Entretien avec Jason Schwartzman: Klaus

Netflix entre dans l'esprit des fêtes avec Klaus, un conte animé qui dépeint l'origine du Père Noël. L'intrigue commence avec un facteur, joué par Jason Schwartzman, qui rencontre un charpentier nommé Klaus alors qu'il est en poste au cercle polaire arctique. Schwartzman a expliqué quel type de collaboration lui et le réalisateur Sergio Pablos ont eu en ce qui concerne le développement de son personnage, ainsi que comment une motivation égoïste a conduit à une telle tradition altruiste.

C'est un film incroyable. L'animation est magnifique, et c'est presque comme un mélange de styles. Pouvez-vous me parler de l'approche du film; genre de donner au Père Noël une histoire d'origine dans cela?

Jason Schwartzman: Ouais, c'était la vanité du film…

Tout d'abord, permettez-moi de dire ceci. J'ai entendu parler de ce film, où le personnage principal est peut-être un facteur. On ne voit pas beaucoup de films postaux du service postal ces jours-ci. Cela, pour moi, était assez excitant. Je me suis dit: « D'accord, un film sur le service postal. Faisons-le. J'en suis." J'adore écrire des lettres. Je ne le fais pas, mais j'aime ça.

Mais de toute façon, quand j'ai lu le script, j'aime qu'il y ait une histoire d'origine dans le processus d'offrir des cadeaux. Mais c'était tellement pratique. C'est un peu ce que je pensais être la meilleure chose à ce sujet; qu'il ne venait pas à l'origine de l'amour ou de la magie. Cela venait de cette personne gourmande qui essayait de faire écrire un certain nombre de lettres pour qu'il puisse quitter cette zone. J'ai adoré ça.

Mais de là sont venus tant de chaleur et d'amour que cela a fini par le changer. Et donc, vraiment, c'était pour moi l'histoire d'origine de la communication avec des gens que vous ne connaissez pas. C'est le gros point à retenir: pourquoi nous battons-nous? On ne se connaît même pas. Parlons. Comprenons.

Écrire des lettres est une métaphore, mais c'est aussi la réalité. C'est, vous savez – communiquer, apprendre, écrire, se connecter. Et je pense que c'est une chose puissante.

J'ai lu que le réalisateur a dit que plus de la moitié de vos répliques étaient improvisées. Pourquoi cette approche a-t-elle été adoptée avec Jesper ?

Jason Schwartzman: Je ne connais pas ces chiffres. Je ne peux pas confirmer ces chiffres.

Non, tout d'abord, je ne peux pas dire que 50% des répliques du personnage ont été improvisées. Il y avait un script qui a été écrit, mais Sergio vient d'Espagne. Et il a dit très tôt: "Certaines des lignes qui sont ici, je ne suis pas tout à fait sûr de la meilleure façon de les dire." Alors intégré dans la fabrication de celui-ci était une sorte d'aspect de groupe de recherche, et une sorte de détermination de la bonne voix pour Jesper. Juste son sens de la parole et tout ça.

Cela dit, je dirai que lorsque vous créez quelque chose d'animé au cours de nombreuses années - je pense qu'un des choses amusantes à ce sujet, et ce qui est libérateur à ce sujet, c'est qu'il y a vraiment au plus quatre ou cinq personnes qui font là-bas ce. Le temps des gens est précieux, et le temps du studio d'enregistrement est précieux. Mais si vous faites une action en direct, dans l'ensemble, ce sera un groupe plus important de personnes avec plus d'équipement. Et c'est juste une plus grosse production en général, même à sa plus petite.

J'ai l'impression que si quelqu'un joue [live action], vous êtes beaucoup plus concentré sur l'obtention de ce qui a été écrit, la réalisation de cela et l'avancement. Mais dans ce cas, par exemple, si vous avez fait un tas de versions d'une ligne et qu'ils disent: « pouvons-nous simplement essayer maintenant où je dis tout à l'envers? » ou peu importe… Je veux dire, c'est moins éprouvant pour les nerfs de poser cette question à voix haute parce que vous ne demandez pas à un groupe de personnes de s'asseoir et de vous faire plaisir pendant que vous déconnez environ.

C'est expérimental d'une manière que j'aime, comme, vous pouvez dire les lignes un tas de fois différentes, les sortir et en quelque sorte [commencer] à jouer avec elles. Donc, peut-être que certaines de ces lignes sont entrées dans le film. Mais pour la plupart, je lisais juste le script et souvent je ne le lisais pas correctement, et ensuite ils pensaient que j'improvisais.

En fait, j'ai trouvé que c'était vraiment génial, la façon dont ils ont intégré l'histoire de Jesper à la création et à l'influence du Père Noël. Félicitations pour le film; C'est très amusant. Et c'est beau à regarder.

Jason Schwartzman: Je sais. Sergio est un artiste tellement incroyable.

Je me souviens que je le rencontrais pour la première fois à propos du film, et je lui ai posé une question sur une scène, et il a dit: « Eh bien, vous savez, Jesper… Tiens. » Et il a sorti un carnet de croquis et un crayon, et puis il a juste dessiné la scène. Comme, je l'ai rapidement esquissé juste devant mes yeux, et il y a répondu de cette façon. C'était une belle chose, et c'était un beau dessin. Et je me suis dit: "C'est la personne avec qui tu veux faire un film."

Klaus est maintenant en streaming sur Netflix.

Rebecca Ferguson a essayé de faire des sons de Donald Duck à Dune