Sherlock: chaque cas de livre référencé par le BBC Show
BBC Sherlock est une version moderne du célèbre détective, mais cela n'a pas empêché les écrivains de prendre des personnages et d'autres éléments des livres de Sir Arthur Conan Doyle - et voici chaque bibliothèque référencée par le spectacle. Sherlock Holmes fait ses débuts en 1887 à Une étude en écarlate et est devenu très populaire grâce à une série de nouvelles publiées dans Le magazine Strand, à commencer par « Un scandale en Bohême » en 1891. Sherlock Holmes est apparu dans un total de quatre romans et 56 nouvelles et continue d'être l'un des personnages littéraires les plus populaires et les plus appréciés.
Le grand détective a également été adapté à tous les types de médias depuis plus de cent ans, et des adaptations récentes ont ravivé l'intérêt pour ses cas originaux. Parmi ceux-ci se trouve la BBC Sherlock Émission télévisée, créée par Mark Gatiss et Steven Moffat. Sherlock a amené le détective (joué par Benedict Cumberbatch) dans le Londres d'aujourd'hui, aux côtés de son inoubliable ami et partenaire
Toujours, Sherlock a été un succès auprès des critiques et des fans, qui ont loué son écriture, ses performances et son ton. Comme prévu, les scénaristes ont pris quelques libertés en amenant Sherlock et compagnie à nos jours, mais ils ont pris diverses idées, éléments et personnages des livres de Sir Arthur Conan Doyle, et certaines références étaient plus évidentes que autres. Voici tous les cas Sherlock Holmes des livres référencés par l'émission de la BBC.
Une étude en rose - Une étude en écarlate
Sherlockle premier épisode de tire son titre et ses prémisses de la première histoire du personnage, Une étude en écarlate. L'histoire source raconte comment Sherlock et le Dr Watson se sont rencontrés, ainsi que leur premier cas ensemble. Tout comme dans la série, Sherlock et Watson enquêtent sur un meurtre dont le seul indice est le mot « RACHE ». Le meurtrier finit par être un chauffeur de taxi, qui a tué ses victimes en leur offrant deux pilules: l'une n'a rien causé, tandis que l'autre a empoisonné et tué la victime.
Le banquier aveugle - L'aventure des hommes dansants
"The Blind Banker" est vaguement basé sur la nouvelle "L'aventure des danseurs", dans laquelle le suspect a utilisé un message codé d'hommes danseurs pour communiquer et finalement menacer sa victime. Dans l'épisode, des symboles mystérieux sont utilisés pour envoyer des messages aux victimes ciblées et à leur entourage. "The Blind Banker" reprend également des éléments du roman La vallée de la peur, où des messages codés sont également utilisés et une société secrète est derrière les meurtres.
Le grand jeu - L'aventure des plans Bruce-Partington
"The Great Game" reprend quelques éléments de la nouvelle "L'aventure des plans Bruce-Partington", où ces plans sont volés et Mycroft demande à Sherlock de l'aider à retrouver le voleur. Le reste de l'histoire de l'épisode, cependant, est assez original, même si les cinq bombes pourraient être inspirées par l'affaire "The Five Orange Pips".
Un scandale à Belgravia - Un scandale en Bohême
Sherlock Le premier épisode de la saison 2 est basé sur la nouvelle "Un scandale en Bohême", qui était l'introduction de Irène Adler, qui n'est plus jamais apparu dans une autre histoire de Sherlock Holmes. Dans les deux histoires, Irene Adler était en possession de photographies compromettantes et il appartenait à Sherlock et Watson de les récupérer. Bien sûr, les motivations d'Irene étaient très différentes dans le livre, et elle a fini par s'enfuir avec son nouveau partenaire, laissant une photo d'elle avec une note adressée à Sherlock où elle a expliqué qu'elle n'avait pas l'intention d'utiliser la photo recherchée pour faire du tort à qui que ce soit et ne la gardait que pour elle protection.
Le Chien de Baskerville - Le Chien des Baskerville
Peut-être la référence au titre la plus évidente de toute la série, avec quelques modifications mineures. Dans les deux histoires, Sherlock et Watson enquêtent sur une tentative de meurtre qui aurait été provoquée par un chien diabolique d'origine surnaturelle. Dans Le Chien des Baskerville, cependant, il y a un chien utilisé pour intimider et tuer les victimes des « frères et sœurs » Stapleton (qui étaient en fait mari et femme), qui voulaient réclamer leur héritage comme ils étaient en fait des descendants des Baskerville, alors que dans la série, le chien de chasse était un chien ordinaire considéré comme une créature démoniaque grâce à l'utilisation d'un hallucinogène gaz.
La chute de Reichenbach - Le dernier problème
Sherlock La finale de la saison 2 est inspirée de la nouvelle "The Final Problem", où Sherlock s'est retrouvé face à Moriarty pour la première fois. “La chute du Reichenbach" reprend l'idée générale de la nouvelle, comme dans Sherlock et Moriarty finissent morts, seulement pour que Sherlock soit ramené quelque temps plus tard. Alors que le retour de Sherlock était prévu pour l'émission télévisée, l'intention de Conan Doyle était de vraiment tuer le personnage, mais après une intense pression des fans, il a fini par le ramener pour quelques autres cas.
Le corbillard vide - L'aventure de la maison vide, le spécial perdu
La première histoire se déroulant après la mort supposée de Sherlock aux chutes de Reichenbach était "L'aventure de la maison vide". Contrairement à l'épisode de la série, la nouvelle explique comment Sherlock a survécu à la chute et ce qu'il a fait pendant trois ans, avant de finalement retourner à Londres et chez le Dr Watson. "The Empty Hearse" a également repris quelques éléments de l'histoire "The Lost Special", où Sherlock enquête sur la disparition d'un train privé, qui dans la série a été changé pour un passager qui disparaît d'un train dans le Londres Sous la terre.
Son dernier vœu - Son dernier arc, l'aventure de Charles August Milverton
Le titre de l'épisode vient de la nouvelle « Son dernier arc », mais l'intrigue vient de deux autres cas: « L'aventure de Charles August Milverton » et « L'homme à la lèvre tordue ». Tout comme Charles Augustus Magnussen le faisait avec Marie Watson, Charles August Milverton faisait chanter Lady Eva Blackwell et était connu comme le « roi des maîtres chanteurs ». Afin d'obtenir des informations sur les mouvements de Milverton, Sherlock se déguise en plombier et devient fait la connaissance de la femme de ménage de Milverton et se fiance même avec elle, comme il l'a fait dans la série avec Magnussen assistant. La partie où Sherlock est trouvé dans une fumerie d'opium par Watson rappelle l'histoire "L'homme à la lèvre tordue", où Watson y trouve également Sherlock tout en aidant l'un des amis de Mary.
Les Six Thatchers - L'Aventure des Six Napoléons
Le titre de l'épisode s'inspire de celui du conte « L'Aventure des Six Napoléons », ainsi que de la partie où les bustes de Margaret Thatcher sont brisés (qui dans le le matériel source sont des bustes de Napoléon) car l'un d'eux contient quelque chose de précieux, mais l'intrigue prend également des éléments d'autres cas, en particulier "L'aventure du jaune Affronter". L'épisode a pris quelques citations de cette histoire, et le visage souriant jaune sur le mur de l'appartement de Sherlock est également un clin d'œil subtil à cette affaire.
Le détective menteur - L'aventure du détective mourant
"The Lying Detective" tire son titre et son principal méchant de la nouvelle "The Adventure of the Dying Detective". Les deux ont Culverton Smith comme antagoniste, mais dans le livre, Culverton Smith n'est suggéré d'avoir commis qu'un meurtre (celui de son neveu), bien qu'il ait essayé de tuer Sherlock. Dans la série, Culverton est soupçonné de divers meurtres et tente également d'assassiner Sherlock à l'hôpital.
Le problème final - L'Aventure du Rituel Musgrave, L'Aventure des Trois Garridebs, L'Aventure du Gloria Scott
Sherlockla finale de la série tire son titre de l'histoire mentionnée ci-dessus "Le problème final", mais l'intrigue a pris des éléments d'autres histoires courtes. Le premier est « L'Aventure du Rituel Musgrave », d'où le La famille Holmes la maison prend son nom; « L'aventure des trois Garridebs », quand Eurus défie Sherlock d'identifier lequel des trois frères Garrideb a commis le meurtre; et « L'aventure du Gloria Scott », où un personnage nommé Victor Trevor, un vieil ami de Sherlock, est présenté. "The Final Problem" se termine par un montage en accéléré montrant Sherlock et Watson reconstruisant l'appartement de Baker Street et prenant plus de cas, et il y a une référence directe à "L'aventure des hommes dansants", avec un tableau avec un message codé qui dit "Suis ici Abe Slaney".
Le jeu Squid a été regardé par 142 millions de foyers, choquant les dirigeants de Netflix
A propos de l'auteur