click fraud protection

Ei ole mikään salaisuus, että Hollywood rakastaa ottaa ideoita romaaneista ja mukauttaa niitä elokuviin. Näyttää siltä, ​​että yhä useammat elokuvat alkavat joka vuosi kirjoina, varsinkin nuorten aikuisten kaunokirjallisuuden suosion ja lipputulojen, kuten esim. Iltahämärä ja Nälkäpelit.

Tietysti on elokuvia, jotka ovat parempia kuin niiden lähdemateriaali. Tämä ei tarkoita, että alkuperäiset romaanit olisivat huonoja, vaan että elokuva pystyi vangitsemaan yleisön tavalla, jota romaani ei kyennyt. Myös joistakin näistä käydään kuumaa keskustelua, esimerkiksi elokuvien kanssa Hohto keskustelun molemmilla puolilla on niin vahva tuki, että on vaikea sanoa, kumpi on parempi, kirja vai elokuva.

Silti tässä ovat 12 elokuvaa, jotka ovat parempia kuin kirjat, joihin ne perustuvat.

12 Fight Club (1999)

Chuck Palahniukin Tappelukerho oli hitti kirjana, käynnisti hänen uransa, ja elokuvasovitus auttoi vain tuomaan tarinan suuremmalle yleisölle.

Vaikka elokuva eroaakin useissa kohdin Palahniukin romaanista, sitä pidetään loistavana sovituksena. Jopa Palahniuk itse on sanonut, että elokuva on parempi kuin hänen kirjansa monilta osin, kuten korostaa romantiikkaa enemmän, virtaviivaistaa juonen ja työskentelee konkreettisempien kuvien kanssa kuin romaani. Jos lähdemateriaalin kirjoittaja pitää elokuvaa parempana, siinä voi vain olla jotain perää.

11 Jaws (1975)

Peter Benchley inspiroi tosielämän kokemuksia haiden kanssa ja päätti kirjoittaa kirjan valkohaista, joka terrorisoi pientä rannikkokaupunkia. Siitä, mitä hän kirjoitti, tuliLeuat. Benchley ja kustantaja kävivät edestakaisin kirjan sisällössä tarkistaen sitä useita kertoja, mutta sen mahdollisen julkaisun jälkeen elokuvan oikeudet valittiin melkein välittömästi.

Elokuvasovituksesta, jonka Steven Spielberg tekisi, tulee kaikkien aikojen tuottoisin elokuva, kunnes ilmestyi pieni elokuva nimeltä Tähtien sota pudotti sen ykkössijalta, ja yhdessä nämä kaksi elokuvaa saivat alkunsa kesän hittikonseptin.

Vuonna 2001 elokuva jopa säilytettiin kansallisessa elokuvarekisterissä "kulttuurillisesti, historiallisesti tai esteettisesti merkittävä."

10 Silence of the Lambs (1991)

Vaikka Thomas Harrisin Uhrilampaat sai varmasti hyvän vastaanoton, kun se debytoi ja voitti muutaman palkinnon "Parhaasta romaanista" vuonna 1989, Jodie Fosterin ja Anthony Hopkinsin pääosissa tehty elokuvasovitus oli vielä parempi.

Sen lisäksi, että budjetit on palautettu kymmenkertaisesti, Uhrilampaat oli vasta kolmas elokuva, joka voitti kaikki viisi parasta Oscar-gaalassa: paras elokuva, paras miespääosa, paras naispääosa, paras ohjaaja ja paras sovitettu käsikirjoitus.

Kaiken lisäksi se on ainoa elokuva, jota pidetään laajalti kauhuelokuvana, joka on voittanut parhaan elokuvan.

9 Die Hard (1988)

Joo, Olla sitkeähenkinen perustui itse asiassa kirjaan. Tiedämme, se on hieman odottamatonta. Perustuu Roderick Thorpin teokseen Mikään ei kestä ikuisesti, Die Hard alun perin oli tarkoitus olla jatko-osa vuoden 1968 elokuvalle Etsivä, pääosassa Frank Sinatra. Useiden tarkistusten jälkeen elokuvasta tehtiin erillinen elokuva, ja lopulta pääosassa oli Bruce Willis.

Vaikka elokuva seuraa kirjaa melko tarkasti, monia suhteellisen pieniä asioita, kuten pääosan ikä ja juonen sijainti, muutetaan, jotta elokuva toimisi paremmin omana tarinanaan. Elokuvaa pidettiin edelleen yhtenä suurimmista koskaan tehdyistä toimintaelokuvista, ja se poiki neljä jatko-osaa.

8 Forrest Gump (1994)

Yksi ikonisimmista elokuvista viimeisen parin vuosikymmenen aikana ja yksi Tom Hanksin parhaat esitykset, Forrest Gump on todella klassikko. Vaikka lähes jokainen on lainannut Forrestia muutaman kerran, harvemmat ihmiset ovat todella lukeneet kirjan, josta elokuva on mukautettu.

Muokattu Winston Groomin samannimisestä romaanista, Forrest Gump sisältää erilaista Forrestia kuin romaanissa. Pehmeämmällä sydämellä ja vähemmän herkästi kiroilulle elokuvan Forrest kokisi uskomattomia seikkailuja koko elämänsä ajan, kokeen ja toisinaan vaikuttaen historiaan matkan varrella.

Elokuva voittaisi kuusi Oscar-palkintoa, mikä jää paljon lähdemateriaalin varjoon.

7 Tohtori Strangelove tai: Kuinka minä opin lopettamaan murehtimisen ja rakastamaan pommia (1964)

Vaikka se perustui löyhästi Peter Georgen teokseen Punainen hälytys, trilleri, joka sijoittuu lähestyvän ydinholokaustin taustalle, Tohtori Strangelove olisi musta komedia, joka käsittelee samaa aihetta, mutta hyvin eri tavalla.

Nimellinen tohtori Strangelove oli hahmo, joka puuttui romaanista kokonaan. Hän luotiin erityisesti elokuvaa varten ja varasti esityksen monissa kohtauksissa. Yhdistämällä Stanley Kubrickin ja Peter Sellersin luovat voimat, Tohtori Strangelove olisi lopulta yksi 1900-luvun parhaista elokuvista ja kaikkien aikojen parhaista komedioista.

6 Kurjuus (1990)

Kuten lähes minkä tahansa Stephen Kingin kirjan, romaanin kanssa Kurjuutta oli hyvin vastaanotettu bestseller, kun se ilmestyi. Kuten monissa Stephen Kingin kirjoissa, Kurjuutta valittiin elokuvaksi hyvin nopeasti.

Seuraten romaanin tarinaa melko tarkasti, Kurjuutta näyttelee James Caania kuuluisaa kirjailijaa ja Kathy Batesia hänen psykoottisena ykkösfaninsa, joka pitää häntä vankina. Batesin vuoro Annie Wilkesin roolissa oli niin uskomattoman kammottava, ja hän ansaitsi hänelle parhaan naispääosan Oscarin. Kurjuutta ensimmäinen Stephen King -sovitus, joka ansaitsi Oscarin, ja teki elokuvasta todella upean sovituksen.

5 Julie ja Julia (2009)

Perustuu molemmat Julia Childin omaelämäkertaan Elämäni Ranskassa ja Julie Powellin muistelma Julie ja Julia: Minun vuosi, jolloin kokkasin vaarallisesti, jossa hän yrittää valmistaa kaikki Child's kuuluisan 524 reseptiä Ranskalaisen ruoanlaiton taiteen hallinta, tämä elokuva yhdisti kaksi erillistä tarinaa yhdeksi elokuvaksi.

Vaikka Child ei erityisemmin välittänyt Powellin yrityksestä valmistaa kaikki kirjansa reseptit, Powell pysyi linjassaan ja dokumentoi prosessin ja sai lopulta kirjakaupan. Elokuvasovitus syntetisoi kaksi kerrontaa toisiaan täydentäviksi tarinoksi, kun ne esiintyvät rinnakkain maantieteellisen ja useiden vuosikymmenten erottamana.

4 Gone Girl (2014)

Gillian Flynn's sai julkaisunsa jälkeen suuren suosion Mennyt tyttö oli tarina Amysta ja Nickistä, avioparista, joilla on huono suhde, joka kärjistyy, kun Amy katoaa ja Nickin epäillään murhanneen hänet.

Kesti vain pari vuotta, ennen kuin romaanista tehtiin elokuva, jonka pääosissa olivat Ben Affleck ja Rosamund Pike, joka tutki tarinaa edelleen ja käytti romaanin epälineaarista rakennetta tehokkaasti. Elokuva, kuten romaani, keräsi kriitikoiden suosiota ja palkintoja, ja monet pitivät sitä jopa alkuperäistä parempana.

3 Kummisetä (1972)

Vaikka romaani myi erittäin hyvin, se on elokuva, joka on todella tunnettu tarinan suhteen Kummisetä.

Perustuu Mario Puzon samannimiseen romaaniin. Kummisetä seuraa italialaista rikollisperhettä, jota johtaa Don Vito Corleone. Elokuvaa pidetään yhtenä elokuvan kohokohdista, yleisesti katsottiin yhdeksi kaikkien aikojen parhaista elokuvista ja yhdeksi vaikutusvaltaisimmista.

Sijalla vain toiseksi Kansalainen Kane American Film Instituten toimesta, Kummisetä on elokuvasovituksen määritelmä parempi kuin lähdemateriaali.

2 The Shawshank Redemption (1994)

Vaikka pieni pettymys lipputuloihin, Shawshankin lunastus, muokattu Stephen Kingin romaanista Rita Hayworth ja Shawshank Redemption, sai kriitikoiden ylistämän ja sai ehdokkuuden lukuisiin palkintoihin.

Elokuvadebyyttinsä jälkeisten vuosien aikana elokuva on saavuttanut menestystä vuokramarkkinoilla, kotijulkaisussa ja syndikaatiossa, enemmän kuin kompensoinut pettymyksellinen alkuperäiset lipputulot. Shawshankin lunastus Sitä pidetään yleisesti yhtenä kaikkien aikojen parhaista elokuvista, ja se kulkee useisiin amerikkalaisiin elokuviin Film Institute listaa, ja jopa Stephen King mainitsee sen yhdeksi hänen suosikkisovituksistaan toimii.

1 Pitch Perfect (2012)

Perustuu löyhästi Mickey Rapkinin tietokirjaan Pitch Perfect: The Quest for Collegiate A Capella Glory, Täydellinen seuraa naisten a cappella -ryhmää heidän kilpaillessaan kansallisesta tittelistä.

Komediaa ja musiikkiesityksiä yhdistävä elokuva oli yllätyshitti lipputuloissa, jopa miesyleisön kanssa. Vaikka lähdemateriaalin aihe vaikuttaa hieman kuivalta, elokuva oli kaikkea muuta kuin, tarjoten yleisölle jotain naurettavaa ja jotain, jolle naputella.

Elokuva sai jopa tarpeeksi menestystä synnyttääkseen jatko-osan, joka menestyi lipputuloissa jopa paremmin kuin alkuperäinen.

-

Niin mitä mieltä olet? Kaipasimmeko yhtään elokuvasovitusta kirjoista, jotka olivat parempia kuin itse kirja?

Seuraava15 Pokémonia, joka on vahvempi kuin Mewtwo (ja 15 outoa, jotka eivät ole)