The Departed: 10 lignes les plus citées, classées

click fraud protection

Martin Scorsese est connu pour ses films liés aux gangs.  Les défunts est parmi ceux-ci, placé dans le monde des gangs de 'southie' à Boston, Massachusetts. Les défunts est un film acclamé par la critique et très apprécié.

Bien-aimé peut sembler un terme étrange à utiliser pour un film de gang violent et à suspense élevé, mais en particulier pour les gens de la région, il frappe près de chez eux. Scorsese réussit bien à frapper les accents, l'atmosphère et la marque d'humour unique du côté le plus rugueux de la capitale de l'État. Voici dix des lignes les plus citées du film.

10 Tu fais du bien à l'école? Je l'ai fait aussi. Ils appellent ça un paradoxe.

Frank dit cette phrase au personnage de Matt Damon, Colin, quand il est encore un petit garçon. Frank est en train de prendre Colin sous son aile et l'interroge sur sa vie. Colin confirme qu'il est en effet bon à l'école, et Frank donne l'un de ses nombreux avec désinvolture commentaires philosophiques - les deux fonctionnent bien dans le système, mais les deux existeront en tant que rejets de le système.

9 Qu'est-ce que c'est, l'arrestation d'un citoyen? Souffle-moi.

Même si sa vie est peut-être en jeu, Colin s'exprime avec le marque typique de Bostonian humour têtu. Ces personnages ne manquent jamais une occasion de se faufiler dans un one-liner sarcastique aux dépens de la personne qui les agace ou les menace. Billy a clairement indiqué qu'il avait l'avantage sur Colin, et la réponse de Colin est de faire de son mieux pour l'offenser tant qu'il en a l'occasion.

8 Allez sauver un chaton dans un arbre Ya F*cken...

Bien que cette citation n'ait pas vraiment bien vieilli, le sentiment général en reste agréable – énoncé dans une scène où les pompiers ont battu la police lors d'un match.

Le fait est qu'à l'époque - et probablement encore aujourd'hui - les scènes et les types de personnes avec lesquelles ce film traite parlent d'une certaine manière et adoptent une certaine marque d'humour. Bien que nous puissions changer une partie de la langue, l'humour reste hilarant.

7 C'est l'Amérique. Vous ne faites pas d'argent, vous êtes un putain de sac.

M. French fait cette déclaration en battant un homme insensé qui ne peut pas payer ce qu'il doit. L'homme le supplie, disant qu'il n'a tout simplement pas d'argent à offrir. M. French est peu impressionné et antipathique, affirmant la réalité de l'Amérique capitaliste qui rend quiconque n'a pas d'argent presque complètement impuissant. Ce n'est pas affirmé comme il pense que cela devrait être - simplement comment c'est.

6 Que bois-tu? "Jus de cranberry"

Dans l'une des scènes précédentes avec Billy, il boit inexplicablement du jus de canneberge dans un bar, sachant qu'il est entouré de membres de gangs sérieux. Il partage ce fait avec deux personnes qui lui demandent ce qu'il boit. Nous n'avons jamais aucune idée de la raison pour laquelle il fait cela - peut-être pour une valeur comique, ou un léger commentaire sur les idées de masculinité dans de telles foules.

5 Je ne veux pas être un produit de mon environnement. Je veux que mon environnement soit un produit de moi.

C'est l'une des premières lignes dites dans le film, de la bouche de Frank Costello. Cela semble stimulant à l'époque, présentant Frank comme un personnage à, sinon admiré, respecté dans une certaine mesure.

C'est un homme qui veut prendre son destin en main, un outsider, poussé par le système de la société et contraint d'exister à la périphérie. Mais au fur et à mesure que le film se déroule, nous commençons à nous demander quel genre d'environnement il veut produire et si cela vaut notre respect.

4 Comment va ta mère? "Elle est sur le chemin du retour", nous le sommes tous. Agir en conséquence.

Frank lâche encore une autre bombe de sagesse. La plupart du temps, il cite d'autres personnes, et parfois il est difficile de savoir quand, à moins de regarder le film tout en prenant note ou en cherchant constamment en ligne (et personne n'aime la personne qui le fait cette). Dans cette scène, Frank raconte à un homme dans un bar, qui partage que sa mère est en train de mourir, que nous devrions tous agir comme si nous étions en train de mourir parce que nous sommes – un carpe diem, en quelque sorte.

3 Bon sang. Elle est tombée drôle.

L'un des moments d'humour les plus bizarres du film, Frank fait cette remarque après avoir tiré sur un homme, puis une femme, dans la tête. La femme se penche en avant et s'effondre sur l'homme à un angle au lieu de tomber en avant comme il l'a fait. Frank est rebuté par la façon dont elle est tombée, ou peut-être amusé.

2 Je veux fumer, veux fumer? Vous ne fumez pas, n'est-ce pas? Qu'êtes-vous l'un de ces fous de fitness? Allez vous faire foutre.

Peut-être l'un des moments les plus drôles du film, c'est aussi un moment de jeu d'acteur et de comédie de haute qualité pour Alec Baldwin. Ce commentaire sort tout droit de nulle part et à une vitesse vertigineuse, si vite que vous pouvez à peine dire ce qu'il a dit avant qu'il ne soit passé et qu'il soit parti. La grossièreté et le sentiment d'une personne ayant une conversation entière avec elle-même en l'espace de quelques secondes est classique bostonienne.

1 Peut-être. Peut être pas. Peut-être allez vous faire foutre.

Il est difficile de surpasser un Bostonien en matière de jurons, et le personnage de Mark Wahlberg les surpasse tous. Son franc-parler, ses malédictions colorées et son attitude générale insouciante sont dans votre visage et inconfortables, mais accordent également quelques-uns des plus drôles et des plus emblématiques lignes du film, ceci étant peut-être le plus mémorable et le plus régulièrement répété, a déclaré à quelqu'un qui n'a même rien demandé d'offensant, de cours.

Prochain20 acteurs qui ne voulaient pas embrasser leurs co-stars