Boruto Nerfed Hinata paljon huonompi kuin fanit ymmärtävät
Boruto toisti ensimmäisen suuren lievänsä Hinataa vastaan paljon myöhemmin sarjassa viittaamalla häneen jollain tavalla eikä varsinaisesti näyttänyt häntä.
Ei se ole mikään salaisuus Boruto ei ole pystynyt tekemään oikeutta Hinatalle, vaikka hän on niin uskomaton hahmo, mutta tämä valitettava kehitys on itse asiassa paljon pahempaa kuin fanit ymmärtävät.
Lukuun ottamatta ihastuttavaa suhdetta Narutoon, Hinatan horjumaton henki ylivoimaisista kertoimista huolimatta tekee hänestä aluksi uskomattoman houkuttelevan hahmon. Mutta Boruto heitti sen kaiken pois siirtämällä hänet kotiäidiksi. Vaikka tässä ei ole mitään luonnostaan väärää, se on tosiasia Boruto kuvaa häntä negatiivisesti myös tässä suhteessa, mikä lisää loukkaantumista. Kaikkea tätä korostaa aika, jolloin Hinata ilmeisesti taisteli ja suojeli miestään Narutoa, mutta kuitenkin Boruto hämmentyneenä päätti olla näyttämättä hyökkäyksiään.
Mutta mitä fanit saattoivat jäädä paitsi merkittävä lievä Boruto antoi Hinatalle kun spin-off-sarja otettiin uudelleen käyttöön
Boruto Fanien muistuttaminen siitä, että Ao on Byakugan Killer, oli julma Hinata-faneille
On todennäköistä, että useimmat fanit eivät olisi haitanneet, että Hinata ei ollut mukana taistelussa, jos manga ei viitsinyt mainita, että Ao oli Byakugan Killer, koska monet lukijat olivat luultavasti jo unohtanut tämän. Mutta se tosiasia Boruto teki ja sitten epäonnistui mukaansa Hinata jollain tavalla, oli vain tarpeetonta. Tämä on tärkeää, koska saadakseen Byakuganin Ao murhasi Hyūga-klaanin jäsenen. Hinatan olisi ollut oikein taistella häntä vastaan, vaikka hänen isänsä oli pääasiallinen Hinatan vaikeuksien lähde varttuessaan. Jos Hinatalle olisi annettu mahdollisuus kostaa klaaninsa tappajalle, se olisi samalla sallinut hänen on valittava tie välttämällä mahdollisuus olla puolustamatta klaaninsa kunniaa isänsä takia syntejä.
Jos tekosyyn keksiminen miksi Hinata jotenkin sekaantuisi Aon kanssa, oli liian suuri ongelma Boruton tekijöitä, niin mahdollinen vaihtoehto olisi voinut olla se, että Boruto olisi itse yhdistänyt pisteet ja taistella äitinsä ja tämän klaanin kunniasta. Näin Hinata olisi ainakin mainittu, vaikka se olisi silti vähemmän kuin ihanteellinen.
Itse asiassa tämä epäonnistuminen jatkuu Boruto's osa on hyvin samanlainen kuin kuinka sarja meni ulos tiensä aiemmin mainita, että Hinata puolusti Narutoa näyttämättä sitä, kun vähemmän loukkaava vaihtoehto olisi ollut olla mainitsematta häntä ollenkaan. Erona tässä on se, että tämä rikkomus on paljon vähemmän suora. Vain ne, jotka muistivat tuolloin, että Hinata omistaa Byakuganin, pystyivät muodostamaan yhteyden. Mutta tämä ei silti sulje pois sitä tosiasiaa, että Hinatan hahmoa vastaan tehtiin jälleen yksi tarpeeton loukkaus. Toivon mukaan, Boruto korjaa nämä törkeät virheet noudattamalla joitain tärkeimmistä vihjeistä, joita se on jättänyt Naruto ja Hinatasuhde voi tulla keskipisteeksi tulevasta kaaresta.