10 huonointa elokuvaa erinomaisilla uusinnoilla

Olipa kyseessä vuoden 2022 julkaisut, kuten Hellraiser tai Kotibileet, vallitseva viisaus on, että elokuvaremake-versiot elävät harvoin niin, että ne ylittävät alkuperäisen. Vaikka sääntöön voidaan mainita useita poikkeuksia, on usein harvinaista, että upean elokuvan uusintaversio saavuttaa saman taiteellisen laadun kuin sen inspiroiva muusa.

Vaikka niitä on harvemmin tehty, on tehty monia loistavia elokuvaversioita, jotka on mukautettu surkean huonolaatuisista elokuvista. ne ovat suuren budjetin scifi-retkiä, A-listalla olevia B-elokuvien uudelleenkertomuksia, rönsyileviä rikoselokuvia, klassisia komedioita ja lisää.

Tuomari Dredd (1995)

Vaikka se ansaitsi paljon vähemmän rahaa kansainvälisissä lipputuloissa, Pete Travis Dreddon kategorisesti ylivoimainen leirillinen, kitsyinen ja absurdin typerä edeltäjänsä,Tuomari Dredd. Alex Garlandin kirjoittama uusintaversio karsii sarjakuvamaisen sarjakuvan ja kertoo laihasta, ilkeästä, raa'an julma scifi-toimintaelokuva, joka kärsi loputtomiin huonosta maineensa vuoksi edeltäjä.

Yhteen päivään sijoittuva tarina seuraa Dreddia (Karl Urban), yhden miehen tuomaria, tuomaristoa ja teloittajaa, joka kohtaa korkean kerrostalon, joka on täynnä hyperväkivaltaisia ​​huumekauppiaita. Sitä vastoin Tuomari Dredd Tällä hetkellä Rotten Tomatoes -arvosana on surkea 22 % ja IMDb-pistemäärä 5,5, Dredd sillä on 79 % Certified Fresh Rotten Tomatoes -pistemäärä ja 7,1 IMDb-luokitus. Vaikka taloudellisesti meni huonommin, useimmat ovat samaa mieltä Dredd sopii paljon paremmin lähdemateriaaliin ja sitä harkitaan loistava sarjakuvaelokuva ei Marvelilta tai DC: ltä.

Ocean's Eleven (1960)

Vaikka alkuperäinen Ocean's Eleven on puolensa, nimittäin The Rat Packin tähtivoima, surkea käsikirjoitus tekee tarinasta paljon vähemmän uskottavan kuin Steven Soderberghin paimentama terävä, liukas ja suuren budjetin uusintaversio. Alkuperäinen juoni koskee vanhojen sotakovereiden räsybändiä, jotka aikovat ryöstää viisi kasinoa Las Vegasissa uudenvuodenaattona.

Mutta miehistön alkuperäisessä versiossa käyttämien alhaisten laitteiden, itse epäuskottavan ryöstön ja sen tosiasian välillä, että rotta Pack kuvasi kohtauksensa kasinoiden esiintymisen jälkeen, joten katsojat voivat tuntea, että heidän sydämensä ei aina ollut elokuva. Tämän seurauksena alkuperäisellä on tällä hetkellä 48 % Rotten Tomatoes -pisteet verrattuna 83 %:n Certified Fresh -luokitukseen. remake, joka väistyi kahdelle jatko-osalle ja spinoffille Georgen johtaman massiivisen elokuvatähtiyhtyeensä ansiosta Clooney.

Little Shop of Horrors (1960)

Vaikka alkuperäinen 1960 mustavalkoinen versio Pieni kauhukauppa on faneja, Frank Ozin värikäs suuren budjetin vuoden 1986 remake on parempi kaikin mahdollisin tavoin. Sen lisäksi, että lisätään musiikillista elementtiä varpaiden naputtamalla kappaleita ja häikäiseviä tanssinumeroita, budjetin räikeä ero on vaikea jättää huomiotta.

Tarina seuraa Seymour Krelbornia, nörttiä kukkakauppiasta, joka ostaa muukalaisen Venuksen kärpäsloukun kaltaisen kasvin, joka alkaa puhua ja kaipaa ihmisverta, pakottaen hänet nostamaan sitä ja estämään sitä tappamasta ihmisiä. Suuri ero kussakin versiossa on niihin käytetty aika ja resurssit, sillä alkuperäinen maksoi noin 30 000 dollaria ( Roger Corman) ja kuvaus kestää vain kaksi ja puoli päivää. Sitä vastoin remake maksoi lähes 30 miljoonaa dollaria (per Numerot) ja laatu näyttää.

Casino Royale (1967)

Faux-James Bondia soittavaa Peter Sellersiä voidaan kuvata vain tuhoisaksi farssiksi, minkä vuoksi Casino Royale on aina nimetty yhdeksi kaikkien aikojen huonoimmista 007-elokuvista. Sitä vastoin Martin Campbellin elvyttävässä vuoden 2006 remake-versiossa ei ole vain paljon sisäellisempiä lavasteita ja upeita paikkoja, vaan se esitteli myös maailmalle Daniel Craig James Bondina ensimmäistä kertaa asettaen 15 vuoden ylivallan.

Remake sijoittuu korkean panoksen pokeripeliin, jossa Bond joutuu pettämään varakkaan terroristitukijan. ja viihdyttävä alusta loppuun, että sekä kriitikot (80 metascorea) että satunnaiset elokuvan katsojat (8,0 IMDb) nauttivat elokuvasta yhtä. Kun uusintaversion sertifioitu Fresh Rotten Tomatoes sai 94 % ja alkuperäisen 26 %, laatuero näiden kahden elokuvan välillä ei voisi olla suurempi.

La Totale! (1991)

James Cameronin fanit saattavat yllättyä hänen rakastetusta toimintaelokuvastaan Tosi valheet on itse asiassa uusintaversio vuoden 1991 ranskalaisesta komediasta, joka on usein unohdettu La Totale! Claude Zidin ohjaama alkuperäinen on typerä pikkujuttu, jonka koko, mittakaava, laajuus, James Cameronin, korkeaoktaanisen toiminnan ja säkenöivän mestarin, suoritusaika ja ohjaajataito settikappaleet.

Sen lisäksi, että useimmat kohtaukset luodaan uudelleen alkuperäisestä, Cameronin remake lisää myös uutta materiaalia, joka työntää salaisen agentin perusjulkisuutta, joka käyttää jäljitystaitojaan pitääkseen vaimonsa poissa vaarasta. Alkuperäisestä puuttuu myös Arnold Schwarzeneggerin tähtiteho uransa huipulla.

Dune (1984)

Siitä lähtien kun se on kerännyt legioonaa puolustajia, ilmestyessään vuonna 1984 David Lynchin sovitus Dyynisitä pidettiin monumentaalisena epäonnistumisena. Elokuva oli kriittinen ja kaupallinen katastrofi, joka vahvisti uskon, että Frank Herbertin eeppinen scifi-romaani oli ikuisesti kuvaamaton. Vielä nykyäänkin alkuperäisellä on mitättömät 41 Metascore ja 42 % Rotten Tomatoes.

Sitten tuli mukaan arvostettu elokuvaohjaaja Denis Villeneuve ja hiljensi kriitikot vuoden 2021 remake-elokuvallaan, joka henkeäsalpaavan koon kasvun ja korkeudella, puhumattakaan mahtavasta A-listan näyttelijöistä, hänellä on tällä hetkellä 73 metascore ja 83 % sertifioitu Fresh Rotten Tomaattien arvosana. Ehkä paljastavin, alkuperäinen oli ehdolla yhdelle Oscarille (paras ääni), kun taas uusintaversio voitti kuusi Oscaria, mukaan lukien paras ääni, kuvaus ja tuotantosuunnittelu.

L.A. Takedown (1989)

TV-elokuva vuodelta 1989 L.A. Takedown se on paljon lyhyempi ja paljon huonompi versio Lämpö, jonka on myös käsikirjoittanut ja ohjannut elokuvamestari Michael Mann. Enemmän karkea luonnos suunnitelmasta, josta tulisi kiistatta suurin L.A.:n rikoskertomus, L.A. Takedown tuntuu amatöörimäiseltä, keskeneräiseltä ja suorastaan ​​kiusalliselta verrattuna mihin Lämpö saavuttaisi.

Muiden syiden ohella Oscar-kaliiperin näyttelijöiden, kuten Robert DeNiron ja Al Pacinon, pula on menossa. varpaista varpaisiin alkuperäisessä jättää paljon toivomisen varaa, kun verrataan saman version kahta versiota tarina. Lisäksi alkuperäinen on noin puolet niin pitkä, kanssa Lämpö's hengästyttävä 170 minuutin ajoaika, joka viihdyttää elokuvankävijöitä alusta loppuun matkalla IMDb: n Top 250 -elokuvan sijalle 111.

Fanfares Der Liebe (1951)

Vaikka Billy Wilder perustui hänen ajaton komedia mestariteos komedia Jotkut pitävät siitä kuumana vuoden 1951 saksalaisesta elokuvasta Fanfaarit De Liebe, Fanfaarit Der Liebe on myös uusittu Rakkauden fanfaarit. Mutta Jack Lemonin ja Tony Curtisin vaivaton kemian ja Marilyn Monroen magnetismin ansiosta Wilderin versio voittaa ne kaikki suurella marginaalilla.

Tarina koskee kahta pakenemassa olevaa miesmuusikkoa, jotka piiloutuvat esiintymällä naisina naisorkesterissa. Heiluva dialogi, hauskoja kala vedestä -skenaarioita ja moitteeton ammattitaito kaikkialla Jotkut pitävät siitä kuumana tällä hetkellä 98 metascorea, 94 % Certified Fresh Rotten Tomatoes -luokitusta ja sijalla 129 IMDb: n Top 250 -listalla.

Heart Of Darkness (1958)

Muokattu vuonna 1958 Joseph Conradin romaanista, Pimeyden sydän on Ron Winstonin ohjaama 90 minuutin tv-elokuva, jonka Francis Ford Coppola tekisi uudelleen.Ilmestyskirja. Nyt kaksi vuosikymmentä myöhemmin. Alkuperäinen on rajoitettu, halvalla tehty mustavalkoinen elokuva, jossa on huonolaatuisia TV-näyttelijöitä. Sitä vastoin Coppolan uusintaversiota pidetään usein kaikkien aikojen parhaana Vietnamin sodan elokuvana.

Huolimatta käsittämättömistä vaikeuksista, joita Coppola joutui kokemaan tehdessään elokuvaa, taiteellista saavutusta Ilmestyskirja. Nyt on vertaansa vailla. Aitojen paikkojen, kohoavien esitysten, pelottavan taistelun ja kertoja kapteeni Willardin kidutetun sielun välillä on helppo ymmärtää miksi Ilmestyskirja. Nyt on tällä hetkellä 53. sijalla IMDb: n Top 250 -listalla 94 Metascorella ja 98 % Rotten Tomatoesilla.

The Wizard of Oz (1925)

Kuka tiesi, että siitä on olemassa versio Ihmemaa Oz julkaistu ennen versiota, jonka kaikki maan päällä tuntevat ja rakastavat? Itse asiassa vuoden 1925 vastenmielinen iteraatio, jolla on tällä hetkellä 4,9 IMDb-luokitus, on unohtumaton tapaus, vaikka se käyttää samaa L. Frank Baum lähdemateriaalia Victor Fleminginä vuonna 1939.

Sen sijaan, että etsittäisiin ihmeellistä velhoa, jotta hän voisi palata kotiin, Larry Semonin ohjaama versio löytää Dorothyn yrittävän lunastaa valtaistuimen pahalta pääministeri Kruelilta. Kuitenkin murto-osa fantastisesta mielikuvituksesta, joka koskettaa suoraan ihmisen lapsuuteen, alkuperäinen ei kestä kynttilää vuoden 1939 versiolle, joka on yleisesti tunnustettu yhdeksi kaikkien aikojen parhaista elokuvista tehty.