James Franco envisage d'adapter "l'enfant de Dieu" de Cormac McCarthy

click fraud protection

Souvenez-vous au début de cette année, lorsque James Franco parlait de son projet d'adapter deux classiques de la littérature américaine - William Faulkner's Alors que je meurs et Cormac McCarthy's méridien de sang - pour le grand écran? Eh bien, c'est à peu près tout ce dont il s'agissait à ce stade: parler.

Franco n'a pas abandonné ses projets d'adaptation méridien de sang complètement, mais il dit que le projet a été suspendu - et maintenant, il avance avec une autre adaptation de McCarthy, Fils de Dieu.

"Child of God" est le troisième livre écrit par McCarthy, qui a remporté le prix Pulitzer pour son roman post-apocalyptique, La route. Il est mieux connu des masses cinéphiles en tant qu'auteur de "No Country for Old Men", qui a finalement été adapté en un film lauréat du prix du meilleur film par les frères Coen.

Voici la citation directe de Franco (via Nous avons ce couvert) concernant ses projets de réaliser une adaptation (ou deux) de la littérature de McCarthy.

"Nous avons tourné un test de 20 minutes ['Blood Meridian] qui s'est plutôt bien passé… nous nous préparions à faire le long métrage mais qui pour diverses raisons est en attente, mais nous allons faire un film basé sur le troisième livre de [Cormac McCarthy] 'Child Of Dieu'."

Pour ceux qui ne connaissent pas le roman de McCarthy... eh bien, le synopsis/examen suivant (présenté sur Amazone) fait un bon travail d'illustrer pourquoi ce sera un fou une adaptation très difficile à réaliser :

« Enfant de Dieu » doit être la représentation la plus sympathique de la nécrophilie dans toute la littérature. Le héros, Lester Ballard, est expulsé de sa famille humaine et finit par vivre dans des grottes souterraines, qu'il peuple avec ses trophées: des peluches géantes gagnées dans les stands de tir du carnaval et les cadavres en décomposition de ses victimes.

Franco peut-il vaincre « l'enfant de Dieu » de McCarthy ?

Entre son récent effort de réalisateur Sal (qui a fait sa première au Festival du film de Venise 2011) et prévoit de réaliser deux documentaires - l'un sur le site Web réservé aux adultes Kink.com, l'autre sur le feuilleton Hôpital général - Franco cherche à vraiment lancer sa carrière de réalisateur à plein régime. S'attaquer à une perspective intimidante comme Fils de Dieu pourrait beaucoup aider Franco - ou l'arrêter net dans son élan.

Un cinéaste très expérimenté aurait sûrement du mal à adapter correctement le Fils de Dieu roman pour le grand écran - conservant à la fois la beauté macabre et le lyrisme austère de l'histoire, comme à l'origine raconté à travers la prose de marque de McCarthy. L'idée que quelqu'un comme Franco puisse réussir l'histoire vicieusement violente qui est méridien de sang sur grand écran, il y avait un étirement assez grand; l'idée qu'il gère Fils de Dieu sonne comme (désolé de le dire) une chimère ridicule, en ce moment.

D'un autre côté, des choses plus folles se sont produites et il y a quelque chose d'admirable (ou de pitoyable - à vous de choisir) dans les plans ambitieux de Franco. D'ailleurs, si Terry Gilliam peut obtenir Tideland fait, alors Franco devrait être en mesure de convaincre Quelqu'un pour financer une adaptation cinématographique de Fils de Dieu, droit?

Nous vous tiendrons au courant de l'état de Fils de Dieu au fur et à mesure que l'histoire se développe (ou quand Franco en parle ensuite).

La source: Nous avons ce couvert (passant par /Film)

Le réapprovisionnement de la PS5 chez GameStop sera en magasin dans certains endroits