Cloak & Dagger Origin: Comment la série télévisée change les bandes dessinées

La dernière série de Marvel, Cape & Dague, semble avoir réécrit l'histoire d'origine de ses héros titulaires. Bien que la série soit clairement inspirée des bandes dessinées originales, c'est une adaptation assez lâche; le concept de base reste le même, mais de nombreux détails ont été ajustés pour s'adapter au MCU.

C'est une approche similaire à celle utilisée par Marvel avec Fugueurs, ce qui était fidèle à l'esprit de la bande dessinée originale, mais certainement pas aux panneaux. Dans le cas de Cape & Dague, cependant, c'est l'origine entière qui semble avoir été fortement adaptée. Étant donné que le ton et le style de la série sont si évocateurs de la course de Bill Mantlo et Rick Leonardi, l'ampleur de ces changements est assez surprenante.

En rapport: Entretien avec Olivia Holt et Aubrey Joseph: cape et poignard

Aussi différentes que soient les histoires d'origine, creusez un peu plus et vous remarquerez les similitudes thématiques. Ici, nous comparerons les deux versions différentes et explorerons les raisons pour lesquelles Marvel a apporté ces changements radicaux.

L'origine de la bande dessinée de Cloak & Dagger

Tandy et Tyrone ont fait leurs débuts dans la bande dessinée en Peter Parker: Spider-Man #64. Ils ont été présentés comme des adversaires du wall-crawler plutôt que des alliés, des justiciers meurtriers lançant une attaque brutale contre des trafiquants de drogue à New York. Secoué par le fait qu'il ne pouvait pas arrêter Cloak and Dagger, Spider-Man a retracé les trafiquants de drogue jusqu'à une opération sur Ellis Island. Il a appris que la mafia avait kidnappé des adolescents fugueurs, expérimentant sur eux de nouveaux narcotiques dangereux. Deux de leurs victimes ont eu une réaction inattendue à ces drogues, acquérant des pouvoirs surhumains.

Il est important de comprendre qu'Ellis Island était au cœur de l'histoire. Bill Mantlo a eu l'idée de Cloak and Dagger après avoir visité l'endroit, qui avait été le poste d'inspection de l'immigration le plus fréquenté des États-Unis jusqu'aux années 1950. Il a été hanté par l'expérience et s'est réveillé dans la nuit avec l'idée de Cloak and Dagger entièrement formés, représentant toute la peur et la misère, la faim et le désir qu'il avait vus sur l'île.

Aussi emblématique que puisse être cette histoire d'origine, elle laisse des questions clés sans réponse; Qu'est-ce qui les a poussés à réagir à la drogue et à gagner des pouvoirs chez ces deux adolescents? Les réponses de Marvel allaient de soupçons de mysticisme à l'idée que les deux adolescents possédaient des gènes mutants latents, déclenchés par les médicaments. La vérité est que Marvel n'a jamais pu se contenter d'une seule réponse à cette question.

En rapport: Interview du scénariste et réalisateur de Cloak & Dagger avec Jeph Loeb de Marvel TV

Cloak & Dagger a réécrit cette histoire d'origine

Donné Cape & DagueL'origine et l'inspiration de la bande dessinée sont si fortement liées à Ellis Island qu'il n'est pas surprenant que la décision de déplacer la série vers La Nouvelle Orléans a changé leur histoire d'origine. La série télévisée semble avoir adopté l'idée du surnaturel, définissant Cloak and Dagger comme ce que les bandes-annonces ont appelé un "accord divin." Ce que cela signifie n'est pas encore expliqué, mais la série met délibérément l'accent sur l'imagerie chrétienne, avec une lecture opportune d'Ésaïe 40 suggérant que Dieu est celui qui donne la force.

Quoi qu'il en soit "accord divin" peut-être, cela semble avoir lié Tandy et Tyrone depuis l'enfance. Ils ont tous deux subi des tragédies personnelles le même jour, alors qu'ils étaient enfants, mais d'une manière ou d'une autre, ils ont été transportés l'un à côté de l'autre. Cela ressemble presque au concept d'âmes sœurs de Platon, où deux êtres sont rapprochés parce que chacun complète l'autre. Mais cela a clairement été subverti, étant donné que la bande-annonce taquine une partie de ce "couplage divin" est que l'un des deux est destiné à mourir.

Quoi qu'il en soit, il est important de noter que les thèmes et les concepts sont les mêmes. Tandy est toujours la fille qui fuit ses problèmes, Tyrone est toujours poussé à venger l'injustice - dans ce cas, la vengeance contre le policier qui a tiré sur son frère il y a des années. Ce n'est pas un hasard si les pouvoirs de Tyrone l'emmènent toujours aux côtés de cet officier.

La vérité est que toute cette série est l'histoire d'origine réécrite de Cloak and Dagger. Bien que l'histoire soit très différente de celle racontée dans les bandes dessinées, les thèmes sont les mêmes et c'est une approche qui sert bien Marvel.

Cape et Daguese poursuivra sur Freeform le jeudi 14 juin.

Squid Game: Pourquoi le Old Man Twist gâche la fin de Gi-hun

A propos de l'auteur