Kyohei Ishiguron haastattelu: Bright Samurai Soul
Vuoden 2017 Netflix-hitti Kirkas toi keijuja, örkkejä, sauvoja ja muita fantasiaelementtejä modernin Los Angelesin sydämeen ja loi maailman ja myyttejä, joilla oli paljon potentiaalia laajentua. Kyohei Ishiguron esiosa spin-off Kirkas: Samurai Soul tekee juuri niin ja antaa Kirkas franchising animen muodonmuutos ja vie se pitkän matkan ensimmäisen elokuvan nykyaikaisesta länsimaisesta ympäristöstä.
Se sijoittuu Japanin Edo-kauden alkuaikaan, Kirkas: Samurai-sielu keskittyy yksisilmäiseen samurai Izoon (äänenä Yuki Nomura japaniksi, ja Shang-Chi tähti Simu Liu englanniksi), joka tekee yhteistyötä Raiden-nimisen örkin kanssa (japaniksi Daisuke Irikawa, englanniksi Fred Mancuso). He yhdistävät voimansa saattaakseen tontun nimeltä Sonya (japaniksi Shion Wakayama, englanniksi Yuzu Harada) liittymään pohjoisen tonttuihin. Tuo yhteen länsimaiset satuelementit animen ja Japanin historian kanssa, Kirkas:Samurai-sielu perustuu myös vahvasti vuoden 2017 elokuvassa esille tuotuun maailmaan ja historiaan.
Näytön kiukku puhui Kyohei Ishigurolle vuoden alusta Kirkas: Samurai Soul, elokuvan ohjausprosessi ja mitä muuta aluetta hän haluaisi tutkia the Kirkas toimilupa.
Screen Rant: Kuinka meni Kirkas: Samurai Soul syntyä?
Kyohei Ishiguro: Alkuperäinen idea tuli Netflix Japanista. He päättivät tehdä spin-offin Kirkas, ja he palkkasivat Arect-studion. Kun he tulivat luokseni, heillä oli hyvin vähän käsitystä siitä, mitä siitä tulee. Sen oli määrä perustua Will Smithin kanssa tehtyyn elokuvaan, ja tapahtumapaikat olisivat Japanissa Edo-kauden lopussa ja Meiji-kauden alussa, ja Michiko Yokote kirjoitti. Mutta kun osallistuin, se oli vielä luuranko.
Kun elokuva on jatko-osa Kirkas samassa maailmassa, neuvotteliko elokuvan ohjaaja David Ayer ollenkaan elokuvan tekemisestä Samurai-sielu?
Kyohei Ishiguro: Itse asiassa David ja hänen tiiminsä antoivat meille erittäin suuren vapauden. En konsultoinut liikaa, mutta kysyin joitain kysymyksiä tietyistä näkökohdista, kuten käsityksistä sauvojen voimasta ja Dark Lordista ymmärtääkseni täysin maailmaa ja käsitteitä. Sen perusteella päätin, mihin asioihin keskityn. Yhdysvaltain joukkue antoi meille todella paljon vapautta, jota arvostin suuresti.
Aloittaen maailmasta, joka perustettiin vuonna Kirkas, jossa on monia satuelementtejä, mitä voit kertoa prosessista, jolla se tuodaan samuraiden aikaan kaltaiseen ympäristöön?
Kyohei Ishiguro: Se oli itse asiassa erittäin vaikeaa, koska keijuja ja nymfiä ei ole japanilaisessa kulttuurissa. Se on hyvin länsimainen käsite, Japanissa meillä on haamuja ja sellaisia asioita, mutta ei keijuja. Minun piti vain yrittää yhdistää länsimainen keijukonsepti japanilaisiin paikkoihin ja taustoihin.
Miten muuten sanoisi Kirkas:Samurai-sielu on erilainen kuin Kirkas elokuva?
Kyohei Ishiguro: Mielestäni suurin ero alkuperäiseen on tarina. Alkuperäinen sijoittuu nykyaikaan ja Samurai-sielu perustuu japanilaiseen kulttuuriin ja Japanin historiaan. Edon aikakauden lopussa ja Meijin aikakauden alussa feodaalihallitus oli hyväksynyt tappion nykyhallitukselle ja oli vapauttanut Edon linnan ilman verenvuodatusta, joten tarina / Samurai-sielu perustuu siihen.
Kanssa Kirkas sijaitsee modernissa kaupunkiympäristössä, Samurai-sielu olla samuraiden menneisyydessä, ja Kirkas 2 töissä, on Kirkas maailmankaikkeus, maailma, jonka tutkimista haluaisit jatkaa, ja minne muualle haluaisit viedä sen?
Kyohei Ishiguro: No, tällä hetkellä voimme päättää tehdä vain niin paljon, koska työskentelimme juuri spin-offin parissa. Mutta kuten Samurai-sielu perustuu japanilaiseen kulttuuriin, henkilökohtaisesti haluaisin viedä sen Japanin vanhempiin aikoihin, kuten Sengoku-kauteen, joka on Japanin sisällissodan aika. Noihin aikoihin oli paljon ninjoja, ja olisin kiinnostunut kuvaamaan joitain ninjoja Boikein.
Kirkas: Samurai Soul saapuu Netflixiin tiistaina 12. lokakuuta.
No Time To Die tekee Mooren & Daltonin M Canonin Daniel Craigin elokuvissa
Kirjailijasta