan yleisölle Matt Ryanin John jatkoi sukunimensä lausumista Con-stan-TEEN, ja hän jopa korjattu Lucifer Morningstar (Tom Ellis), joka sanoi sen nimellä Con-stan-TYNE aikana Kriisi äärettömällä maapallolla. Mutta Con-stan-TYNE on oikea brittiläinen tapa sanoa "Constantine", ja se oli ääntäminen, jonka Alan Moore tarkoitti, kun hän loi John Constantinen Suojuttu. Johanna Constantine mukana Sandman on vain palauttamassa alkuperäisen ja oikean tavan sanoa sukunimensä maailmanlaajuiselle Netflix-yleisölle.

Onko John Constantine mukana Sandman? Näkyykö Hän?

Johanna Constantine otti Johnin paikan Sandman koska John Constantinen hahmooikeuksia pidetään muualla. HBO Maxin ja JJ Abramsin Bad Robot -tuotantopaanussa on a Justice League Dark TV-projekti, jossa John Constantine on mukana kehitystyössä, ja hahmo on juuri nauttinut hurjan suositusta versiosta, jota Matt Ryan soitti vuosina 2015–2021 NBC: ssä ja The CW: ssä. Gaiman ja vastaava tuottaja Allan Heinberg yksinkertaisesti korvasivat Johanna Constantine Johnille sisään Sandmantämän päivän tarina, mutta kiehtovasti Jenna Coleman näyttelee myös omaa esi-isäänsä, Lady Johanna Constantinea. Sandman jaksot sijoittuvat 1700-luvulle. Johanna perustettiin Netflixin Konstantinukseksi Sandman, älä odota minkään version John Constantinen ilmestyvän tulevaisuudessa.

Johanna osoittautuu paremmaksi hyllyksi Dream in: lle Sandman kuin John olisi. Naispuolinen Constantine on ensimmäinen ihminen, jonka Morpheus pyytää auttamaan häntä saamaan takaisin varastetut toimistosymbolit, rubiininsa, kypäränsä ja maagisen unelmahiekkapussin. Mutta Johannan salainen kärsimys koskettaa Dreamin tapaamisella tavalla John Constantine ei pääse mukaan Sandman sarjakuvat, ja Johannan auttaminen hänen auttaessaan häntä on ensimmäinen askel Morpheuksen pyrkimyksissä ymmärtää paremmin palvelemiaan ihmisiä ja kuolevaisia. Sillä välin kukaan ei lausu sanaa "Constantine" väärin Sandman, ja Netflix-show saattaa myös olla ensimmäinen askel yleisölle, joka lopulta lausuu sukunimen oikein nimellä Con-stan-TYNE.

Sandman Kausi 1 suoratoistetaan Netflixissä.

Bullet Trainin 2 suurta kameetta selitetty

Kirjailijasta