Jokainen Studio Ghibli -elokuva (ja mistä he inspiroituivat)

Studio Ghiblion tuottanut monia animaatioita, joita kehutaan mielikuvituksellisesta tarinankerronnasta ja hahmoista, vaikka kaikki elokuvat saavat inspiraationsa muista medialähteistä. Tokiossa, Japanissa, sijaitsevan animaatiostudion perustivat vuonna 1985 ohjaajat Hayao Miyazaki ja Isao Takahata yhdessä tuottaja Toshio Suzukin kanssa. Studio Ghibli perustettiin menestyksen jälkeen Tuulen laakson Nausicaä, Miyazakin vuoden 1984 post-apokalyptinen animaatioelokuva, joka perustuu hänen samannimiseen mangasarjaansa.

Vaikka Miyazaki ja Takahata ovat saaneet jonkin verran suosiota Japanin elokuva- ja tv-teollisuudessa, he todella nauttivat kriittisestä ja kaupallisesta menestyksestä. Studio Ghibli elokuvia. Viisi studion nimeä – Henkien kätkemä, Prinsessa Mononoke, Howlin Liikkuva Linna, Ponyo, ja Tuuli yltyy – ovat Japanin eniten tuottaneita elokuvia kotimaassa ja maailmanlaajuisesti. Monet Studio Ghiblin julkaisut ovat saaneet suurta kiitosta, ja muutama niistä on kerännyt Oscar-ehdokkuuden.

Henkien kätkemä voitti parhaan animaatioelokuvan Oscar-palkinnon vuonna 2003, ja siitä tuli ensimmäinen ja toistaiseksi ainoa käsin piirretty ja ei-englanninkielinen elokuva, joka on saanut kunnian.

Studio Ghiblin elokuvat saavat inspiraationsa useista eri lähteistä. Jotkut heidän nimistään on muokattu Miyazakin mangateoksista, mutta monet perustuvat mangasarjoihin tai muiden kirjailijoiden kirjoihin. Vaikka nämä elokuvat perustuvat olemassa olevaan mediaan, klassinen Studio Ghibli -tyyli paistaa silti läpi. Tässä on jokainen Studio Ghibli -elokuva ja mihin ne perustuvat tai inspiroivat.

Castle in the Sky (1986)

Hayao Miyazakin Linna taivaassa oli ensimmäinen Studio Ghiblille tuotettu animaatio. 1800-luvun lopulla sijoittuva elokuva keskittyy poikaan ja tyttöön, jotka yrittävät suojella Sheetan kristalliriipus varastetuksi etsiessään samalla varsinaista kelluvaa linnaa kaupungin kaupungista Laputa. Linna taivaassa on osittain inspiroitunut Jonathan Swiftin satiirisesta fantasiaromaanista Gulliverin matkat, jossa Laputa on kelluva saari, jota liikuttaa jättimäinen kristalli ja jota saaren kansalaiset hallitsevat. Kuitenkin, Linna taivaassa viittaa myös hindu-eeposeen Ramayana, kuten eversti Muska sanoo, että Laputan tuli on "Indran nuoli Ramayanassa", ja Sheetan nimi kuulostaa samanlaiselta kuin Sita, tuon tarinan naispäähenkilö.

Firefliesin hauta (1988)

Isao TakahatanTulikärpästen hauta on tragedia, joka sijoittuu Kobeen, Japaniin, toisen maailmansodan viimeisten kuukausien aikana (ennen Hiroshiman atomipommitukset). Tuhoisa Studio Ghibli -elokuva keskittyy kahteen sisarukseen, teini-ikäiseen Seitaan ja hänen nuorempaan sisarukseensa Setsukoon, jotka taistelevat selviytyäkseen äitinsä kuoleman jälkeen. Tulikärpästen hauta perustuu Akiyuki Nosakan vuoden 1967 puoliomaelämäkerralliseen novelliin. Kirjoittaja paljasti vuonna 1994 haastattelussa Animerica lehti (via Ghibli blogi), että hän oli saanut monia tarjouksia sovittaa tarinansa live-elokuvaksi, mutta nähtyään kuvakäsikirjoitukset Takahatan anime-sovituksesta hän päätteli, että animaatio oli paras tapa kertoa traaginen. tarina.

Naapurini Totoro (1988)

Hayao Miyazakin Naapurini Totoro – jonka päähenkilöstä on tullut Studio Ghiblin maskotti – on fantasiaelokuva sisaruksista Satsukista ja Meistä (äänenä Dakota ja Elle Fanning Disneyn englanninkielinen versio Naapurini Totoro), jotka alkavat olla vuorovaikutuksessa ystävällisten metsähenkien kanssa lähellä uutta maaseutukotiaan 1950-luvun Japanissa. Kirjan haastattelussa Paikka, jossa Totoro syntyi (kautta Anime-uutisverkosto), Miyazaki kertoo saaneensa ensimmäisen inspiraation luoda elokuvan japanilaisessa maalaisympäristössä työskennellessään vuoden 1974 animesarjan parissa. Heidi, Alppien tyttö. Hän meni Sveitsiin oppimaan piirtämään sen kasveja ja villieläimiä ja päätti pitää parempana Japanin vehreyttä. Sitten hän päätti, että hän halusi tehdä elokuvan, joka esittelee, kuinka upea Japanin luonto on. Miyazaki saavutti sen Naapurini Totoro, elokuva, joka on rakkauskirje ympäristölle.

Toinen mahdollinen vaikutus Studio Ghibli -elokuva Naapurini Totoroon norjalainen satu "The Three Billy Goats Gruff". Pörröinen harmaa metsänvartija Totoro on saanut nimensä nelivuotiaasta Mei lausuu väärin japanin sanan "peikko", ja Satsuki luulee hänen pikkusiskonsa viittaavan hahmoon kirjat. Myöhemmin, elokuvan lopussa, Mein ja Satsukin äiti nähdään lukevan "The Three Billy Goats Gruffia" tyttärilleen. Vaikka kyseessä ei olekaan suora vaikutus, on hauska nähdä klassikkosatu, johon Miyazakin elokuvassa viitataan.

Kiki's Delivery Service (1989)

Kikin toimituspalveluHayao Miyazakin ohjaama on fantasia- ja ikääntymisen tarina, joka keskittyy Kikiin, teini-ikäiseen noidaan, joka muuttaa Korikon kaupunkiin. Hän ansaitsee elantonsa toimittamalla leivonnaisia ​​luudanvarrella vastineeksi majoituksesta ystävälliseltä leipomon omistajalta Osonolta. Studio Ghibli -elokuva on sovitettu Eiko Kadonon vuoden 1985 samannimisestä lastenfantasiaromaanista. Vaikka kirja kertoo enemmän episodisesta tarinasta, Miyazaki päätti lisätä takaiskuja ja tunteita yksinäisyyttä elokuvan käsikirjoitukseen, jotta se havainnollistaisi paremmin kasvamisen ja olemisen teemoja riippumaton.

Vain eilen (1991)

Isao Takahatan Vain eilen on draama Taeko Okajimasta, 27-vuotiaasta naimattomasta naisesta, joka päättää lähteä tapaamaan isosiskonsa appivanhempia maaseudulle. Matkan aikana hän herää nostalgiseksi nuoremmalle itselleen ja muistelee vanhoja muistoja, niin hyviä kuin huonojakin. Studio Ghibli -elokuva perustuu Hotaru Okamoton ja Yuko Tonen samannimiseen mangaan vuonna 1982.

Porco Rosso (1992)

Porco Rosso, jolle on vielä tulossa jatko-osa, on vuonna 1929 sijoittuva seikkailu-fantasiaelokuva. Hayao Mizakin ohjaama Studio Ghibli -elokuva keskittyy Porco Rossoon, entiseen ensimmäisen maailmansodan hävittäjälentäjään, joka työskentelee nykyään freelance-palkkionmetsästäjänä, joka jäljittää ilmamerirosvoja. Häntä on myös kirottu pitämään sian pää. Porco Rosso perustui Miyazakin kolmiosaiseen mangaan vuodelta 1989 Hikōtei Jidai, tunnetaan myös Lentävän veneen aika.

Ocean Waves (1993)

Ohjaus Tomomi Mochizuki, Meren aallot on Studio Ghiblin tv-elokuva, joka keskittyy rakkauskolmioon, joka kehittyy, kun lukiolaiset Taku ja Yutaka rakastuvat Rikakoon, kaupungin uuteen tyttöön. Animaatio perustuu vuosien 1990-1992 samannimiseen sarjaromaaniin, jonka on kirjoittanut Saeko Himuro.

Pom Poko (1994)

Hayao Miyazakin Pom Poko keskittyy ryhmään tanukeja eli japanilaisia ​​supikoiria, jotka yhdistyvät pelastaakseen kotinsa maanrakentajien tuholta. Studio Ghibli -elokuvan nimi, joka viittaa tanukien rummutuksen ääneen, on peräisin Ujō Noguchin vuonna 1919 julkaistusta runosta, josta tuli myös suosittu lastenlaulu Japanissa.

Sydämen kuiskaus (1995)

Sydämen kuiskaus on musikaalinen ikääntymisen romanttinen draama, jonka keskiössä on Shizuku Tsukishima, 14-vuotias pyrkivä kirjailija, joka pyrkii löytämään salaperäisen pojan, joka on aiemmin tutustunut hänen kirjaston kirjoihin. Studio Ghibli -elokuva, jonka on käsikirjoittanut Miyazaki ja ohjannut Yoshifumi Kondō, perustuu Aoi Hiiragin vuoden 1989 samannimiseen mangaan.

Prinsessa Mononoke (1997)

Prinsessa Mononoke on eeppinen historiallinen fantasia, joka sijoittuu Japanin Muromachin kauden loppupuolelle (noin 1336-1573). Studio Ghibli -elokuva keskittyy Ashitaka-nimiseen prinssiin, joka osallistuu metsän yliluonnollisten vartijoiden ja sen luonnonvaroja kuluttavien ihmisten väliseen taisteluun. Käsikirjoittaja-ohjaaja Hayao Miyazaki perusti Iron Townin tapahtumat ohjaaja John Fordin länsielokuvia, kuvitellen sen olevan "tiukka rajakaupunki."

Miyazaki sai kuitenkin myös inspiraationsa Mutamiehet, mangasarja, jonka on kirjoittanut ja kuvittanut Daijiro Morohoshi. Papua-Uusi-Guineaan sijoittuva manga keskittyy vartalomaaleistaan ​​ja naamioistaan ​​tunnetun tosielämän Asaro Mudmen -heimon kuvitteellisiin jäseniin. Miyazaki paljasti haastattelussa (via Sora-uutiset 24) mangataiteilija ja kirjailija Kentaro Takekuman kanssa Mutamiehet oli suuri vaikutus häneen ja vaikutti hänen elokuviinsa.

My Neighbors The Yamadas (1999)

Naapurini Yamadat on slice of life komedia-draama, joka seuraa Yamada-perheen jokapäiväistä elämää. Studio Ghibli -elokuva, jonka on kirjoittanut ja ohjannut Isao Takahata, perustuu yonkoma-mangaan (nelipaneelin sarjakuvaformaatti). Ei-chan Kirjailija: Hisaichi Ishii

Spirited Away (2001)

Henkien kätkemä on Studio Ghiblin tuottama fantasiaelokuva, joka keskittyy 10-vuotiaaseen Chihiro Oginoon, joka astuu henkimaailmaan – jossa hahmot muistuttavat japanilaisia ​​mytologisia olentoja – sen jälkeen kun hänen isänsä ottaa oikotien matkalla perheen uuteen Koti. Kun noita Yubaba muuttaa Chihiron vanhemmista sikoja, tyttö ryhtyy työhön Yubaban kylpylässä löytääkseen tavan vapauttaa itsensä ja vanhempansa ja palata ihmisten maailmaan.

Vaikka Miyazaki oli selkeästi inspiroitunut kansanperinteestä, erityisesti japanilaisista shinto-myyteistä, hän sai myös muita inspiraatioita luomaan Disneyn jakama, Oscar-palkittu animaatioelokuva. Haastattelussa kanssa Animage lehti (via Hayao Miyazaki -verkko), Miyazaki sanoi, että vuonna 1980 hän oli inspiroitunut tekemään elokuvan, joka perustuu Kirino Mukouno Fushigina Machi (Salaperäinen kaupunki sumun yllä), japanilainen Sachiko Kashiwaban lasten fantasiaromaani. Romaanissa kuudennen luokan tyttö lähtee matkalle kulkien sumuisen metsän läpi salaperäisen kaupungin kanssa, jossa on länsimaisia ​​taloja. Hieman samanlainen kuin Chihiron tarina Henkien kätkemä, päähenkilö Kirino Mukouno Fushigina Machi alkaa työskennellä velhojen jälkeläisten ylläpitämällä ostosalueella. Sopeuttamissuunnitelmat eivät toteutuneet, mutta Miyazaki piti kiinni ajatuksesta kylpylässä sijoittuvasta tarinasta.

Kissa palaa (2002)

Hiroyuki Moritan Kissa palaa on spinoff Sydämen kuiskaus, joka keskittyy kissa Baroniin, alkuperäisen elokuvan hahmoon ja Haru-nimiseen lukioon. Kun Haru pelastaa kissan kuorma-auton törmäyksestä, hänet kuljetetaan fantastiseen puhuvien kissojen maailmaan. Studio Ghibli -elokuva perustuu Aoi Hiiragin vuoden 2002 samannimiseen mangaan.

Howlin Liikkuva Linna

Ohjaus Hayao Miyazaki, Howlin Liikkuva Linna sijoittuu kuvitteelliseen valtakuntaan, jossa taikuus ja teknologia elävät rinnakkain. Studio Ghibli -elokuva keskittyy Sophieen (äänenä Emily Mortimer ja Jean Simmons nuorena Sophiena ja vanhempana Sophie, vastaavasti englanninkielisessä dubissa), nuori hatuntekijä, joka muuttuu iäkkääksi naiseksi noidan kautta kirous. Saatuaan suojaa arvoitukselliselta velho Howlin luota, Sophie joutuu hänen vastustukseensa käydessään sotaa naapurivaltakuntaa vastaan. Howlin Liikkuva Linna perustuu Diana Wynne Jonesin samannimiseen 1986 romaaniin.

Tarinoita Maanmereltä

Tarinoita Maanmerestä on Gorō Miyazakin, Hayao Miyazakin pojan, ohjaajadebyytti. Tämä eeppinen fantasia seuraa Sparrowhawkia, voimakasta velhoa, joka etsii Maanmeren epätasapainon lähdettä. Hän ja Arren, hänen pelastamansa karannut prinssi, yhdistävät voimansa entisen pappitar Junin ja tämän tyttärensä Therrun kanssa estääkseen heidän maailmansa tuhoutumisen. Studio Ghiblin animoitu fantasiaelokuva perustuu elementteihin Ursula K.:n neljästä ensimmäisestä kirjasta. Le Guinin Maanmeri sarjassa sekä Hayao Miyazakin mangasarjassa Shunan matka. Tarinoita MaanmerestäNimi tulee Le Guinin kirjoittamasta samannimisestä novellikokoelmasta.

Ponyo

Ponyo'Sen nimihahmo on kultakala, joka pakenee valtamerestä ihmismaailmaan ja jonka Sosuke, viisivuotias ihmispoika, pelastaa. Ponyo sitoutuu Sosukeen ja haluaa olla ihminen. Tämä päätös johtaa seurauksiin, jotka vaarantavat Sosuken kylän. Kun käsikirjoittaja-ohjaaja Hayao Miyazaki vietti aikaa Tomonouran merenrantakaupungissa vuosina 2004 ja 2005, hän luki Natsume Sōsekin romaanin. Portti, joka sisältää hahmon nimeltä Sosuke, joka asuu kallion pohjalla. Ponyo inspiraatiota saa myös Hans Christian Andersenin sadusta "Pikku merenneito", jossa Ariel kaipaa ihmisyyttä. Haastattelussa Ponyo Blu-ray, Miyazaki muisteli, että kun hän luki klassista tarinaa lapsena, hänen oli vaikea hyväksyä, että päähenkilöllä ei ollut sielua.

Arriettyn ​​salainen maailma

Hiromasa Yonebayashi Arrietty (tunnetaan Arrittyn salainen maailma Pohjois-Amerikassa) keskittyy nimelliseen pieneen teini-ikäiseen tyttöön ja hänen perheeseensä, jotka selviävät "lainaamalla" tavaroita normaalikokoisilta ihmisiltä. Vaikka lainaajien oletetaan salaavan olemassaolonsa ihmisiltä, ​​Arrietty solmi ystävyyssuhteen Shō-nimisen pojan kanssa. Studio Ghibli -elokuva perustuu vuoden 1952 romaaniin Lainaajat Mary Nortonin, vaikka Miyazakin käsikirjoitus muuttaa asetusta 1950-luvun Englannista 2010 Tokioon.

Up On On Poppy Hill

Kuten muutkin Studio Ghibli -elokuvat, Gorō Miyazakin Up on Poppy Hill voidaan katsoa HBO Maxissa. Vuonna 1963 Japanin Yokohamaan sijoittuva se kertoo tarinan Umi Matsuzakista, lukiolaisesta, joka asuu täysihoitolassa ja huolehtii sisaruksistaan ​​ja isoäidistään, kun äiti opiskelee Amerikassa. Umi tapaa Shun Kazaman, koulun sanomalehtikerhon presidentin, ja kaksikko päättää siivota koulun klubitalon. Kuitenkin kun Tokumaru, liikemies ja lukion puheenjohtaja, suunnittelee klubitalon tuhoamista kunnostusta varten Umi, Shun ja luokanjohtaja Shirō Mizunuma yhdistyvät saadakseen hänet harkita uudelleen. Up on Poppy Hill perustuu Tetsurō Sayaman kirjoittamaan vuoden 1980 samannimiseen mangasarjaan, jonka on kuvittanut Chizuru Takahashi.

Tuuli yltyy

Hayao Miyzakin Tuuli yltyy on Jiro Horikoshin fiktiivinen elämäkerta, jossa lapsuuden rakkaus lentoon inspiroi häntä ryhtymään ilmailuinsinööriksi, joka suunnittelee hävittäjiä. Tuuli yltyy muokattu Miyazakin samannimisestä mangasta, joka yhdistää elementtejä Tatsuo Horin vuoden 1937 puoliomaelämäkerrallisesta romaanista Tuuli On Noussut ja Jiro Horikoshin muistelmat, Eagles of Mitsubishi: Tarina Zero Fighterista. Studio Ghibli -elokuvan nimi tulee lauseesta ranskalaisen runoilijan Paul Valeryn runossa "Hautausmaa meren rannalla": "Tuuli nousee!… Meidän täytyy yrittää elää!”

Tarina prinsessa Kaguyasta

Tarina prinsessa Kaguyasta on historiallinen fantasia, jonka keskipisteenä on salaperäinen nuori prinsessa, jonka vanha bambuleikkuri ja hänen vaimonsa löytävät bambun varresta. Tämä on Studio Ghiblin surullisin elokuva ja perustuu Tarina bambuleikkurista1000-luvun monogatari (fiktioproosa), jossa on elementtejä japanilaisesta kansanperinteestä. Ohjannut Isao Takahata Tarina prinsessa Kaguyasta, sanoi haastattelussa (via IndieWire) että kun hän luki Tarina bambuleikkurista lapsena hän ei voinut tuntea empatiaa sankarittareen. Luettuaan tarinan uudelleen aikuisena Takahata kuitenkin huomasi, että sillä oli potentiaalia olla viihdyttävä, jos yleisö pystyi ymmärtämään prinsessa Kaguyan tunteita.

Kun Marnie oli siellä

Hiromasa Yonebayashi Kun Marnie oli siellä seuraa 12-vuotiasta Annaa, kun hän viettää kesälomaa sukulaisten kanssa merenrantakaupungissa Kushiron kosteikolla Hokkaidossa Japanissa. Kun Anna löytää hylätyn kartanon, hän tapaa salaperäisen tytön nimeltä Marnie, jonka vain hän näkee. Marnie ja Anna (äänenä Haukan silmäon Hailee Steinfeld englanninkielisessä dubissa) kehittää ystävyyttä. Elokuva perustuu Joan G. Robinsonin samanniminen fantasiaromaani vuodelta 1967. Hayao Miyazaki piti sitä yhtenä suosikkilastenkirjoistaan ​​ja nimesi sen olennaiseksi kirjalliseksi teokseksi lapsille luettavaksi (välillä Kaukana).

Punainen kilpikonna

Punainen kilpikonna kertoo miehestä, joka haaksirikkoutuu autiolla saarella ja yrittää paeta, mutta jättiläinen punainen merikilpikonna estää hänen ponnistelunsa. Hollantilainen ohjaaja Michael Dudok de Wit paljasti haastattelussa (via BFI), joista useat erilaiset elokuvat inspiroivat Punainen kilpikonna. Hän mainitsee vaikuttajiensa joukossa klassisia Disney-animaatioitaFantasia ja Bambi, Vittoria De Sica's Polkupyörävarkaat, Akira Kurosawan Seitsemän samuraita, René Laloux's La Planète Sauvageja animoitu lyhytelokuva Mies, joka istutti puita Kirjailija: Frédéric Back De Wit on saanut inspiraationsa myös kahdesta aiemmasta Studio Ghibli -elokuvasta: Naapurini Yamadat ja Henkien kätkemä.

Korvahuukki ja noita

Gorō Miyazakin Earwig ja noita keskittyy 10-vuotiaaseen orpotyttöyn, jonka outo pariskunta adoptoi. Kun hän saa selville, että hänen uusi adoptioäitinsä, Baba Yaga, on noita, hän päättää oppia taikuutta. Tämä viimeisin Studio Ghibli elokuva perustuu Diana Wynne Jonesin samannimiseen kirjaan vuonna 2011.