10 émissions aussi bonnes que les films sur lesquels elles sont basées
Il y a un type particulier de créativité impliqué dans l'adaptation d'un film pour la télévision. Très souvent, la série télévisée n'est pas aussi convaincante, intéressante ou bonne que son prédécesseur, et parfois elles en souffrent toutes les deux. Cependant, il existe également des séries télévisées basées sur des films qui finissent par être au moins aussi bonnes que l'original.
Ainsi, cela vaut la peine de les regarder, pour voir exactement ce qui leur permet de réussir lorsque d'autres séries télévisées similaires ne parviennent pas à capturer la magie des films.
Parentalité (2010-2015)
Il y a eu, bien sûr, de nombreux films qui ont pour sujet les périls et les plaisirs de la vie de famille, mais peu avec autant de chaleur, de cœur et d'humour authentique que Parenté. Aussi beau que soit le film, cependant, il est égalé par la deuxième tentative de le transformer en une série télévisée, qui a eu lieu au début des années 2010.
La nouvelle série, comme le film original, oscille habilement entre des moments de comédie et de drame, et ses cinq les saisons ont donné au public l'occasion de faire connaissance avec ces personnages et leurs diverses luttes et triomphes.
Dans la chaleur de la nuit (1988-1995)
Dans la chaleur de la nuit est célèbre pour être un regard puissant sur les relations raciales en Amérique, et c'est un film qui fait toujours l'objet d'un visionnage important. Comme son prédécesseur, la série télévisée n'hésite pas à aborder certains des problèmes les plus brûlants aux États-Unis, y compris et surtout ceux centrés sur la race et le racisme.
Le casting est uniformément excellent, et il est indéniable que Carroll O’Connor est assez bon en tant que shérif Gillespie, tout comme Howard Rollins en tant que Virgil Tibbs.
Fargo (2014-présent)
Fargo est largement considéré comme l'un des les meilleurs films des frères Coen, et il conserve son pouvoir de faire rire et frissonner le public dans une égale mesure. La série FX capture une partie de l'humour loufoque et peu orthodoxe qui a fait le succès du film, mais elle n'a pas non plus peur de se lancer sur son territoire.
Chaque saison de la série posait des questions approfondies sur la nature du mal humain, démontrant à quel point les gens sont prêts à aller dans la poursuite de l'argent, de la vengeance et du pouvoir.
Wet Hot American Summer: premier jour de camp (2015)
L'original Été américain chaud et humide est largement considéré comme un exemple parfait d'un classique culte, un film qui, malgré son manque de succès original, a réussi à atteindre un public. Bien que certains aspects de l'émission télévisée ne soient pas idéaux pour ceux qui ne connaissent pas l'original, il y a encore une grande partie de l'humour satirique qui a rendu le film original si amusant.
Tout aussi important, il présente également une grande partie du même casting, qui apporte son charme à l'histoire.
Le cristal sombre: l'âge de la résistance (2019)
Le cristal sombre est remarquable pour la façon dont il a réussi à prendre un genre communément considéré comme destiné aux enfants et à le transformer en quelque chose de sombre, passionnant et convaincant. À certains égards, c'est très unique, mais c'est précisément ce qui rend la série préquelle Le cristal sombre: l'âge de la résistance un tel triomphe.
Bien qu'il évoque certains des éléments qui ont rendu le visionnement original si fascinant, il réussit également à à part entière, avec des personnages sympathiques et une richesse de la narration qui rend convaincante visualisation.
Motel Bates (2013-2017)
Hitchcock est incontestablement l'un des meilleurs réalisateurs jamais sortis d'Hollywood, et Psycho est considéré comme l'un de ses meilleurs films. Il faudrait toute une série télévisée pour égaler son génie, mais d'une manière ou d'une autre Motel Bates parvient à se transformer en un excellent successeur du film original d'Hitchcock.
En grande partie, c'est parce que la série n'a pas peur de faire quelque chose de différent, ainsi que le fait qu'elle montre comment il se fait que Norman Bates est devenu l'individu tordu qu'il était plus tard dans la vie.
Cobra Kai (2018-présent)
Il y a peu de films des années 1980 aussi aimés que Le Karaté Kid, qui est devenu un classique du genre des films d'action. Il serait difficile pour n'importe quel type de série de capturer à nouveau ce genre de magie, mais d'une manière ou d'une autre Cobra Kaï parvient à faire exactement cela.
Il parvient à avoir juste assez de nostalgie pour le rendre attrayant pour les fans du film original, tout en créant les types de personnages qui peuvent se suffire à eux-mêmes et attirer de nouveaux téléspectateurs.
Annibal (2013-2015)
Il y a peu de personnages de fiction aussi dérangeants ou menaçants qu'Hannibal Lecter, et ses apparitions dans divers livres et films parviennent toujours à refroidir le sang. Tandis que Le silence des agneaux se suffit à elle-même, il faut dire que la série Hannibal parvient à être aussi bon que son successeur, bien que de différentes manières.
Son esthétique visuelle saisissante est d'autant plus extraordinaire qu'elle est apparue sur la télévision en réseau, et la performance de Mads Mikkelsen dans le rôle d'Hannibal est une source d'inspiration et correspond presque à celle d'Anthony Hopkins.
Ratché (2020-présent)
La culture populaire est pleine d'infirmières sinistres, mais il y en a une qui les domine toutes: Nurse Ratched. Bien qu'elle ne soit rien d'autre qu'un monstre dans Vol au dessus d'un nid de coucou, la série Netflix Cliquet lui donne plus de profondeur et de complexité.
Il ne fait aucun doute que l'attrait de la série découle en grande partie de la performance inspirée de Sarah Paulson en tant que personnage principal, et elle permet au spectateur de comprendre à quel point elle est devenue la personne dans laquelle elle était plus tard la vie. Il est sûr d'être considéré comme l'une des meilleures séries de Ryan Murphy.
Renommée (1982-1987)
La lutte des artistes pour trouver la gloire et la fortune rend toujours les films et la télévision captivants, et cela est certainement confirmé par le succès des deux notoriété et sa version télévisée des années 1980. Comme le film, la série se concentre sur un groupe de lycéens talentueux car ils doivent faire face aux pressions de la scène.
Ce qui permet à la série de réussir, c'est son habileté à mélanger ses différents éléments afin que le drame, la musique et la comédie fonctionnent ensemble plutôt que les uns contre les autres.
Sebastian Stan de Pam & Tommy réagit au nouveau documentaire de Pamela Anderson
A propos de l'auteur